Тёмный

Sinhalese Words to Know When Traveling in Sri Lanka 

MihiriW
Подписаться 2,1 тыс.
Просмотров 104 тыс.
50% 1

Sinhalese is one of the languages of Sri Lanka. If you are planning a visit, here are some words and phrases that will help! Also, I recently worked on a fun project called "A is for Amma". Click here for more information: www.aisforamma.com

Опубликовано:

 

17 окт 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 319   
@eksithmaduranga9380
@eksithmaduranga9380 5 лет назад
Lankawe kattiya like ekak dapalla...🙋🙋🙋😂😂😂🇱🇰🇱🇰🇱🇰❤❤❤
@MihiriW
@MihiriW 5 лет назад
LIKE! lol
@MihiriW
@MihiriW 5 лет назад
Also, mama hithagena inne me wage thawa video ekak karanna. Comment ekak danna please thawa honda travel words to know =)
@eksithmaduranga9380
@eksithmaduranga9380 5 лет назад
Ayubowan = welcome Mee mokadda = what is this? Koheda yanne = where are you going Oyata maawa aduraganna puluwanda = can you recognize me? Oyata monawada oone = what do you want?
@Camzzlust
@Camzzlust 4 года назад
Thama like ekak 🙌🏽 lankawata jayawewa👏🏽
@nadhiyaaslankatours3288
@nadhiyaaslankatours3288 4 года назад
@nadhiyaas_lanka_tours.on instagram, instagram.com/invites/contact/?i=48p2y1qvhaln&
@mentitaterere
@mentitaterere 3 года назад
Im a girl from Paraguay who is very interested in learn sinhala. My dream is to speak fluent sinhala and go to Sri Lanka for stay there untill the last day of my life. ❤
@zaya9781
@zaya9781 3 года назад
Wish you luck👍🙂
@zaya9781
@zaya9781 3 года назад
Wish you luck👍
@mentitaterere
@mentitaterere 3 года назад
@@zaya9781 thanks Dear
@TheInfinityy
@TheInfinityy 3 года назад
Hola! There are many Portuguese words in our languages which are same also in Spanish.
@mentitaterere
@mentitaterere 3 года назад
@@TheInfinityy you are right
@joannewilton5348
@joannewilton5348 5 лет назад
Thank you so much. I'm working with a couple of Sri Lankans here in Bluff, New Zealand and hoping this will help them feel at home here too. Cheers.
@MihiriW
@MihiriW 5 лет назад
This warms my heart! Thank you for watching =)
@maheshraveendra1995
@maheshraveendra1995 3 года назад
සිංහල ඉගෙන ගන්න ආපු සිංහල එවුන් කෝ..?😂😂
@මලින්දසමරසිංහ
මේ ඉන්නේ 😁😁😁😁
@Hshsha123
@Hshsha123 3 года назад
😁😁😁
@sampath117
@sampath117 3 года назад
Me..😁😁
@navodyalakshani7051
@navodyalakshani7051 3 года назад
Me here
@navodadhanajani9802
@navodadhanajani9802 3 года назад
මමත්
@mevithabiku9203
@mevithabiku9203 4 года назад
Who wants more?
@pkxdgirlailsha9101
@pkxdgirlailsha9101 2 года назад
I want more
@pkxdgirlailsha9101
@pkxdgirlailsha9101 2 года назад
Please
@ClarkyboySmartyPants
@ClarkyboySmartyPants 2 года назад
Of course!
@juliyettanjila1833
@juliyettanjila1833 2 года назад
I want more🙋‍♀️
@junemartin8290
@junemartin8290 Год назад
Yes please but without the music please. I like the music but I am having difficulty hearing you above the music 😊
@naomisilva3448
@naomisilva3448 5 месяцев назад
Thank you so much. I am half sinhalese half australian, trying to pick up more of my native language thank you xx
@TheStephiet20
@TheStephiet20 2 года назад
Thank you for this video! I want to surprise the girl I work with by using some of these, she’s from Sri Lanka and has been trying to teach me words now I can surprise her with some
@akgold22
@akgold22 4 года назад
Who else speaks Sinhalese but just watched this cuz y not
@MihiriW
@MihiriW 4 года назад
Thanks for watching!
@joannasilva2067
@joannasilva2067 4 года назад
I'm mixed with Sri Lankan and I want to learn the language early 😊
@dimithri9429
@dimithri9429 4 года назад
lol me i dont even know why
@lahirumadushanka5756
@lahirumadushanka5756 3 года назад
@@joannasilva2067 Do you ?
@TheIreshaDeSilva
@TheIreshaDeSilva 3 года назад
i don't but i wish :(
@JasonKing6
@JasonKing6 5 лет назад
Never really knew the language of my grandpa from my mother's side. Really interesting and hope someday I travel back to see the wonders of the land.
@MihiriW
@MihiriW 5 лет назад
Jason King It’s an absolutely gorgeous island, you totally should visit!
@borutosdad7685
@borutosdad7685 4 года назад
Jason King Thats the reason why intermarriage is a sin.
@Hshsha123
@Hshsha123 3 года назад
@@borutosdad7685 L😂L
@ashoknayaki7776
@ashoknayaki7776 2 года назад
English bible app
@damindadineshimaduwagamage9044
@damindadineshimaduwagamage9044 4 года назад
hi , Mihiri, why don't you start a Sinhala English speech course for travelers to Sri Lanka ?
@neoecw7463
@neoecw7463 5 лет назад
I am a pakistani guy and I live in saudia and I have meet some sri lanka persons some people know urdu language and some don`t know and some of sri lanka persons tell me in his country there is a special school that teach urdu language . good thing in the end the sri lanka people are good people :)
@neoecw7463
@neoecw7463 3 года назад
@තාරින් ජයසිංහ :)
@sarahelmahi3348
@sarahelmahi3348 9 месяцев назад
Very useful thank you very much !! Sri Lanka is really amazing !
@Majeed.
@Majeed. 3 года назад
I'd love to visit one day 🇱🇰 🌸 thank you ඔයාට ස්තූතියි
@MihiriW
@MihiriW 3 года назад
Hi everyone! Thank you to everyone who has watched and commented on this video. I’m really excited to announce a project I’ve been working on called “A is for Amma” which is a book aimed to teach kids Sinhalese and their ABCs. It might also be a good resource to those who are trying to learn Sinhalese! Get more information here: www.aisforamma.com
@Sofie89045
@Sofie89045 2 года назад
I'm a mix Sri Lanka girl, but my dad never teach me the language so I'm here trying to learn it lol
@irinaconnolly3952
@irinaconnolly3952 2 года назад
Absolutely love it! You've got such an incredible positive energy around you. Very inspiring🙏
@thevarajahselvanayagam8698
@thevarajahselvanayagam8698 4 года назад
Hi from jaffna sister may jesus bless you வணக்கம் sister
@graysonsorenson6004
@graysonsorenson6004 3 года назад
Thanks
@nanghelutamx2
@nanghelutamx2 6 месяцев назад
Sinhala is one of next language to learn, love it
@johnclark5182
@johnclark5182 5 лет назад
What about thank you? Surely the most important?
@MihiriW
@MihiriW 5 лет назад
Thank you = IS-THU-THI. The "TH" is pronounced like "THought". However, I find that most people there just say Thank You in english
@johnclark5182
@johnclark5182 5 лет назад
Thanks, over there next week and like to make an effort rather than be one of those YEAH GREAT DO YOU SPEAK ENGALISHHHH?
@howardstrauss5166
@howardstrauss5166 4 года назад
It is nice and polite to make the effort, learn a bit of the native tongue. But many sri lankans speak singlish. It is their take on english. Quite useful.
@hiran4935
@hiran4935 3 года назад
We actually say thank you in english lol
@dlandis8146
@dlandis8146 7 месяцев назад
I will be traveling to Sri Lanka next month and taking Sinhala classes here in USA online from someone in Sri Lanka. Stutiy
@patty4939
@patty4939 3 года назад
I was just there. It’s beautiful. My son lives there now.
@deepeyes1723
@deepeyes1723 Год назад
Amazing knowledge u put. As u were born in Sri Lanka and know Sinahelese too tell us as we always get to hear it's Sri Lanka not Shree Lanka when u pronounce but u pronounced Shree Lanka throughout is it the right 1 does also Srilankans there also pronounce like It?
@sasha71299
@sasha71299 5 лет назад
Im going in September for a month straight!! :D
@MihiriW
@MihiriW 5 лет назад
Jasmine Sali omg lucky you!!! Have an amazing time! Do you know what places you’ll be seeing yet?
@howardstrauss5166
@howardstrauss5166 4 года назад
did it blow your mind? For me seeing people being nice, loving their mothers, not hitting the dogs, was all amazing. Hope you had a great trip.
@christabruns5481
@christabruns5481 5 месяцев назад
Very helpful phrases. Thank you. Please make more (but without the background music).
@francismichaelcedenoreyes2514
@francismichaelcedenoreyes2514 2 года назад
Namaskar mikiry!¿how can i say in sinhala:(my dear teacher i really appreciate it anyway and thak you so much from the bottom of my heart...?)
@muhammadk6027
@muhammadk6027 4 года назад
Always liked srilankan girls. So you are❤️❤️❤️
@rohmanshah2679
@rohmanshah2679 5 лет назад
Thanks from London
@sujeevadealwis5513
@sujeevadealwis5513 3 месяца назад
You might find Ayubowan formal because you live elsewhere, but in Sri Lanka, native Sinhalese do use it. In the present times, people are more inclined to say good morning or hello, but a quicker version, if I may use it to describe it, pronounced ‘aybown’ is still used to greet. Btw, Ayubowan is not a simple form of greeting but means ‘May you have longevity’ accompanied by clasping the hands, palms against each other, denoting the wish.
@MihiriW
@MihiriW 3 месяца назад
I actually lived there until I was 7 and have visited a lot too. It was very rare to hear someone say it unless in formal situations like at a wedding or new years. Maybe it’s different in different areas though.
@sujeevadealwis5513
@sujeevadealwis5513 3 месяца назад
@@MihiriW Maybe. I, however, live here and interact with people on a daily basis and this is what I have come across. On the whole however, people use good morning and hello or hi more, especially the younger generation.
@AayushaShah
@AayushaShah 7 месяцев назад
Very useful! I travel to Sri Lanka next month!
@alphabeta1521
@alphabeta1521 3 года назад
I'm also a Sinhalese. But, I still confuse between the words 'Sinhala' and 'Sinhalese'. 00:48 Can you tell me the difference between them?
@Nature_world203
@Nature_world203 3 года назад
සින්හල කියන්නෙ කතා කරන භාෂාවට කියන නම. සින්හලිස් කියන්නෙ ඉන්ගිසියෙන් සින්හල මිනිස්සුන්ව හසුන්වන්න භාවිතා කරන ඉන්ගිසි නම.
@alphabeta1521
@alphabeta1521 3 года назад
@@Nature_world203 Thank you. "I'm a Sinhalese and I speak Sinhala." This sentence is correct then, isn't it?
@Sainibala
@Sainibala 4 месяца назад
Thank you for the phrases! Very useful ❤
@ArumugamArumugam-yk6xh
@ArumugamArumugam-yk6xh 4 года назад
You are teaching very acutely.Bohama sthuthi.
@මලින්දසමරසිංහ
When someone says Kohomada we usually say Ohe innawa .Thank You Madam
@raghavendransrihari5673
@raghavendransrihari5673 3 года назад
I like srilanka. Love from INDIA
@sukritishree
@sukritishree 3 года назад
I m gonna surprise my friend by using these words 😍 he will be so shocked 😂😂
@acreation6565
@acreation6565 2 года назад
thanks u for appreciating my country ..ජයවේවා...
@MrRichardlobo
@MrRichardlobo 3 года назад
I am from Goa, It is related to my Native Tongue, Konkani..
@shachinikanirukshiperera
@shachinikanirukshiperera 4 года назад
Ayubowan !!! Kohomada oyage sepa sanipa,hodin innawa neda?(ආයුබෝවන් !!! කොහොමද ඔයාගෙ සැප සනීප , හොඳින් ඉන්නවා නේද ?) Singlish and sinhalese... from sri lanka 🇱🇰 🇱🇰 🇱🇰 . Your sinhala pronunciation is excellent, (ඔබේ සිංහල උච්චාරණය විශිෂ්ටයි) fabulous vedio ,, love you lady...😍
@jasmineranaweera8056
@jasmineranaweera8056 3 года назад
I'm Half Italian half Sri Lanka and half English and half France
@sadif_0015
@sadif_0015 4 года назад
I am srilankan why am I here ?
@JM-gu3tx
@JM-gu3tx 3 года назад
Mihiri, you forgot subject-verb agreement in you presentation.
@82medical
@82medical 4 года назад
Okay, I gave up on learning the language except "hondai." Any way, I'm still too excited to go there in two weeks 😊
@howardstrauss5166
@howardstrauss5166 4 года назад
Don't miss the Buddhism. It is so beautiful. Such a deep kindness as part of their national identity. And the food is pretty awesome. They might tell you not to drink the tap water. I found it was fine. But don't create plastic waste by buying bottled water. Just have 6 coconuts a day. It is better than water. Minerals. And the king coconuts are great, but so are the unripe ones. Your body will love you for it. The coconut selllers will fill your bottle, so you can buy a day's worth. Abd the temples, and the sun, and the smiles. Have fun. You lucky human.
@82medical
@82medical 4 года назад
@@howardstrauss5166 Thank you for the useful reminder of taking care of our planet but I'm not really into looking for religions I'm more into food, nature and cultures. Regarding the coconuts juice, I'm afraid I will stick to drinking plain water as I have some health issues so I must restrict my intake of a lot of certain minerals and sugar.
@graceembuscado9552
@graceembuscado9552 2 года назад
Thank you for letting us learn some basic words of Sinhalese,,I would love to share it to my daughter,,for sure his father would be happy. Please do some more video about family and culture. Thank you and God bless.Greetings from Philippines
@scana1979
@scana1979 6 лет назад
'honda' is the adjective and 'hondin' is the adverb to the verb to be 'innawa' more officially ...
@josh2819
@josh2819 3 года назад
Thanks my friends from there
@flex9678
@flex9678 4 года назад
Hi mihiri thank you I'm trying to surprise my friends by learning they are from Sri Lanka and sometimes they switch and I don't understand
@rizvimohamed3978
@rizvimohamed3978 3 года назад
Are you still in srilanka?
@AksamZarook
@AksamZarook 2 месяца назад
Great video
@pushpikasudarshani3839
@pushpikasudarshani3839 2 года назад
mama sri lankan kenek...harima lassanata sinhala katha karanawa
@ebabroad
@ebabroad 3 года назад
Hello, I love your content will love to connect with you for our students.
@coronaendson
@coronaendson 3 года назад
This is so so so similar to maldivian language,
@LIbrahim5050
@LIbrahim5050 2 года назад
Yeah a lot of srilankan words are similar to words used by south Maldivians (huvadhoo dilect)
@isenmileshamson4603
@isenmileshamson4603 4 года назад
can you understand this?? "Manjey!!! Mabunee...Latin in liyuneema kiyan engeynetha??"
@2006randu
@2006randu 4 года назад
Are you sri lankan ?
@MihiriW
@MihiriW 4 года назад
Yes I am!
@Hshsha123
@Hshsha123 3 года назад
When come to Sri Lanka I hope u speak in Sinhala😄 appreciate 🤍
@lakminiliyanage6273
@lakminiliyanage6273 3 года назад
Ayubowan means live long u can say hello in daily BASICs
@pushpikasudarshani3839
@pushpikasudarshani3839 2 года назад
wow ....your speaking is very nice..im sri lankan
@sophiepern7405
@sophiepern7405 3 года назад
Thanks for the video, very helpful. Part 2???
@Krissdaddy
@Krissdaddy 4 года назад
Thanks for the video
@sumis4120
@sumis4120 5 лет назад
Sinhalese is difficult than I thought.. I thought it’d have some similarities with South Indian languages😂
@A360-j5w
@A360-j5w 4 года назад
@Max Rider but it has many loan words.
@howardstrauss5166
@howardstrauss5166 4 года назад
I think the sinhalese people came from north india, about 2,500 years ago.
@nuwanabeyrathna3531
@nuwanabeyrathna3531 4 года назад
@Maz Maz No Maldivian similar and born from Sinhalese
@nuwanabeyrathna3531
@nuwanabeyrathna3531 4 года назад
@@howardstrauss5166 No forever....it is more local
@niromax7328
@niromax7328 4 года назад
Some words of sinhala are very close to tamil and some are exactly same
@creepyryan8655
@creepyryan8655 5 лет назад
even though i'mm half sri lankan its always sound funny to me to hear XD
@johntandy1443
@johntandy1443 5 лет назад
I'm also half Sri Lankan I'm also half English
@akgold22
@akgold22 4 года назад
Creepy Ryan haha same it’s hilarious
@binowinalles8357
@binowinalles8357 3 года назад
'Mihiri" is actually sinhala name ?
@devindajay9103
@devindajay9103 2 года назад
Yeah...
@derangedcrouton1864
@derangedcrouton1864 2 года назад
This language has a crazy ass alphabet! Just look at that chaos!
@Sri_Lanka_Trader_In_DXB
@Sri_Lanka_Trader_In_DXB 4 года назад
Graate buddy .❤️❤️❤️🇱🇰😘🎁. Appreciate
@ozzywambeek3970
@ozzywambeek3970 2 года назад
Awesome very helpful 😀 👌 👍
@kartikrajsingh1895
@kartikrajsingh1895 Год назад
Sri Lanka is very unique and different compared to other countries in Asia. Their language Sinhala is not spoken anywhere outside of Sri Lanka and the country is the only non East-Asian Buddhist majority country remaining today ❤ love you Sri Lanka 🇱🇰
@MihiriW
@MihiriW Год назад
There’s actually many languages spoken in Srilanka and many religions observed.
@kartikrajsingh1895
@kartikrajsingh1895 Год назад
@@MihiriW that’s right! I met Tamil and Sinhala friends also my Chemistry professor is a Sri Lankan catholic.
@SrudTravels
@SrudTravels 6 месяцев назад
I think you missed the most famous one which is how much is this
@IndraniFonseka-bv7mt
@IndraniFonseka-bv7mt 6 месяцев назад
Hello in sri lanka is ආයුබෝවන් pronounced as ayubowan
@wordsofeternallifeministry9883
Cool i am from sri lanka too
@Quantumguru69
@Quantumguru69 3 года назад
Lassana Video
@chrisabrahams7
@chrisabrahams7 5 лет назад
thank you what about money in sri lanka?
@howardstrauss5166
@howardstrauss5166 4 года назад
They have rupees.
@Asini_Abeysekara
@Asini_Abeysekara 3 года назад
Money in Sri Lanka, called "Salli"
@aloneff66
@aloneff66 4 года назад
I am also a Sri lankan I am Sinhala
@rubinaazhar3190
@rubinaazhar3190 6 месяцев назад
I'm from Sri Lanka
@niromax7328
@niromax7328 4 года назад
Hi 2020 from Jaffna
@MihiriW
@MihiriW 4 года назад
Hello! I would love to visit Jaffna someday =)
@niromax7328
@niromax7328 4 года назад
@@MihiriW of course you should
@Hshsha123
@Hshsha123 3 года назад
Im from Kandy bro😄 it’ also only a province in this little beautiful island
@chandanidesaram9364
@chandanidesaram9364 5 лет назад
Hi I am Sri Lankan 😊
@howardstrauss5166
@howardstrauss5166 4 года назад
@Icy Flame being gay can be so lovely. I am in love, so i am very prejudiced. Do enjoy it. It is supposed to be a lot of fun.
@macyleenboco4539
@macyleenboco4539 2 года назад
How to say I love you in Sri lanka?
@MihiriW
@MihiriW Год назад
The language is called Sinhalese, it’s one of the languages of the country. If you’re asking about how to say I Love You in Sinhalese, it’s “mama oyata ada-ray”
@hansiweerasinghe5741
@hansiweerasinghe5741 4 года назад
What do you think about our language? How ever nice work try to speak also other words...
@highconnery472
@highconnery472 4 года назад
My right ear felt lonely
@aloneff66
@aloneff66 4 года назад
I am in Sri lanka
@aloneff66
@aloneff66 4 года назад
I am appreciate you
@jayb871
@jayb871 Год назад
tamil is also the language of sri lanka, kindly mention that fact if you dont share those words too
@MihiriW
@MihiriW Год назад
Thanks for your comment! And yes you are absolutely correct!
@jayb871
@jayb871 Год назад
@@MihiriW pls dont take personal. i just commented in humor. YOU reacted wisely. so you have won my apology and i edited my comment to be respectful.
@CricClips02
@CricClips02 Месяц назад
@@jayb871 Yeah. Tamil also a official language in Sri Lanka. But Sinhala is the main language in Sri Lanka. 75% of Sri Lankans speak Sinhala as their mother tongue and 85% of Sri Lankans can speak Sinhala
@sadeeplakshangamage6791
@sadeeplakshangamage6791 5 лет назад
You are speaking in American accent.. First time I saw a Sri Lankan speaks in American accent.
@mas96
@mas96 5 лет назад
lol
@Kaile1789
@Kaile1789 4 года назад
😅🙊
@lakmal1238
@lakmal1238 4 года назад
kohomada?
@junemartin8290
@junemartin8290 Год назад
Your background music is too loud I can't hear you speak. It's a shame because you could be very good.
@TheLPfunnTV
@TheLPfunnTV 3 года назад
Yeah if the suspension on the tuk tuks is non existent i can agree on it being a rollercoaster ride :D - this is a joke
@quranreader7616
@quranreader7616 3 года назад
thank you
@richiewilson8020
@richiewilson8020 8 месяцев назад
Why the music?
@lailaniecostales5064
@lailaniecostales5064 Год назад
Can you do some more of this topic☺️I love srilanka Please can u tag me🥰🥰
@Harold123_Roblox
@Harold123_Roblox 5 лет назад
I love sri lanka
@nisheda8933
@nisheda8933 3 года назад
Wow ...you can speak Sinhala well❤
@driversseet6494
@driversseet6494 3 года назад
Im sorry but I can’t hear her?
@mikejezo
@mikejezo 3 года назад
like what are you driving? Honda. or a Huyndai 😂😁
@MihiriW
@MihiriW 3 года назад
lol exactly!
@saurabhoshoofficial1541
@saurabhoshoofficial1541 2 года назад
I love you in srilanka language 😅😅😅
@samsvlogs3374
@samsvlogs3374 6 месяцев назад
Goodone
@suwanipharmacy9498
@suwanipharmacy9498 5 лет назад
Ha ha ha i'm sri lankan 😂😂
@A.K.S.H.A.N.A
@A.K.S.H.A.N.A 3 года назад
I'm half srilankan
@amirahtamov8239
@amirahtamov8239 4 года назад
UR very beautiful. ..
@jokerdevil2376
@jokerdevil2376 5 лет назад
Wow nice 👌👌 👌
@sanuwapilapiti6949
@sanuwapilapiti6949 3 года назад
Nice Video
@aloneff66
@aloneff66 4 года назад
We call money 💰 to salli
@aarfaesra3871
@aarfaesra3871 Год назад
I’m literally watching this cause I’m meeting my bfs parents officially tomorrow and they only speak Sinhala 😭
@MihiriW
@MihiriW Год назад
Omgosh I hope it went well!
@berlinjack9178
@berlinjack9178 4 года назад
U doing that pretty well 👍
Далее
Пряный осенний баббл чай
00:44
Просмотров 393 тыс.
Mübariz İbrahimovun atası vəfat etdi
00:14
Просмотров 150 тыс.
How I learnt Norwegian on my own
23:05
Просмотров 881 тыс.
Similarities Between Hindi, Sinhala, and Dhivehi
33:40