Dato:es tan buena esta serie porque Los autores que eran jovenes la escribieron con chicos de 15 -17 años,y interpretaron chicos casi amateur (aparte Tony),no Como Los escritores panzones de 40 años de las otras,con actores de 30
Esta canción se la dedique a una ex novia que era una reina en su vida , muy adinerada y cuidada por su familia y amistades, pero cuando tuvimos que separarnos por todo esto de la pandemia debido a su viaje a Europa , al decirme ella que nunca volvería me dijo que no sabia que iba hacer sin mi, le cante la canción con mi guitarra vieja siendo anecdótico, porque mi vida ha sido calcada al 100% como lo fue esta temporada de Skins y así le di mi bendición y consejo de que se cuidara mucho.
por esto es que me vino la canción a la mente de la nada 😮 jajaja ya decía yo donde la había escuchado, hace mil años en esta serie… increíble cómo la mente me trajo este recuerdo
Muy buena tu traducción, aunque un pequeño detalle, en el minuto 0:36 en realidad sería "pero que luego muchas cosas buenas se vuelvan malas ahí afuera" refiriendose a que quiere que le vaya mal, y de esa manera regrese con él.. Además de eso todo perfecto, felicidades y gracias por leer.
Yo lo leo de otra forma, le esta advirtiendo que lo que en un inicio puede ser maravilloso, al final se convierte en una pesadilla; diría que le esta diciendo que aprenda a analizar o discernir =)
@@TheDANNY582 te perdono, has sido un gato muy importante para mi aunque esta vez me has fallado y me hicisteis daño y he llorado mucho con tus mentiras gatunas pero acepto tus disculpas y volveremos a ser amigos y jugaremos al fotnite pero porfavor no rompas mas mi pobre corazon esta sufriendo mucho, entiendelo, soy un gatito fragil, espero que no falles otra vez
normalmente nos acostumbramos a lo que nos gusta ver, cuando termino el primer volumen y empezo el segundo me desanime porque queria seguir viendo a los mismos de siempre, a los cuales les tome mucho cariño. entiendo por eso que a mucha gente la serie capsz les dejo un mal sabor de boca
Si vive, solo que como que en la segunda temporada estuvo retomando todo lo que sabia, porque el coche le provoco una especie de trauma? No se como explicarlo.
