Тёмный

"Skipperssankje" - "Skipper's Song" - Frisian Folk Song - Frysk Folkssankje 

Ballads of History
Подписаться 5 тыс.
Просмотров 12 тыс.
50% 1

It Skipperssankje is in gedicht fan 'e hân fan 'e Fryske skriuwer en dichter Eeltsje Hiddes Halbertsma (1797-1858). It waard foar it earst publisearre yn 1829, as ûnderdiel fan 'e lytse ferhale- en dichtbondel "De Lapekoer fan Gabe Skroar", dy't letter, yn 1871, mei it oare wurk fan 'e bruorren Halbertsma útgroeie soe ta de ferneamde samling "Rimen en Teltsjes". It Skipperssankje is in smeekbea fan in skipper (ornaris opfet as rjochte oan syn faam) om him net te ferjitten, net yn goede, mar ek net yn minne tiden.
The "Skipper's Song" is a poem by the Frisian writer and poet Eeltsje Hiddes Halbertsma (1797-1858). It was published for the first time in 1829, as part of the small collection of stories and poems "The Basket by Gabe Skroar", which later, in 1871, together with the other works of the Halbertsma brothers, grew into the famous collection "Rhymes and Tales". The song is a plea from a skipper (usually taken as addressed to his maiden) not to forget him, in bad times, but also in good times.
Performed by the Lemster Mannenkoor

Видеоклипы

Опубликовано:

 

1 сен 2022

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 17   
@kamikazefilmproductions
@kamikazefilmproductions Год назад
More frisian songs pls
@RicardoBaptista33
@RicardoBaptista33 Год назад
Impressive how the Frisian is so close to the English.
@Renegade_Melungeon
@Renegade_Melungeon Год назад
I saw a DNA study that compared English DNA to the homeland, and it found that in many parts of the English Midlands, DNA was or was almost indistinguishable from that of samples in Friesland. Many place names in England come not just from the original Celtic Britons, or the Angles and Saxons, but also Frisian.
@MVillani1985
@MVillani1985 Год назад
What's really impressive is it's so similar that it's actually mutually intelligible in written form (not completely, but enough to understand without the translation). Spoken form, not so much. I imagine Spanish and Portuguese are like that as well as Swedish and Norwegian.
@Anglo-Saxon-96
@Anglo-Saxon-96 11 месяцев назад
​@@Renegade_Melungeonmy ancestors are the Angelo Saxon not Frisian are tribes came from southern Denmark and northern Germany i don't need a DNA test to know where my ancestors came from 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿
@MrEsChannelYT
@MrEsChannelYT 11 месяцев назад
@@MVillani1985 When I'm reading some things in Frisian it feels like I'm reading Middle English, crazy
@ArmyHamster
@ArmyHamster 7 месяцев назад
i am frisian
@tultrapfighter
@tultrapfighter 9 месяцев назад
In my dialect we pronounce the word my (me) as mi instead of mai as it's pronounced here. English speakers have often told me that spoken Frisian sounds like rural dialectal speech on the east coast of England. Having heard that speech it feels oddly familiar but i still don't understand them. It's like what simlish sounds like to english speakers.
@MrChickennugget360
@MrChickennugget360 Месяц назад
whats funny is that in English its a song about forgetting your net when you are fishing. Forget! forget my Net!
@ukrainian9809
@ukrainian9809 Год назад
👍
@samuelzayton316
@samuelzayton316 Год назад
🇳🇱
@Anglo-Saxon-96
@Anglo-Saxon-96 11 месяцев назад
Anglo Saxon born and raised proud of that i have no Frisian ancestors so dont no why people saying that they are similar to us i dont see no resembles in them with us and the Frisian bloodline died out in England fact that why the English are anglo Saxon decent seriously crap people come out with about us English thinking they know us better then we know ourselves 😂😂😂
@balladsofhistory
@balladsofhistory 11 месяцев назад
Wouldn’t necessarily consider it all “crap”. Rising sea levels displaced the Jutes, Ængles, Saxons, Danes, and Frisians from their littoral ancestral lands. While the venerable Bede briefly states that the Ængles and Saxons gave their names to the people of their realms, there exists reason to believe that a diverse array of Germanic tribes migrated to Britain. Prior to the Roman withdrawal from Britain, Frankish, Batavian, Rugiian, Frisian and Saxon Foederati were known to have settled sporadically along both shores of English Channel, then known as the “Litus Saxonicum”. By this point in history, Frisia served as a major staging point for migrating Germanic tribes. Old English literature (particularly the Finnsburh Fragment, Widsith, and Beowulf) mentions the slaying of the Frisian king Finn, son of Folcwald, by Hengest, one of the legendary Jutes who went on to establish the Kingdom of Kent. Moreover, King Alfred’s translation of Bede’s text emphasizes a distinction between Jutes and Geats. It had been centuries since a Jutish state existed on the peninsula whence they came, and it is highly unlikely that Alfred confused them. It remains likely that warfare between the Svear and the Geatish Kingdoms in present-day Sweden triggered a migration in the sixth century. The similarities between English and Frisian are often made on linguistic grounds. English shares numerous grammatical and phonological similarities with Frisian and, to a certain degree, the neighboring Saxon spoken in Northwestern Germany, in addition to Danish. However, it is important to note that mutual intelligibility between the Ingvaeonic Germanic languages was closer centuries ago than it is now, hence the discrepancies we see at present.
@Anglo-Saxon-96
@Anglo-Saxon-96 11 месяцев назад
@@balladsofhistory fair enough you made your point not trying to argue with you or anything just i stay true to my roots lad that's all 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿👍
@EnglishOrthodox
@EnglishOrthodox 2 месяца назад
Pretty sure people say they’re similar to us because our two languages split from the same branch (or atleast split more recently than for example English and German)
@MrChickennugget360
@MrChickennugget360 Месяц назад
as a proper Anglo-Saxon you seem to have a poor understanding of how to speak English.
Далее
What Happened to the Inter-Frisian Flag?
11:35
Просмотров 24 тыс.
Flo Rida - Whistle НА РУССКОМ 😂🔥
00:29
Просмотров 692 тыс.
Swedish Song - "Herr Mannelig" [English Subtitles]
6:23
Frisian: Forgotten Sister Language
23:43
Просмотров 21 тыс.
A Collection of Sea Shanties (vocal only)
30:39
Просмотров 10 млн
Were there Frisian Vikings on the Faroe Islands?
16:59
Similarities Between Norwegian and Frisian
22:41
Просмотров 77 тыс.
ДжаЯмми - Туман
4:18
Просмотров 130 тыс.
Stray Kids "Chk Chk Boom" M/V
3:26
Просмотров 53 млн
JJAM
3:06
Просмотров 2,3 млн
Mirjalol Nematov - I love you (Videoklip)
3:56
Просмотров 3,6 млн