For one, he uses 12 gauges and is in drop B. That means that his string isn’t reverberating like crazy and being overly loud. In studio versions, most guitarists will turn up the high and mid frequencies for the best tone through the mic. That’s also another reason that the bass frequencies, such as the low B string, aren’t getting pronounced as heavily as the others making the tone balanced.