SNH48-苏杉杉x靳阳阳【傲娇大小姐x冷面女护卫】偷溜出去玩儿被抓回家的一百种方式 PV 

A basic translation for other International Fans... SNH48-Su ShanShan (433) & Hippo Film-Jin YangYang (Sunny Jin). Miss Tsundere and the Cold-Faced Guard in “A Hundred Ways to Sneak Out and Get Caught When Returning Home” 0:11 433: “Hey! Can you stop following me?” JYY: “Master ordered me to take you back.” 433: “Finally, no one is following me.” 3:50 433: “I don’t want to play anymore.” 3:55 It says, “Marriage Book/Contract” in the large Hanzi. I’m assuming that in this plot, 433’s character was betrothed in an arranged marriage, and subsequently ran away because she didn’t want to marry the man that her parents chose for her. I’m also assuming that her father is JYY’s Master. 4:15 433: “Are you here to take me back again?” (i.e. Are you here at my father’s behest to bring me back home?) JYY: “This time, I’ll take you away” (i.e. This time, we’ll run away together.) Apologies if any of my translation/interpretation is off. I am not Chinese and I don’t know much about traditional Chinese Culture. Perhaps, this tale is an old historic story or fairytale told throughout Mainland China, much like Romeo and Juliet is told in the West. Again, apologies if my interpretation is skewed.

433特别适合古装💜

唱得真好看🥰

拍的超棒的

I love ♥️ both.

So Cute 🖤🌸

必收藏呀

效率👍

有被甜到❤❤

I love you

Aww my babiesss

So cute

阿德克小姐你一直愛著🥰🥰🥰

น่ารักอ่ะ

哦豁！

夭壽 的 美 阿！！！

かわいい　このドラマあったら見たいな

433你怎么这么漂亮一闪亮亮！ 永远支持！

AIR SU❤

433穿古装好可爱!!!

婧妹yyds(◍˃̶ᗜ˂̶◍)✩

這女團穿什麼都好看

หยางหยาง(Jin YangYang)หลัวมาก ว่ายุหน้าคุ้นๆ เคยไป Youth with You Season 2 รายการเดียวกับที่ซานซาน(Su ShanShan)ไปนี่เอง

такие комфортные

ttl!

sound got blocked ?

没有声音

怎麼沒聲

3Q分享上傳

Có ai thấy 433 giống cái chị đóng chung với chị Dương Y Mặc hông

求歌名，好听

What show is this?

谁不喜欢美少女贴贴呢？

請問有戲名嗎？

awsl