Hi, was disappointed by the quality while watching on quest. The viewing angle from the video player should be wider. For example, when I watch the video on PC I zoom out = see more, better resolution.... Also couldn't find any VR video player that allow that feature.
Open your GoPro Max video with GOPRO PLAYER software. then you click FILE > EXPORT Codec: H.264 otherwise it will come too large in MOV format. You need MP4. Then follow the instructions in GoPro Player. You can then Edit in Premiere Pro or upload on youtube or copy on your quest directly.