중국의 전통 종이는, 선지(宣紙), 일본의 전통 종이는, 화지(和紙), 한국의 전통 종이는, 한지 혹은 고려지(韓紙, 高麗紙), 드물게 신라지(新羅紙)라고도 불립니다. 영상의 종이는, 한지의 제작이 공정화된 작업들이구요. 별 차이 없어보이지만, 중국과 한국 일본의 제작 방식에는 큰 차이가 있습니다. 가장 큰 차이는 중국과 일본은 닥나무 섬유를 멧돌에 갈아 쓰고, 한국은 두드려서 편 섬유를 쓴다는거죠. (그외에 종이를 뜨는 과정이 다릅니다.) 그리고 각 환경에 나고 자란 나무의 조직력의 차이 때문인지 만들고 나서도 큰 차이점이 보여집니다. 주로 열대지방에 가까운 온난한 지역에서 자란 중국과 일본의 닥나무와는 달리, 한국의 닥나무는 조직력이 치밀한데요. 그런 특성 탓에 중국지와 일본지는 가볍고 매끄럽지만 복원력이 없고, 한국은 무겁고 뒷면이 거칠지만 질기고 보존력이 훨씬 좋습니다. 한지는 제작방법과 첨가되는 원료에 따라 또 여러가지 이름으로 나뉜다고 하네요. 한지의 우수한 보존력 등의 가치가, 최근들어 인정받기 시작하면서 프랑스를 시작으로 유럽각지에 문화제 복원용으로 납품되고 있다고 합니다.
섬유업계 20년이상 종사자 입니다. 섬유의 강도(질김)은 섬유를 구성하는 섬유소의 길이의 차이가 중요합니다. 중국과 일본의 것이 맷돌로 갈았다면 그 섬유소는 짧을것이며, 한국은 두드려 팻다하 훨씬 길 것이기에 강도(질김)에 큰 차이가 생깁니다. 장문의 설명 잘 읽었습니다.
Это какое-то средневековье. Труд копеечный и трудоемкий и щелочная вода в которой уваривают эту кору попадает в грунт. Ещё дым от костра загрязняет воздух. Мир меняется и технологии позволяют делать это с минимальными выбросами в природу.
@@M0R0ZK0 Самое вредное тут отбеливатель. Он явно хлорный. Даже пришлось работягам выдать маски и защиту лица (в щелочи работают без них, что тоже дичь). А женщины вообще без перчаток.
After translating, reading and studying the Comments very carefully, I've learned that Korean Hanji Paper is the strongest and longest lasting of the traditional papers currently available in the world today. It will last a thousand years, which is better that even modern digital library formats, which rely on technology that falls out of fashion and is superseded by other technologies after a few decades.
@@dmitriypopov7271 Okay Dmitriy, if you say so. Personally I'm quite happy with the way I described my thoughts in English the first place. I wasn't actually needing a translation into Russian.
I own a book from 1627 its a Calepini edition. I wonder how much it would cost if the book made the same way today. The book has more than 1600 pages and it is in leather.
In ancient Korea, only Korean girls could be exported to China. Han Chinese invented paper 2000 years ago. Koreans are apprentices of Han Chinese. Koreans are good at learning.
@@wuwei9176 China has a long history, but with the exception of the Song and Ming dynasties, it is a slave nation ruled by dynasties established by foreign peoples.
>Korean Hanji Paper is the strongest and longest lasting of the traditional papers Not the only one, look up alkaline papers. Commercially produced papers are usually acid-free, so they can also last a thousand years.
닥나무 껍질입니다 종이의 어원이 닥다무 저 가죽 피 에서 유래된 저피가 저히로 조히 마지막으로 종이로 된겁니다 그래도 많이 편해졌네요 외발뜨기도 있고 쌍발뜨기라서 완전한 전통방식은 아니지만 생산성을 위해서는 타협을 해야 되니 어쩔수 없지만요 외발쌍발 자동뜨기도 다 있어서 신기하네요
In today's society, where fast consumption is normal, such an elaborate process is appreciated. I hope that they continue to preserve the artisanal production of paper for a long time.
Да, производства тяжёлое, где много ручного труда, но карейцы сохроняют традиции своего народа и это здорова. Сохроняются традиции, сохроняются рабочие места и на этом учится молодое поколения.
Это производство интересно только в историческом смысле. Ну и может для всяких там коллекционеров - ценителей аутентичного. Хотя тогда им бы надо использовать в качестве отбеливателя золу а для отмывки - настоявшуюся мочу или что то такое, эдакое. В остальном - образец чудовищно энерогонеэффективного производства. Думаю они эту бумагу очень дорого продают, чтобы окупить такой процесс производства. Одних дров там сжигается немеряно. + еще сливы воды загрязненной щелочью и продуктами вываривания. Современные производства бумаги намного в этом плане эффективнее и чище. Хотя видео безусловно очень интересно и познавательное.
@@СяотестерСяомей Традиционная корейская бумага используется как материал для реставрации антиквариата в Лувре во Франции и в Италии. Кроме того, корейская традиционная бумага обладает влагостойкостью, поэтому даже если сделать книгу и хранить ее, она может прослужить тысячу лет.
@@hassanmusa6375 yes and they will also provide more opportunities and learning for people..... Like ok some machines we made it's ok .. but it needs to be controlled.....
زبردست۔ آج تک صرف سنا تھا کہ کاغذ کیسے درختوں کی چھال سے بنایا جاتا ہے لیکن آج دیکھ لیا۔ اصل میں کاغذ چین میں سب سے پہلے بنیا گیا۔ یہ ویڈیو پسن آئی۔ شکریہ
Корейская бумага или ханджи - название традиционной бумаги ручной работы из Кореи. Ханджи изготавливается из внутренней коры Broussonetia papyrifera, известной в просторечии как бумажная шелковица, дерева, произрастающего в Корее и хорошо растущего на скалистых склонах гор, известного на корейском какдак. Важнейшим средством для приготовления ханджи является слизь, которая выделяется из корней гибискуса манихота. Это вещество помогает суспендировать отдельные волокна в воде. Бумага ханджи известна по всей Азии своим белым цветом и исключительной прочностью, и ее часто импортировали в Китай в качестве дани уважения.
In ancient Korea, only Korean girls could be exported to China. Han Chinese invented paper 2000 years ago. Koreans are apprentices of Han Chinese. Koreans are good at learning.
@@wuwei9176 дурачок, да, китайцы и порох, и пельмени, и шёлк и многое другое изобрели, кто что говорит, даже путин такого мнения, наверное 😊. свыше написали, что бумага изготовленная в корее превосходила по качеству и белизне. И что русские пельмени , теперь не русские пельмени? И скажи зачем вы утверждаете, что кимчи это китайское блюдо, а не корейское? Ханбок это китайское нац.одежда?, зачем под фальшивыми корейскими паспортами и айдишками, попадаетесь в аропортах европы , австралии? Ради безвизового вьезда?, ради правдоподобности хотя бы немного историю кореи и язык изучили бы, на этом вас там ловят. В ютубе таможеннная служба выкладывает участившиеся случаи мимикрии под корейцев или японцев. 😂. Или случаи в украине, когда кто-то из китайцев выложил видео с речью подержки сво , прыгал с флагом рф., а потом бегали по улицам киева, когда гонялись за вами и кричали "мы корейцы" мастерили корейские флажки и воровали друг у друга😢. Я бы и смолчал бы, но когда задевают оскорбляя, что корея могла только девушек поставлять, это днище бескультурья, и хамства, ...
Siempre tuve curiosidad, de conocer el proceso de elaboración de el papel,(Hanji vs coreano en este caso).Muchas gracias por compartir. (felicito a los trabajadores...todos muy serios y muy concentrados en su trabajo.)
Любое производство подразумевает ,невероятные технологические процессы о которых,простой обыватель не будет иметь ни малейшего представления .Вот поэтому ваши познавательные видио ,очень нужны ,чтобы знать ценность каждого труда и ценность каждого рботника.😊
Desde Ecuador santa elena la libertad salinas feilcitaciones por ser unos emprendedores grasia por demostrar su tesoro.que tienen lo felicito son unas persona muy maravillósa Bendicione amigo
عمليه صعبه وتحتاج الى صبر وجهد كبيرين ...شكرا كوريا وتحيات واحترام لشعب كوريا المثابر الذي يعمل من اجل الانسانية وتقدم كوريا التي امست في مصاف الدوله المتقدمه ...شكرا ..
Eu amei todo processo de como é feito o papel. Puxa vida ,como vocês trabalham pesado e com tanta dedicação . Vocês merecem honras de verdade e tem o meu respeito sim 👍 Parabéns!
Meine Hochachtung, was für eine Mühe Sie sich für die Papierherstellung geben. Wie man sehen kann lohnt es sich aber wirklich und es wird keine riesige Waldfläche gerodet nur um Holz für die Papierherstellung zu bekommen. Das macht Ihre Arbeit doppelt wertvoll. Vielen Dank dafür. 😇👍⭐⭐⭐
Я просто прикурил от увиденного думал всью дорогу что они матрасы делают а тут в конце доперло что бумага это генеально и очень трудолюбо. Спасибо за видео
A most interesting film, thank you for making it available. I loved watching the processes involved. However by the end the music had convinced me I needed to slit my own throat.
