Das Problem ist manchmal zum Beispiel auf Netflix. Du schaust dir einen Film an, verstehst ein Wort nicht, schaltest Untertitel ein und es ist ganz oft so, dass die Untertitel andere Übersetzung als Audio haben.
Als ich Student war und in einem WG wohnte, habe ich an einem Samstagsabend "Goodbye Lenin" gemietet (dann gab es noch Videoclubs). Ich konnte es erst 2 Uhr Morgen schauen und dachte: "das Ende des Filmes werde ich nicht sehen, weil ich einschlafen werde". Trotzdem war ich um 4 Uhr so unglaublich begeistert, dass ich am nächsten Tag den Film wieder gesehen habe, bevor ihn zurückgeben. Zeit später habe ich die DVD gekauft. Wenn du so ein gutes Geschmack hast, sollte ich alle empfehlende Filme schauen.
Hallo Valerya (Entschuldigung, ich weiß nicht wie es geschrieben wird) ich liebe deine Videos, um uns zu helfen, unser Deutsch zu verbessern! Ich liebe, weil ich lerne, wie man Deutsch lernen kann, und ich verbessere mein Deutsch, wenn ich dich höre. Vielen Dank!
Good-bye Lenin hat meine Kollegin im Orientierungskurs mit deutschen Untertiteln gezeigt. Das Wesentliche wurde auf B1-Niveau verstanden und der Film hat auch gefallen. - Almanya habe ich des Öfteren türkischsprachigen Integrationskursteilnehmern empfohlen. Herzerwärmend
Ich empfehle auch die Filme von Christian Petzold, die ich hervorragend finde besonders in Bezug auf die Kinematographie und das Drehbuch. Meiner Meinung nach sind sie auch sehr deutsch und kulturrelevant.
Der Pate - wunderbarer Film über die Mafia in den USA in den 50er Jahren. Ich schaute ihn 2023 zum ersten mal an. Ich lerne immer noch neuen Worter von diesem Film.
Hallo meine Liebe, tolles Video. Mein Deutsch hat sich mit hilfe deiner Videos sehr Varbessert, nur habe ich einbischen probleme mit dem Schreiben 😅😅 Konntest du bite ein Video drehen wo du uns einpahr schreib regeln erklährst :) Viele Grüße vom Kanal BrenkichCooks❤❤
Liebe Lera☺️ Vielen Dank für die interessanten Videos! Ich würde so gerne einen Kurs mit deiner Methode besuchen!!! Das Angebot ist nicht mehr verfügbar? 😮Wie könnte ich das machen?🙏 Merci 🥰
Liebe Lera☺️ Vielen Dank für die interessanten Videos! Ich würde so gerne einen Kurs mit deiner Methode besuchen!!! Das Angebot ist nicht mehr verfügbar? 😮Wie könnte ich das machen?🙏 Merci 🥰🌈🥰
Kannst du uns erklären,wann S, N oder gar nichts zwischen einem zusammengesetzten Wort kommt? Z.b. Fußball, Fußenball oder Fußsball. Kartenzahlung, kartezahlung oder Karteszahlung? Ps, ich weiß wie man die oben genannten Wörter schreibt, aber ich möchte gerne wissen, ob es eine Regel dafür gibt Danke im voraus und liebe Grüße Mokhtar
Ich habe "Almanya" in der Türkei auf Deutsch gesehen, der Film war super. Aber bitte bitte seht euch die Serie "Türkish für Anfänger" nicht an, die ist sehr dumm.
Could you please correct my mistakes English: Me: So what do you do after school? He: I play chess and go to football. Me: Ok, what else do you love to do besides chess and football? He: I really enjoy playing computer games, I like to do sports, go to swimming, I also enjoy to playing with my brother and friends. I love drawing with colored pencil. I also love to study countries, their capitals, flags and cultures. It is very exciting. Me: Ok, what is your favorite computer game? He: I really like to play Forza Horizon - it's a racing game, then I like to play GTA and the FIFA game. I play other games too, but these are my favorites. German: Ich: Und was machst du nach der Schule? Er: Ich spiele Schach und gehe zum Fußball. Ich: Ok. Was machst du sonst noch gerne außer Schach und Fußball spielen? Er: Ich spiele wirklich gerne Computerspiele, Ich treibe gerne Sport, gehe schwimmen und spiele auch gerne mit meinem Bruder und meinen Freunden. Ich liebe es, mit Buntstiften zu zeichnen. lch liebe es auch, Länder, ihre Hauptstädte, Flaggen und Kulturen zu studieren. Es ist sehr aufregend. Ich: Ok, was ist dein Lieblingscomputerspiel? Er: lch spiele wirkich gerne Forza Horizon - das ist ein Rennspiel, außerdem spiele ich gerne GTA und das FIFA-Spiel. Ich spiele auch andere Spiele, aber das sind meine Favoriten.
