A inigualável Sofia Barbosa e a talentosa Joana Melo juntam as suas vozes para interpretar povo que lavas no rio, um fado imortalizado na voz de Amália Rodrigues. Perfomance ao vivo na Operação Triunfo.
I'm learning portuguese and this song is so representative to me of the 'alma lusa'. Very well performed by these two young female singers. Welldone Sofia and Joana!
É o nosso Portugal que nos da o Fado, ista música tão sensitiva, triste, melancólica, cordial e chena da alma portuguesa. Cada volta ao ouvi-la, o meu coração encontra-se no formoso Portugal - um país que neste tempo tem de sufrir tanto... Muito obrigado, e lembranças dum amigo sinceiro da Baviera.
Na altura OT era uma febre, se nao me engano essa era a 1 edição e Foi a Melhoras de todas. E tambe lembro que nos os caboverdianos tinhamos votados muito para que a Sofia tivesse ganho o programa. Tambem lembro de todos os participantes terem I do a Cabo Verde para um show que realmente Foi um show! Saudades!
bem nem sei como começar... ainda estou arrepiada com tanto talento, a sofia com a sua garra e voz forte que cativa qualquer um, e a joaninha...ai joaninha que voz doce, estou impressionada, podia adormecer a ouvir-la cantar!adorei imenso, so vos peço nao se percam por ai com muitos! parabéns, beijos para as duas :D
LINDAS MENINAS!! são uns Amores, com muito Talento, Haja Alguém , que as Acompanhe e as Lançe, no Mundo da das Canções. Abraçinhos para as duas Jovens Fofinhas DePORTUGAL
BRAVOOOOOO!!!!!!!!!! Isto sim , é fado. As vozes potentes a dominar o instrumental que deveria ser apenas a guitarra portuguesa e a a acústica, nada mais. Violinos não são precisos. Esta interpretação está ao nível da voz inigualável da Amália embora esta nunca possa ser substituída. Esta é a minha opinião apenas e tão só.
Brave!! Grande talento e sensibilidad. Espero ver estas artistas na Italia. Saludo os amigos portugueses; estou appasionado da vossa grande tradiçao musical.
"Malga" is actually a soup coup, normally made of clay that can also be used to drink wine (in Portugal, of course). It has become a bit harder to find places where you can drink like this, but some older wine vendors, not modern coffees, still use this malga to serve wine. I can asure you that the fresh taste of the rought red wine, served cold, on a clay malga, is a pure delight. If you add to this a bit of "broa" (corn bread) or even a couple of olives, it becomes almost perfect.
tchiii arepiante a 100% mesmo....este fado alem de ser lindo tem tb de ser bem cantado como por voçes espetacular...voces cantam muito bem e sao muito lindas kisss.... cumpzz _________________
Lindo, é muito lindo. Não tenho palavras pra descrever a música e a interpretação das moças. Não as conhecia nem a música, mas agora ouço o tempo todo! Parabéns do Brasil! :)
RAÍZES das MINHAS RAÍZES!! LINDAS MENINAS!!! GRANDES CANTADEIRAS!!! SOFIA BARBOSA !!!!e JOANA MELO!!!! Cantam Bem!!!!! Aí Moreninha Bonita!!!!! as Duas são FANTÁSTICAS!!!! Onde andam Vocês? AMAR , MIMAR a NOSSA GENTE!!!!! Da Cidade de Chaves - NORTE de PORTUGAL! ALMA LUSIADA!!! AMAR PORTUGAL
sim duvida alguma portugal tem grandes talentos aproveitem nao os deixem perder forza Portugal dai exemplo estou orgullosa do nosso talento besitosssssssss
Arrepiante!!! Amei, a Sofia dá uma emoção à música, a sua voz madura traz aqueles sabores que dão significado ao fado! Curiosamente no vídeo a solo, as partes que gosto mais de ouvir a Sofia são onde a Joana canta! E quando pensava que a última nota da Joana não podia igualada a Sofia a solo arrepiou-me!!
uma outra coisa que os estrangeiros nao sabem do Portugal...a fantastica qualidade das cantoras dum pais assim grande...e assim desconhecido... Boa Sorte! Grande Joana!!!
Messi vs Ronaldo? ... Sofia vs Joana? .. so many people seem to thing that art is competitive at all costs. I love football and I am so happy to have players such as Messi and Ronaldo to thrill my passion, who made it better between Sofia and Joana. They performed and I like it, actually I got all teared up, just so tired of people not being able to just enjoy. Life is not a competition.
translate it it's difficult but to really understand it u had to know the history of this country... it talks about traditions, deep ones and a unique way of love... about people, their lifes, expectations, hopes, fears, disires, death and life... it's about that line in between... the path of life... in one word that cannot be translate Saudade, that leads to another one (also unique) FADO.
Adoro a voz destas mulheres.. mas porque é que não as vemos nas televisões.. será que os dirigentes não vêm que elas sim é que cantam bem, e não os tolos dos D'ZRT ou dos outros que nem sei o nome..
tanto a sofia como a Joana ambas teem uma voz linda!!!!,mas a Joana ainda e muito novinha tem muito tempo de fazer sucesso a Sofia tb e nova mas como esta 1 pouco mais velha mereceu ser ela a ganhar vozes lindas as 2!!!
My apologies. You're absolutely right. I promise I won't make that mistake again to even think that two cultures could share and exchange beautiful music, lol lol lol.
Imprecionante como nosso pais e rico em cultura e mesclada. os brasileiros tiveram sorte em ter nós como colonizadores e nao podem culpar_nos por seu atraso social, antes devem culpar seus governantes. Mas a cultura portuguesa quer gostem ou nao faz parte deste pais. Quanta as interpretes deviam ter um espetaculo juntas pois a mistura de tons foi muito mais muito bom. As vezes me perguntam como gosto de fado vivendo a ca e eu respondo: de fado nao se gosta, se nasce com a alma.