[Special] '음주 歌 마무' 시즌 4 THANK U 6.19 

International fans be like: 👁👄👁

Solar saying "don't cry" International Fans: grabs a roll of tissue, huhu (cries for subtitle)

One song a year , one concert a year are enough for us just pls dont disband.

마마무의 발전하는 행보는 정말 좋아보인다. 서두르지않고 꾸준히 정상급페이스를 유지하면서 아직도 해야할 보여줄 여백이많은것같아 기대를 크게한다. 4명은 음악적으로나 인생의 친구로 좋은관계인것같네요.

Me an international fan : can't understand a word they say Also me : turns up the volume so i can understand them better

How to be an international fan: UNDERSTANDS EVERY SINGLE WORD WITHOUT TRANSLATIONS 😳 happy anniversaryy MY MAMAMOOO

Can we agree that Wheein looks more cute and healthy now?

I had actually forgot how close these members were to each and every other member in the group because there were not many recent videos of them fooling around and having fun as a whole group as they all were busy working hard for their solo projects.This just warms my heart and fills it with laughs.Thank you very much for this video and please keep having fun like this together as seeing you have fun like this is naturally a source of happiness for me and every other moomoo. Thank you again.

Who's celebrating mamamoo's anniversary for the first time? 🙋

Loser club: let's wear black and don't tell yong unnie 😀

I'm happy to see WheeIn wiht her double chin. She looks happy and healthy. I really missed her.

Hwasa’s love and appreciation for Byul is such a beautiful thing to hear out loud, especially knowing how stressed Byul is to set a good example and mentor Hwasa and Wheein. We Moomoos are so spoiled to have such strong, uplifting, and resilient women in media. They’ve been through so much, and continue to go through so much turmoil. I wish them health, rest , and happiness. I honestly hope they continue, but if they do not sign their renewal contracts, I know they will continue to be successful.

Mamamoo: Laughing Me: Laughs even though I don’t understand a word

i can’t understand not a single word, but i’m laughing with them......

19:08 Solar: So....later. like 10 years later Wheein: (gasp) when we're 40 years old? Solar:...... Hahahaha love this part 😂

재계약을 하든 안하든 정말 무무들은 마마무편이고 항상 사랑하고 고마워요 부담갖지마시고 하고싶은거 많이 해요 !! 그래도 곁에 오래 남아주면 정말 여한이 없을것같긴하네요 ㅜㅜ 악플같은것에 상처받지마시고 항상 행복해야돼요 ! 놓지않을게 ㅎㅎ

HAPPY 6TH YEAR ANNIVERSARY. I HOPE WE STAY TOGETHER AS MAMAMOO AND MOOS FOR ANOTHER 10 AT LEAST

My dad asked me if I understand a single thing they're talking about I answered him with a big smile *"no"*

I really hope that next year i can see this again after hearing that they renew their contract, the 4 together as Mamamoo. They are different to the patron of other idols groups, since their pre-debut they were different, so i truly believe they would be a group that would last and be successful for many more years. Mamamoo be strong, and prove all haters that they are wrong. Fighting

I know it is ultimately their decision but, I would be ecstatic if they renew their contract and take the decision to remain as a group.

I started stanning them since HIP era and y’all even if it took me a while, it had been the greatest decision of my life. I wasn’t there from the beginning but I will be there till the end. I will never let MAMAMOO go

International moomoos rn: Smile if they smile,and laugh if they laugh....GIVE US THE DAMN SUBTITLE PLEASE....I BEG YOU RBW

마마무는 너무 빨리 떠버려서 진짜 쉴 틈이 없었을 거 같다 지금도 제일 잘 나가는 걸그룹 중 하나라서 데뷔한 지 얼마 안 된 거 같은데 6년이라니 생각보다 많은 시간이 흘렀음에도 불구하고 아직도 공백기 없이 잘 달려오고 있는 것이 정말 멋있고 그만큼 좋은 음악을 하고 있다는 뜻인듯 아직은 걱정을 내려놓고 그냥 하고싶은 음악을 했으면.. 마마무는 걸그룹 최정상 자리를 최소 5년은 더 지킬 거니까요!!

Nobody: Solar: Voice crack Video editors: That doesn't even happen on stage.

fact: You're happy that they released something since it's their anniversary. At the same time, you're crying because you don't understand them. Yet, you're also laughing whenever they laugh Me: 😀😭😂

It almost 30 minutes we finally got ot4 😭 Happy 6th Anniversary Mamamoo, thank you for debuting 🧡

좀 많이 울컥했다 대기실도 없이 단체 대기실에서 헬륨풍선 가스 먹고 좋아했던 모습과, 딸기 게임 하던 모습이 떠올라서 내가 좋아하는 가수가 지금 탑의 자리에 있다는게 좋기도 하고 얼마나 힘들었을까 싶기도 했다. 그래서 앞으로도 행복을 찾으며 더 성장하면 좋겠다. 행복만 하면 좋겠다

저의 재수생활에 공부, 잠 이외의 시간에 마냥 행복만을 주었던 마마무의 6주년 정말 축하드려요 집에갈때, 집에서 학원갈때 습관처럼 덕질하면서 정말 웃음이 사라지지않았었는데 저도 이제 대학교를 졸업을 압두고 있고 마마무분들도 조그마한 세월을 넘겼다는 걸 영상을 보면서 불현듯 느껴지네요 덕질할때는 마냥 한 세트인것같던 사람들이 각자 개성이 뚜렷해지고 서로의 일이 달라지고 저도 그렇게 구체화되고 있는 거 겠죠 마냥 행복할 수 없지만, 그래도 조금 더 행복했으면 좋겠어요 많은 사람들을 행복하게 만들어준 만큼 조금더 행복할 수 있길 바래요

Me: not understanding anything when theres no sub yet Also me: smiling and laughing all throughout the whole video because thats how lovable they are HAPPY 6TH ANNIVERSARY MAMAMOO

길가다 이유모를 쳐다봄에도 내모습을 훝어보며 뭐가 잘못되었나 머릴 만지고 얼굴을 쓰다듬는데.. 이름모를 사람들의 수억개의 말들과 수억가지의 시선을 받아내는 당신들은, 자신이 선택한 길이라는 이유만으로 얼마나 스스롤 되돌아보고 재단하고 재단했을까. 6년전 오늘. 우연히 봤던 엠카에서 3분이라는 그 짧은 시간. 짜여진 안무와 노래중에도 가진 실력을 숨기지 못해 내뿜어내던 당찬 4명의 무대에 드디어. 반짝이는 아이돌이라는 이름뒤에 진짜 가수다운 '가수'를 발견했다는 기쁨에 설렜던 나를 기억합니다. 삐뚤어진 생각과 뒤틀린 마음으로 뱉어버린 칼날같은 말들에 다쳐 스스롤 외롭고 어두운 곳으로 걸어들어가게 하지 마세요. 그 누구도 가슴깊은 곳까지 만져줄 수 없을 거야 단언하며 스스롤 깎아내리고 고립되지 않도록 4명에서 힘이 되고 오래도록 서롤 지켜주길 바랍니다. 음악을 잘 모르지만, 내 귀에 마마무 4명의 목소리는 참 따뜻하게 들려요. 힘든 일. 기쁜 일 모두 예술로 승화시켜 지금보다 성장하는 우리나라 대표 실력파 그룹이 되길 기원합니다. 수고많았어요. 데뷔해줘서 고마워요!

Wheein's double chin give me life. This puppy is so adorable :')

I can't help to love and adore Wheein even more with her chubby cheek and chin.. hahahaha, can she stay like that forever?? 😂 As usual, Byul weakness is Hyejin.. She didn't look at her eyes when hyejin give her word.. she seems want to cry as well..😢 Byul to Yong at the end.. It rare to see two of them in serious talk.. and see how Yong avoid to look at Byul and sh seem tear up because of her speech make me cry too.. 😭😢 We come this far.. Let's celebrate our ten, twenty, thirty or hundreds years together again.. 😍 let's be forever together.. 😍

No one: Literally no one: International fan: *smiling and laughing like an idiot*

6years mamamoo: -more cursing -more relaxed -more english words I LOVE THEM ALL❣️

각자의 솔로 곡들이 나오고 벌써 재계약을 고민하는 시기가 되었는데 이 영상을 보면서 언젠간 오게 될 이별을 생각보다 일찍 마주 할 수도 있을것 같다는 생각이 들었어요. 하지만 무무들은 마마무가 어떤 길을 가던 응원할거에요! 무무들 곁에 조금 더 머물러 준다면 고맙겠지만 혹여나 각자의 길을 가게 된다 하더라도 마마무는 영원하니까,그리고 우리가 함께 한 시간들은 잊혀지지 않을 거니까요! 어떤 길을 가던 언니들이 항상 행복 할 순 없겠지만 그렇지 않은 날 보다 행복한 날이 더 많았으면 좋겠어요:)마마무 놓지 않을게❤

다들 비활동기라 그런지 맛있는거 많이 먹고 잘 쉬고 있는 것 같아서 보기 좋다ㅠㅠㅠ 살이 오른것도 넘 귀여워ㅠㅠㅠ

I wish nothing but happiness for these girls 🥺 The way I would do anything for them phew

I just can’t get enough of this group. They honestly have touched me in music and personality than any musician group ever made. I really mean it, I don’t think you can replicate this group on any continent. I’m just glad to see this happening while their still rising. Been a fan for 3 years now and since I’ve never stopped loving these girls 🐰🐹🐶🦁 and nor will I ever 😁😎 cheers 🥂 to you girls, many more greater things to come as well beagle queens 👑👑👑👑

아니 마지막 때문에 눈물 고였네ㅠ 이렇게 서로에게 고맙다고 따뜻하게 말해주는 코너는 언제봐도 눈물이나ㅠㅠㅠㅠ 힘들었던 일이 많았다는걸 전부는 이해 못하겠지만 확실히 그랬을 거라는걸 알고는 있기 때문에.. 물론 마음이 따뜻해지기도 하고 매일 행복할 수는 없지만 앞으로 또는 앞으로도 마마무 언니들에게 행복한 일들이 훨씬 많았으면 좋겠고 사랑해💙

When hwasa was talking to byul I wanted to cry! She basically told her be who she wants to be and don’t let anybody stop and she supports basically... and i feel like if she is apart of the lgbt community, I could see her being so much happier.

i may not understand some of this but you know this feeling, when you feel like you understand them even though you don't speak korean 😂

Solar: "Ooo, so sweet" Wheein: "delicious" Me: *Greatful to understand something*

This is the group that I can still be their fan after 20 years

somehow my heart is heavy watching this, solar and wheein really tried like not drop any tears.. the fact wheein said whatever the other members planning to do in the future she'll be supportive and she'll always be there as a friend and a member 😭

RBW: How many censored for your anniversary video? Mamamoo: YES

This is only my first year with mamamoo but I know that I'm never letting go ⭐🍃🌺☀️ Happy 6th Anniversary 💞

6주년이 되니까 많은 것들이 달라져있었어요 요즘 서로 솔로곡도 내고 개인적인 활동도 많이 해주니까 전에는 저에게 있어 마마무는 하나의 공동체? 같은 느낌에서 그쳤었는데 지금은 그것을 포함해 각자 개성이 더욱 진하게 느껴지는 거 같아요 약간 서로 함께 지내던 친구들이 개인활동을 통해서 더욱 성장하고 오랜만에 만나서 이런저런 하는 고뤈느뀜? 어찌되었건 언제나 사랑하고 고맙고 영원히 함께 해요 마마무 애정하고 또 애정합니다! 놓지 않을게요!

약간...마지막인 느낌이네여ㅜ 멤버들끼리는 뭔가 다들 얘기가 어느정도 끝난것같고ㅜㅜ 재계약을 하든안하든 각자의 앞날을 응원할게ㅜㅜ손 먼저 놓을때까지 영원히 놓지않을게ㅜㅜ

How much do you love MAMAMOO? International Moomoo: "Watching the whole 27 minute video without subtitle"

Rbw: how much do you understand this video without sub? international moomos: YES

휘인이 행복해보인다ㅎㅎ 넘 좋다 살짝 통통해졌는데 넘 건강해 보이고 좋당

Solar try to be serious : In ten years...... Wheepup : 'gasp' 'point at Solar' 40 years old?? Me 😂😂😂😂😂😂😂😂

Solar: *screaming before the party popper explodes Wheein: *not affected but screamed louder than solar jjsjs

6년 후에도 팬들 속에서 마마무는 영원할 거야. 그 6년 후도 또 6년 후도 무수히 많은 6년이 지나가도 우리가 있는 한은 모두의 기억 속에서 모두의 가슴 속에서 마마무는 영원할 거야. 언제나 사랑해. 고마워, 영원히 함께 해

All this disbandment talk is genuinely making me sad...I hope with all of my heart that they don't break up. I've only had the opportunity to know them for six months and I want years of this :( I value their health over any contract, but boy would I miss them more than anything.

마마무는 아무도 눈물을 흘리지 않는데 무무인 내가 눈물이 나는 영상이었다... 언니들 앞으로 지금같은 모습이든 변한 모습이든 마마무답게 행복해주세요 그럼 무무도 행복해요ㅎㅎ

이게 뭐라고 이렇게 눈물이 나는지 ㅎㅎ 그동안 너무 수고 많았고, 앞으로는 마마무로서의 모습도 좋지만 언니들만의 행복을 보여주는 그런 사람들이 되길 바라요 사실 뭘 하든 응원할거니까 👏 힘든 시간들 잘 버텨줘서 고맙고 앞으로는 ,, 아름다운 나날들을 보내길 바랍니다 사랑해요 놓지 않을게요 ❤️

Yong Sun is now a professional RU-vidr, she shows everything to the camera before using it/ playing it 😂. the power of Solarsido 🤣

마마무 덕분에 6년동안 너무행복했어요 내가 늘고민하던것을 노래로대신해서 힘들때 노래들으면서 견디고 벗어나서 엄청잘~~살았어요 내년에 마마무 7년째되는 해인데 행복한 방향으로 가시고 늘 응원할게요 화사 휘인 문별 솔라 진짜 좋아해요 늘 고맙고 감사해요~~~몸챙겨가며 일하세요 꼭!!!!!

항상 행복했으면 좋겠어

마마무 6주년 너무 축하하고 내가 행복한 가장 큰 이유 중 하나가 마마무라는 걸 알아줬으면 좋겠고 그만큼 우리 마마무 멤버들도 항상 행복했으면 좋겠어요❣️❣️ 항상 좋은 음악, 노래 들려줘서 고맙고 응원하고 사랑하누~~❤

We finally see Yong drinking alcohol without scrunching her face.

It's close to mamamoo's 7th year anniv and it's sad that wheein didnt renew the contract, but one thing I would want for all four of them is to be happy in life. If they think they're happy as 4, sure. If they think that it's time to give up the idol life, go ahead. These people gave me enough reason to be happy that it would be ultimately selfish of me to wish them to extend if they don't want that at all. I'm happy that they're still pushing thru as 4 for 2.5 more years. Until then, we (moomoos) will do our best to give them the happiness they deserve. I honestly think they deserve a bigger stage than what they have now (even as big as the biggest kpop group (u know who they are)). They have it in them to conquer the world. We have to work hard to give them the platform for that. Mamamoo will always be 4. :)

음오아예 부를때가 초딩때였는데 벌써 마리아를 부르는데 고딩이 됐네요 시간이 엄청 빠르네요 지나간 세월 함께해서 감사했고 지금도 감사합니다 서로 의지해가면서 으쌰으쌰하시길 바래요 사랑합니다

i wouldn't mind if mamamoo were still idols till they r 40 lol

뭔 27분이 이렇게 빨리 가는지.. 너무 아쉽다 마마무가 재미있어하고 웃는 모습 보면서 같이 웃고 행복한데 왜 눈물이 고이고 마음이 복잡해지는지 모르겠다 솔라, 문별, 휘인, 화사 마마무로 영원히 함께 해주세요

시간은흐르겠지만 남겨준 행복한 순간들에 감사해

휘인아 난 마마무를 좋아하고 너가 최애가 되면서 6년이 넘도록 인생이 힘들어져도 덕분에 웃어 너도 행복한 선택을 했으면 좋겠다

Bro Hwasa and Wheein swearing gives me life...😂

6년이란 길다면 길고 짧다면 짧은 시간동안 고생많았어요. 6년간 정말 많은 일이 있었고 힘들었겠지만 안좋은 생각안하고 서로 의지를 하며 잘 버텨와준 마마무 너무 고생많았습니다. 마마무 언니들은 항상 때 묻지 않은 순수함을 보여줄 때도 많았고 저보다 더 어린듯한 모습들을 많이 보여줘서 항상 즐거웠습니다. 나중에 되서 마마무란 이름 말고 각자 만의 이름으로 각자의 인생을 살게 될 때도 지금의 기억을 잊지말고 행복하게 살아가셨으면 좋겠습니다. 비록 학생 무무라 인생에 대해 잘 알진 못하지만 인생이 언니들 말처럼 항상 행복하진 않더라구요. 그래도 행복하다 생각하면 언젠가는 행복해질거에요. 언니들 힘들어도 힘든 티 내지 않고 서로서로 의지하며 잘 견뎌내주고 이겨내줘서 너무 고맙고 감사해요. 언니들 덕분에 제 힘든 시절이 정말 행복했고 언니들 보는 낙으로 인생을 살았어요. 6년이란 시간이 어떻게 보면 참 길고 짧았지만 언니들이 해체되더라도 저는 영원히 마마무란 레전드 그룹을 기억할게요. 언니들 항상 응원할게요 화이팅 !!

2:35 Confetti falls onto the food and drinks. Hwasa and Wheein: "Whoa, sh*t." xD

알비덥에 하구시픈 말.. 맘무 유급휴가 보내조라.. 장기휴가도 갠춘하니 넷이서 한번에 쉴 수 있게 해조라.. 휴가때 일하려고 하면 쵸큼은 말려조라..

no one: Wheein: ties hair up cuz eating ain't funny business

Ahhhh no subs, but I’m gonna watch this whole thing and smile like an idiot anyway

13:30 너무 공감되는 말.. 지금 행복하지 않은데 나중에 돌이켜보면 그게 행복이였던 것

아 진짜 다들 웃는게 너무 예쁘다ㅠㅠ

HAPPY 6 YEARS ANNIVERSARY MY LOVES!

10년이 지나도 20년 30년이 지나도 마마무가 있는한 무무의 자리에서 언니들을 응원하며 놓지 않고 있을거예요 6년 너무 고맙고 수고했어요 앞으로도 잘 부탁해요 사랑합니다♡

This is hitting me really hard. I was just starting to get to know them a few weeks ago and now talks about disbandment? I feel my heart is shattering into pieces. Please please please don’t disband [sob sob]. But I also want you all to be happy ... ugh. Why am I such a late bloomer? Why didn’t I get to know you all sooner?

아무도 울지않았는데 무무는 왜 계속 눈물이 날까ㅠㅠ언니들 우리는 영원한 언니편 무무라는걸 잊지말고 우는날보다 웃는날이 많길 행복한날만 있길 무꽃길만 걷길바래ㅎㅎ진심으로 고미사하고 놓지않을게 잊지않을게 김용선 문별이 정휘인 안혜진 너무너무 사랑해❤

Not even a shaman can't stop me from being a moomoo. Happy Mamamoo Day! I love you

6 years of not undrestanding a word😂

Moonbyul soo funny and fun and friendly wahh I like moonbyul👍👏💪😍

Why wheein is getting cuter n brighter? Much love

Solar and Moonbyul using a paper plate to move away the glitter sends SDKJSKDJSKD🤣🤣💀

Solar's laugh is literally on par with a dolphin.

24:28 Wheein: *giving her wishes to hyejin Byul: *imma look at my wifey *softly stares at solar

it has been 6 years since their debut and I'm just discovering them now 😭.

CONGRATS ON THE 6 YEARS GIRLS!! I'm typing this comment while watching it. I've been a moomoo for only 3 months, but they've become number 1 in my heart because of how wholesome and unique they are. I'm not lying when I say that I've learned a lot from Mamamoo. They taught me to never give up in my dreams no matter what. Aside from that, they taught me to always have fun in the process. Whenever I watch them, whether it'd be performances or just them messing around, it legit makes my day, and no other artist have made such an effect on me. HWAITING, MAMAMOO! CHEERS TO MORE YEARS TO COME! 💕

THERE IS NO WORD TO SHOW HOW MUCH I LOVE THESE GIRLS

고1 데뷔 때부터 좋아해왔더니 벌써 나도 대학 졸업할 때가 다 되었고, 마마무도 벌써 6년이 지났다는 게 새삼 어색하다. 그동안 정말 쉬지 않고 너무 좋은 음악들 보여줘와서 고맙고, 6년이 전혀 길지 않게 느껴질 만큼 앞으로도 너무 기대되는 아티스트들인데, 슬슬 재계약을 고민할 시기라는 게 믿기지 않는다.. 어떤 길을 가던 자기 길에서 가장 잘 할 것이고, 응원할 것이라는 걸 알지만 그룹으로서 마마무가 더이상 활동하지 않는다는 걸 생각하면 괜히 울컥하다 ...ㅠㅠ

이때까지만 해도 마지막이니 뭐니 얘기 나왔었는데 새앨범 청음회 뜬거 보면 이게 마지막은 아닌 기분이어서 너무 좋다...

For the rest of my life, I'll never forget how much I loved MAMAMOO, how much I'm in love with MAMAMOO & will always in love with MAMAMOO. Thank you RBW for giving us these talented singers yet real people, to us Moomoo. Saranghae MAMAMOO, keep be healthy & happy ♥️💯💋

너무행복해 보여서 좋다...ㅠ 재계약 안하더라도 앞으로도 넷이서 이렇게 행복해줬으면...

이제 음주가마무를 할 때가 되지 않았나여 ^^

This is the first time i saw Moonbyul eat really well. I couldn't take my eyes off of wheein btw 😆😆😆

rbw was doing so well with the subtitles up until now

마마무 6주년 너무너무 축하해😁앞으로 10주년, 아니 100주년까지 함께하자 놓지않을게💛❤️💙🤍

휘인이 푹 쉬더니 살도 오르고 귀엽네요 마마무 6주년 축하 합니다~~~

셀수없이 많은 사람들에게 셀수없는 행복을 준 마마무가 그대로 그 행복을 다시 돌려 받았으면 좋겠어요.10년이든 50년이든 돌려줄때까지 옆에 있을게요.