@@zappozappo Det er sku da RIGMELIG relevant, tror de fleste komikere vil være træt af nogen snuppede din bit :P Ved da P3 er lidt i klynch med et par danske komikere.
Der er mange komikere der har samlet denne form for oversættelse op efter Rowan gjorde det. Men Rowan har ikke patent på noget ;) Der var faktisk et gameshow der baserede hele programmet på den her slags oversættelser på BBC. Her var det David Armand der tog rollen som oversætter. ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-bkzsoJf-UsA.html
Jeg kan med sikkerhed garantere at det ikke er stjålet fra nogen, så så langt så godt. :) Og skulle der være sammenfald mellem personer der på tv mimer til noget andet, så er det det samme som at sige at alle stand-up komikere har tyvstjålet fra den første mand der stod med en mikrofon i hånden og lavede en bit. Det handler om det komiske greb og stil. At det så giver dig minder eller referencer til noget som du har set nogen har lavet før, det er så en anden sag - og jeg er sikker på at ham der står på scenen vil føle sig beæret over at blive sammenlignet med Rowan Atkinson. :) God dag til dig
