The Viz manga translation has a smoother translation for the "no leash is power" pun, which doesn't translate well from Japanese. In the manga translation, Yuri says, "Knowledge is everything. It's the whole enchilada.", and Anya is like, "Knowledge is... a swole chihuahua?" 😆 This is closer to the original Japanese pun; in Japanese, Yuri says, "Chi wa chikarada." ("Knowledge is power."), and Anya replies, "Chiwawa jikara!?" ("A strong chihuahua!?"). Also, did you recognize Daybreak's voice? It's the VA who plays Gojo from Jujutsu Kaisen.
@@aglassofwhitewata8759 at the end of the day the whole family is made up so it would be weird if yuri started acting like a uncle or related to Anya he only studied with her because of Yor🤣
Fav moment was Anya, bc of food, forgetting about asking Bond for the test answers lol. Also, I'm wondering how bond's powers work since he couldn't tell that the crumbs were bad.
Considering the number of students at the school and given the fact she isn't good at studying. I think this is a nice W for Miss Anya. I am personally proud of her.
Im pretty sure that since he is just a dog, he doesnt have the cognitive ability to realise using his power will help him in a situation and rather it just happens accidentally.
