Тёмный

SRI LANKA | $1 Local Breakfast In Dambulla 🇱🇰 

Davud Akhundzada
Подписаться 527 тыс.
Просмотров 227 тыс.
50% 1

My first arrival to Dambulla - first thing first had to have breakfast and I ended up in this local place with delicious food and a sweet experience with the locals.
What should I try next?
------------------------------------------------------------
Who am I?
An inspired & curious man from the former Soviet Republic traveling full-time and creating travel content. I am creating unique and experience-driven travel videos from underrated destinations. My inspiration is to experience the country as a local, learn about new cultures, support local businesses, and share my experiences with you.
------------------------------------------------------------
Here is how you can support me:
PATREON: Subscription-based support with exclusive content
www.patreon.com/user?u=52251929
JOIN Button: RU-vid membership and priority comment reply
/ @davud_akh
------------------------------------------------------------
Are you following me on Instagram (@Davud)? / davud
Are you following me on FaceBook / davudakhundzada

Опубликовано:

 

17 фев 2022

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 505   
@Davud_Akh
@Davud_Akh 2 года назад
Many people commented on my videos that I should not be calling tea "chai" - moving forward I will do my best and call it "tea with milk & sugar". In my language "tea" is also called "Chay (Çay)", and also I have been introduced to this type of drink in Pakistan where they call it "chai" as well. So using the word "chai" never meant to be disrespectful or ignorant behavior. Much love and respect! 🇱🇰 Api Yamu, Davud :)
@nishanthalakpriya7922
@nishanthalakpriya7922 2 года назад
She is prepairng String Hoppers
@sanathpemathilake9029
@sanathpemathilake9029 2 года назад
Chai is an indian word. We are not calling like that. The people can't understand that.
@shaans937
@shaans937 2 года назад
@@sanathpemathilake9029 Chai/ chey word originated from china and spread all across continents which are land connect countries. Even in eruope they call it similar to chai. Only countries which are island like an England they use tea
@emnd4540
@emnd4540 2 года назад
@@shaans937 Thanks for the info brother. I thought “chai” is an indian/pakistani word.
@shaans937
@shaans937 2 года назад
@@emnd4540 nope chai is derived from Chinese word "Cha" and spread all over the continents later Persians started calling it Chai that is how it ended up in indian subcontinent.
@ManoK54
@ManoK54 2 года назад
Sri lanka seems like a very welcoming nation.
@sandanirodrigo7384
@sandanirodrigo7384 2 года назад
Yes We are. Come Pay a Visit. I can guarantee you a warm welcome! Also Many people can speak at least a little bit of English so You won't feel lost. Thank You! Hope you'll consider Sri Lanka for a Trip!
@Naveen2023
@Naveen2023 2 года назад
Yes. You are always welcome to my country 🇱🇰 🙏
@Nayana-4S7NDR
@Nayana-4S7NDR 2 года назад
Just a little tip bro. Don't leave your food unattended after eating only half way. Most of the time waiters or the people who work in the shop might think you are done eating and they will take it away and make the table ready for the next customer. :D
@kokumdedigamuwa9778
@kokumdedigamuwa9778 2 года назад
came here to comment the same and found yours :)
@mush543
@mush543 2 года назад
It's very nice to see all women run business. Just look at the kitchen. It's damn clean compared to the hotels that are run by men. Need more like this.
@mahbuburrahman4544
@mahbuburrahman4544 2 года назад
I think Sri Lanka is a great country to visit. People are good over there.
@ranukasandaruwan3726
@ranukasandaruwan3726 2 года назад
You are an awesome guy.. Enjoy your holiday and Thank you very much for selecting sri lanka as one of your holiday destination.. Love from 🇱🇰 ... 🙏🙏👍👊👊👊
@indianpatriot1376
@indianpatriot1376 Год назад
Davud your conversation with the locals with smile always attract people. I from India could able to see Sri Lanka through your vlog. Thank you Davud.
@TravelBro1
@TravelBro1 2 года назад
Mostly Sri Lankan don't have a idea about asrabaijan but my one of dream county I love there mountains and foods.greeting from Sri Lanka brother thanks for visiting us good luck ❤️your so kind person...
@dilannalindra4434
@dilannalindra4434 Год назад
Hello, brother. I'm from Sri Lanka, but I now live in England. It's great to see Sri Lankans taking care of your wonderful. I'd like to thank them while also enjoying your films about Sri Lanka and remembering my beloved mother country and my great Sri Lankans. Keep up the good work, mate 👍👍
@lostgirl2798
@lostgirl2798 Год назад
It's really fun to see how you interact with locals there. It's kind of heartwarming. And also these people are very friendly and welcoming....
@delrinewebster7021
@delrinewebster7021 2 года назад
Hi, David, hope you are enjoying the stay in our country, hope you like our country and the beautiful sceneries too.take care , God bless you, Thank you for visiting our beautiful country and sharing it with the world the experience you had during your stay.
@ruchinthadilshan9964
@ruchinthadilshan9964 Год назад
We really appreciate you showing the beauty of our country to the whole world. What you are doing is really helping us brother. Be happy everyday ❤️
@joannefernando9864
@joannefernando9864 2 года назад
Hi @Davud. Great content! I’m currently sick in bed and I’ve been watching your videos all day cause they make me feel better 😊 have a great and safe time here.. love from SL 🇱🇰❤️ oh! And you have a new subscriber✌️
@jagath4cr
@jagath4cr 2 года назад
Davud you're amazing man 👊👏👏 all the best for you ❤💙💖
@misswk9287
@misswk9287 2 года назад
You are so respectful.. Loved your videos. I'm subscribing ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
@m.k.shaleenamadurangi3783
@m.k.shaleenamadurangi3783 2 года назад
Dear Davud, You are such a kind hearted person.You are very kind and you have the patient definitely.I really appreciate you.Well done.👌❤❤
@dumindadissanayaka5262
@dumindadissanayaka5262 2 года назад
you are a nice person Davud...... I'm addicted to your vlogs and they are amazing.
@rafickjafferalli6225
@rafickjafferalli6225 2 года назад
Hi David hope you are having a great time. I would suggest when you gave tips give it straight to the people preparing the food and Chai. Thanks
@AmuthanVethanayagam
@AmuthanVethanayagam 2 года назад
The Resturent manager was very good in interacting with the customer. She managed well in English.
@sisilakumari7127
@sisilakumari7127 Год назад
Tanks you❤
@srilankacricketwith3379
@srilankacricketwith3379 Месяц назад
@@sisilakumari7127 kumari akke oya...❤❤❤
@droneviewssrilanka4409
@droneviewssrilanka4409 2 года назад
i really really like the way you interact with sri lankan people...wish i could meet you someday by chance...keep up this great work brother..🤛🤛🤛
@randombeautifulshit7532
@randombeautifulshit7532 2 года назад
Clarification Indiyappa= string hoppers. 😌 Its kinda noodle you eat with curries The ones you had were a fish roll, and a vegetable roti.
@toobles3417
@toobles3417 2 года назад
ane ane sudta owa adaala na
@rvan8680
@rvan8680 2 года назад
DAVUD YOU ARE THE BEST...BOOSTING SRI LANKA ECONOMY, KIND TO PEOPLE, LIVING SRI LANKA.. GOD BE WITH YOU
@VoyageStudios
@VoyageStudios 2 года назад
hey bro just a quick tip. finish the meal and pay after. don't go half way. some people will think you are finished eating and clean up the table. and the food that they where making is called 'String Hoppers'. that's actually a traditional srilankan breakfast. also try "milkrice for breakfast. thats a best. cheers
@krishanthahmd2586
@krishanthahmd2586 2 года назад
Very interesting videos ..Lot of things to learn and improve....good luck...
@emnd4540
@emnd4540 2 года назад
Hi Davud, small correction. Here in Sri Lanka people don’t call “chai” for Tea with milk. We use “plain tea” (a cup of tea without milk) and “Milk Tea” or “Tea” (a cup of tea with milk). I think word “chai” is using in India and or Pakistan. Edit: And also you can’t find banana roti too. It is not a popular food in Sri Lanka.
@Davud_Akh
@Davud_Akh 2 года назад
please read the comments
@emnd4540
@emnd4540 2 года назад
Just now saw the comment that you have pinned. Cheers mate.
@sanathpemathilake9029
@sanathpemathilake9029 2 года назад
Great
@sumithkumara936
@sumithkumara936 2 года назад
I have already watched some of your videos in Sri Lanka, your presenting is wonderful bro so I think you are humble and kindness may God bless you
@AmericanEnglishBrent
@AmericanEnglishBrent 2 года назад
Nice job! Your hard work is paying off. RU-vid is starting to recognize you. So cool to see that you are from Lithuania. 🇱🇹
@alfiemandella2258
@alfiemandella2258 2 года назад
He is from Azerbaijan not Lithuania
@AmericanEnglishBrent
@AmericanEnglishBrent 2 года назад
@@alfiemandella2258 You’re so right. Thanks for the correction.
@tharaka8k8jayakody
@tharaka8k8jayakody 2 года назад
you are doing a really good job. And it is nice to see you are Super nice to everyone
@sumedamadushan3793
@sumedamadushan3793 2 года назад
ගැම්මක් කොල්ලො ඉතින් 👍💌
@dildiaries8047
@dildiaries8047 2 года назад
Hello brother. Your video is awesome. Starting with the colombo kottu video and now waiting for a new video. Love from Sri Lanka 😍
@exoticsnyc6990
@exoticsnyc6990 2 года назад
Just a heads up brother, the tea is that you drink there is pronounced “Tae” or “Tay”. The noodle looking things are call “Indy Aappa” A traditional Sri Lanka breakfast consists of “Kiri Both” or milk rice in english. Also there is “Pittu”. Which is also another steamed rice dish that looks like a cylinder after its cooked. Since you’re not too fond of spice lol, you can eat those with “Kiri Hodi” or Milk Gravy in english. I use to eat these with some regular milk and sugar also. Enjoy brother. If you need help, let me know.
@kumu2613
@kumu2613 2 года назад
Hi! Davud, the rolls are not breakfast items in SL. They come under ‘short eats’ meaning for tea time or as a quick bite. Rotis are more for dinner. Breakfast can be milk rice, coconut roti, rice, string hoppers, hoppers etc Enjoyed all your videos in SL .
@kushal809
@kushal809 2 года назад
Awesome vlogs 🔥🔥👍❤️❤️❤️
@stressfreesmile
@stressfreesmile 2 года назад
Nyc Video Sir, your smile and the way you are talking, is too good, after saw your video, i also want to visit Sri Lanka.
@angelaperera9580
@angelaperera9580 2 года назад
Hi very good English and the way you present yourself to Srilanka guys... Compliments,, we enjoy uour viedios from italy👍❤
@ravinianjala2610
@ravinianjala2610 2 года назад
Davud dear you must try string hoppers (the thing that the lady was making) with dhal , chicken curry and coconut sambal brother 😋 Please have a try 🤗❤
@samanudaya9805
@samanudaya9805 2 года назад
Hello
@Itsch23
@Itsch23 2 года назад
I just watching your kandy 1 doller chocolate roti video😍nice brother enjoy your time much love from sri lanka 🇱🇰
@Davud_Akh
@Davud_Akh 2 года назад
Hope you enjoyed it! :) Thank you!
@nishanthalakpriya7922
@nishanthalakpriya7922 2 года назад
@@Davud_Akh if you want to have proper breakfast go to Dambulla Rest House to have it
@lovetoka
@lovetoka 2 года назад
@@nishanthalakpriya7922 Man, he's experiencing every corner of Sri Lanka... I think you should more and more videos of Davud
@indunilamarasooriya8907
@indunilamarasooriya8907 2 года назад
Hope you are doing well. Have a nice time David!!
@surede
@surede 2 года назад
Hey David you don’t need to tip the cashier she might be the owner if you wanna tip give it to the serving people or cooks they deserve it your satisfied with the food or service cheers bro
@Davud_Akh
@Davud_Akh 2 года назад
very good point! Thank you
@pawanella9066
@pawanella9066 2 года назад
@@Davud_Akh yes davud.. tip for helper
@Journeywithsuppa
@Journeywithsuppa 2 года назад
Agreed
@kanthisarojani7894
@kanthisarojani7894 2 года назад
agree..
@vijiviji5112
@vijiviji5112 2 года назад
Yes..agreed
@nisalperera2344
@nisalperera2344 2 года назад
This was awesome man .
@nashkeanu6564
@nashkeanu6564 2 года назад
Hail KING RAGNAR LOTHBROK !! 😀😀 Much love from Sri Lanka.god bless you!
@chithrapriyadarshini5983
@chithrapriyadarshini5983 Год назад
You are a jenuine person .. very kind .. helpful .. open heart good person .. you are welcome to Sri Lanka .. l respect you friend .. I'm from panadura God bless you 🙏
@sathayeesuppiah3671
@sathayeesuppiah3671 2 года назад
Nice vlogs bro ,keep rocking. From Malaysia 🇲🇾.
@prasangadayarathna
@prasangadayarathna 2 года назад
Good job brother🔥🇱🇰❤️
@dimuthwijeratne6107
@dimuthwijeratne6107 2 года назад
Keep up the good work. Try to review and show the place you are staying how much you pay as this helps us plan our stays as well.Thanks for the content
@kanthasilva8404
@kanthasilva8404 2 года назад
Typical Sri Lankan breakfast would be : Milk rice or String hoppers or hoppers ( plain hoppers or egg hoppers) or coconut roti. Try to enjoy those as well. We eat rice and curry for Lunch. Better try curries such as; jack fruit, " polos" , cashew curry, fried brinjal curry, dhal curry and fish- " ambul thiyal" style.
@kG-vj7tl
@kG-vj7tl 2 года назад
The food you were eating there Sri Lankan snacks. Rolls and vegetable roti. Rolls are made with fish or meat ( usually mutton). You were asking banana roti. I guess you were asking coconut roti and banana. Just ask separately. That lady was making string hoppers. ( Idiappa) . You can try string hoppers with dhal curry as you cannot eat spicy. Try Lavaria ( string hopper pancakes filled with coconut and honey mixture). Thanks for visiting our beautiful country.
@kushal809
@kushal809 2 года назад
Love your videos ❤️🔥👍❤️❤️
@eyvazovferid3840
@eyvazovferid3840 5 месяцев назад
Çox üzülürəm ki, bizim ölkəni heç kim tanımır dünyada. Səni çoxdan izləyirəm və bircə onu deməliyəm ki, səninlə qürur duyuram. Möhtəşəm bir xarakterin var və getdiyin yerlərdə ölkəmizi layiqincə təmsil edirsən! Good luck on your future adventures!❤️☺️
@anojadesilva905
@anojadesilva905 2 года назад
We don't have banana roti in SL.you can have a roti with banana.,we normally have roti with spicy sambol called lunumiris.Do try stringhopper or indiappan with local curry,it's a must.
@miulamiula328
@miulamiula328 2 года назад
Thank you visit srilanka lovely person anjoy our spice food yemi .🇱🇰🌷👍👌❤️
@inkshopcolombo6560
@inkshopcolombo6560 Год назад
Thank you Davud for visit our country
@avalauncher3605
@avalauncher3605 2 года назад
Hi davud , ive been to azerbaijan ,tasted chai 👌🏼at baku ,lankaren ,galaba and many other places .ppl their drink chai in a different way where chai is very light which u can hv it the whole day but chai here is very strong 👍🏻
@premudikarathnayaka7539
@premudikarathnayaka7539 2 года назад
Srilanka ♥️ අඩො ඩොලර් ටිකක් හලලා පලයන් මචන් අම්මට හික් වෙආ අපිට ඉන්නෙ 😂
@nandawathiedisanayaka8245
@nandawathiedisanayaka8245 2 года назад
A mokakda kiwa ahun na
@pathmasirifernando
@pathmasirifernando 9 месяцев назад
Good luck berda 🥰🇱🇰
@damodyasathsara2
@damodyasathsara2 2 года назад
Come to Kitulgala. You can go water rafting on the Kelani River and you can also visit the Makandawa rain forest..climb up..so you can come to Kitulgala to have a different experience.
@ashapriyashani5163
@ashapriyashani5163 2 года назад
I like your smile..Davud ❤️😍
@artkitchen.69
@artkitchen.69 2 года назад
Thanks for you come our country I appreciate you 🙏 ❤
@mfernando9567
@mfernando9567 Год назад
❣️❣️❣️💐💐💐💐🙏🙏❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️Great work thanks for you help our motherland
@dewindishanika1557
@dewindishanika1557 Год назад
Good bless you mr davud 😊
@ahafeel
@ahafeel 2 года назад
Selam Davud.. Hope you are enjoying your holiday in Sri Lanka... Im from Sri Lanka myself..
@Eagleeye644
@Eagleeye644 2 года назад
Hello Davud, good man. You are promoting street foods in poor Sri Lanka where most people are rich in their hearts. The fish roll you ate is called Chinese roll 😄. The noodles kind of thing the lady in the kitchen was making is Stringhoppers. You should have eaten that with Coconut Sambol and darl curry which is devine, so may next time.
@bimsaraperera8943
@bimsaraperera8943 2 года назад
Nice to see u in our country 😀
@sabranazarrazak4057
@sabranazarrazak4057 2 года назад
Mainly Sri Lankan people prefer to have spicy food. So, every dishes are spicy here. You better to have some 'kiriMalu' and 'kiri ala hodhi' (It will be in yellow colour) with string hoppers. (what ever the lady prepared in the kitchen).keep Exploring 🙌🙌👏👏👏💕❣🥰
@sallysloan9065
@sallysloan9065 2 года назад
Everyone now is jumping on the Harold Bald and Dale Phillip ,Johnny FD and doing their style of videos which they did when they were in SL !!!! I would love to know where you can buy banana roti never heard of that on my travels… banana pancakes maybe I think
@rusiruthathsara7801
@rusiruthathsara7801 2 года назад
Nice brow..From 🇱🇰🇱🇰🇱🇰 Enjoy ah 😁
@kanchuhimali4502
@kanchuhimali4502 2 года назад
Try something rural village food.. specifically Coconut Roti with Milk Jackfruit curry, traditional meals
@sarojinisarojini112
@sarojinisarojini112 Год назад
That is called String Hoppers & in tamil its called Idiyappam.. Steamed rice flour.. To be eaten with grated coconut & brown sugar or curries / dhall 👌🏼😋
@c.a.gmanoja9659
@c.a.gmanoja9659 2 года назад
🤜🤛 your great Brother 🤠
@cheramidealwis1063
@cheramidealwis1063 2 года назад
In that kitchen you saw string hoppers you can eat them with any kind of curry or a gravy .you can ask them dhal curry they are not super spicy
@cheramidealwis1063
@cheramidealwis1063 2 года назад
We call it idiappa.it made from white rice flour
@Davud_Akh
@Davud_Akh 2 года назад
Thanks for the tip! :)
@cheramidealwis1063
@cheramidealwis1063 2 года назад
@@Davud_Akh 👍👍👍
@romeshvlog7157
@romeshvlog7157 2 года назад
I watch ur videos I like them too and you are super kind person
@priyankap4051
@priyankap4051 2 года назад
Your nice man good hart come back srilanka good luke bro
@nalinda7944
@nalinda7944 2 года назад
You are totally difference from azarbijan because i have work with them .nice video bro.keep it up
@shehandilshanka6492
@shehandilshanka6492 2 года назад
Well com to srilanka pilliyandhala city thanks lot my frend
@chandsenarath5011
@chandsenarath5011 2 года назад
Boy...i am sri lankan live in Italy.....you never heart people in their restaurent...you say good or tasty not to hurt them.. .nice u are
@mohamedazharmohamedazhar3276
@mohamedazharmohamedazhar3276 2 года назад
Well come back bro
@dinushiwimaladharma772
@dinushiwimaladharma772 2 года назад
Try for traditional srilankan foods . Halapa, lawariya, pan cake, undu wade, undu walalu , pittu. Milk rice for breakfast or mid day meals.
@littlebit7695
@littlebit7695 2 года назад
Dude, don’t ever eat that shit called ‘halapa’. That’s freaking disgusting 😀
@paulozute3457
@paulozute3457 17 дней назад
ur videos in Asia are the best
@videomakerskandy
@videomakerskandy 2 года назад
Ela Davud
@NK-kq2fo
@NK-kq2fo 2 года назад
what you had were fish roll and vegitable rotti. There are fish rotti too. Better try them when warm as the taste may different when cold.
@shaliniprabaharan4554
@shaliniprabaharan4554 2 года назад
Mutton roll is must try. you ate the fish roll. white noodles you saw is string hoppers. Goes well with coconut milk.
@samankithsiri4504
@samankithsiri4504 Год назад
Apiciate to you brother came our country
@arunaibbaunlimited9351
@arunaibbaunlimited9351 2 года назад
Do you enjoy Sri Lankan food? Very happy. I wish you a successful visit 👌👌👌👌
@kanthisarojani7894
@kanthisarojani7894 2 года назад
really really I like your videos ❤
@pubudusomarathna8013
@pubudusomarathna8013 2 года назад
Superb you videos.... 🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰
@mihigunikeshara8612
@mihigunikeshara8612 2 года назад
You are nice volger and do your best and very kindly and very gentlemen💓
@kavindumaleesha6090
@kavindumaleesha6090 2 года назад
Wow Vary Good food 👌👌Sri Lanka
@JohnNsubuga-qj5fj
@JohnNsubuga-qj5fj Год назад
Next time you are in Sri Lanka, I would like to join you in one of your videos. I am a Ugandan but here in Colombo for 1 year.....
@gayangayanmax7875
@gayangayanmax7875 2 года назад
U must have to go down contrary it,s amazing beaches and nice places are ther
@ranbirsingh4123
@ranbirsingh4123 2 года назад
You are a kind heart person which is your country
@ksmpresannakuruppusuriyami3958
@ksmpresannakuruppusuriyami3958 2 года назад
Good video bro
@maheshbudhdhika3748
@maheshbudhdhika3748 2 года назад
More adventure brother , give us some stories , 👍
@salinda473
@salinda473 2 года назад
Nice video bro from Sri Lanka
@vbgune2576
@vbgune2576 2 года назад
Come to Anuradhapura .its near from dambulla. You can see many temples and lakes. Thisa wawa is my place.come i will get u😌💯💆
@prasan6828
@prasan6828 2 года назад
The the food you enjoyed is called Chinese Roll In short it's called Rolls It's made with flour pan cake wrapped with mixtures of vegetables or poteto and fish Rolled and dipped in batter and bread crumbs then deep fried usually it costs from Rs 50 to Rs 80
@lionelgoonatilake9710
@lionelgoonatilake9710 2 года назад
Not real fresh fish, canned imported fish.. often mackeral or sardine
@lionelgoonatilake9710
@lionelgoonatilake9710 2 года назад
Im happy ,at least 2 WEEKS later somebody saw my intention. It was to show that fresh fish is far beyond the purse of most SriLankans, EVENTHOUGH we are surrounded by sea. I work and live in Seychelles where most things are very expensive, yet king fish , para and most fish is fresh and easily available and much cheaper than in SriLanka. 1 kg of Kingfish in supermarkets in SriLanka was past Rs 3000/= .in January. One thing we can encourage in SriLanka is fish ponds, without any interference from religeous factors/ elements. What matters is the grub and the stomach. Politicians , without being petty show that you are there and you mean business. L.G
@anomaattanayake346
@anomaattanayake346 2 года назад
Amazing friend .
@roshanependigrast9135
@roshanependigrast9135 2 года назад
hi david its very nice video my friend. in your next video where r u going.
@thiliniruwanthi8167
@thiliniruwanthi8167 2 года назад
Thanks you visit my country 😍
@georgecorea7314
@georgecorea7314 2 года назад
🍌 roti = tourist shop with non local prices. I like them too but if it is on the menu then it is not a 'local' shop.
@kumuduranasingha4707
@kumuduranasingha4707 2 года назад
You are very kind person 😉
Далее
Мой инстаграм: v1.ann
00:13
Просмотров 75 тыс.
I CAN'T Believe He Did This For Me, Sri Lanka 🇱🇰
18:29
SRI LANKA | The REAL Faces Of Bandarawela 🇱🇰
26:10
SRI LANKA | TERRIFIED In The Snake Farm 🇱🇰
36:26
Просмотров 244 тыс.
SRI LANKA | $1 Dolphin Kottu With A Local 🇱🇰
19:42
$300 Village Breakfast In Sri Lanka 🇱🇰
25:26
Просмотров 207 тыс.
Top 10 Sri Lanka Foods
17:00
Просмотров 17 тыс.
SRI LANKA | UNDISCOVERED Village Market 🇱🇰
33:26
Просмотров 112 тыс.