'STARGATE' (A SONG FOR BTS) Official MV - Anpan Team Italia 

STARGATE (testo tradotto) STROFA Io mi chiedo, come potrei affrontarlo, il momento in cui te ne sei andato ha fatto così male. Sola senza te, giorno dopo giorno, concentrandomi sul mio egoismo. Poi mi sono chiesta Tu come ti senti? Stai bene? Sorridi ancora? Oppure hai paura? Niente sembra come ieri. Io mi chiedo, cosa potrei fare? perché tutto ciò di cui ho bisogno è sapere che stai bene. Non sarai mai solo, non dimenticherò mai i bei momenti passati insieme. Quindi vieni con me, Voglio mostrarti un posto magico dove i sogni diventano realtà. Prendi semplicemente la mia mano e chiudi gli occhi, e lascia fluire questa luce viola. RIT. Tu hai messo le stelle nella mia vita e tutto andrà bene, se credi in me, chiama il mio nome Tu hai messo le stelle nella mia vita e tutto andrà bene, se credi in me, chiama il mio nome Il mio amore è il tuo Stargate! RAP. Sù con gli sguardi e accogliete questo destino, focalizzatevi sullo Stargate ed attraversatelo. Non disperate, contemplate piuttosto, noi, Army, stiamo aspettando per un "debutto" BTS. Sempre più vicini anche dopo Ottobre del ‘22. Niente cattura/intrappola, niente annulla, nemmeno rigide regole coreane Il k-pop è come quando una terapia fornisce letture all'anima. Un tour mondiale - "Scuotere il Mondo" Loro sono 2 KOOL 4 SKOOL Grazie per il vostro duro lavoro. RM, il miglior grande fratello oltre al suo ruolo di leader; I raps di SUGA, che forniscono fatti, sono ciò di cui non possiamo averne abbastanza; Jimin che manifesta stamina infinita; Le note alte di Jin fanno tremare le arene; V è più virale di un comune raffreddore; Galvanizzati come J.K. Per J-Hope, ci uniamo, ogni sera e FACCIAMO CASINO. RIT. Tu hai messo le stelle nella mia vita e tutto andrà bene, se credi in me, chiama il mio nome Tu hai messo le stelle nella mia vita e tutto andrà bene, se credi in me, chiama il mio nome Il mio amore è il tuo Stargate! CORI Noi siamo il fuoco che illumina il vostro cammino. Noi siamo il vento che soffia via le vostre lacrime Noi siamo gli scudi che proteggono il vostro cuore. Noi siamo le ali, voi tornerete da noi.

Great job everyone! Thank You! BTS/ARMY Forever 💜💜💜💜💜💜💜 💜

JK will surely cry again if he hears this song. Beatiful song ang thank you for your dedication and loyalty to our Bangtan Boys. Much love from the Philippines 🇵🇭

beautiful. Jin needs to see this right away and tell the others still in service.

До слёз, спасибо. Любви BTS, удачи успехов

No words. Thank you for always supporting OT7 and showing how much they all mean to ARMYS in return.

Thank you my Italian sisters in borahe for making this beautiful song and video ❤💜

Another beautiful song of ARMY for BTS. Please make sure that Jin watches this video and also the other videos ( Love Letters and Dream Team). 💜💜💜💜💜💜💜 👏👏👏👏👏👏👏 🇵🇭

Beautiful song, well done army’s, BTS will love it! 💜

이탈리아 아미님들 감사합니다 BTS forever❤❤❤

Beautiful song! I loved the rap in the middle too! Well done ARMY! Borahae💜

UN RINGRAZIAMENTO SPECIALE va alla page bts_borahae_italia per il supporto e per averci aiutate a far sì che questo nostro STARGATE illumini i cuori di sempre più persone! La collaborazione tra noi ARMY è un dono bellissimo!! 💜💜💜

Queridas ARMY'S , gracias por tan hermosa canción, cuánto deseo que nuestro BTS pudiera escucharla, 😢😢😢, Borahae 💜💜💜💜💜💜💜🫂

Like what is thisss!!! What relationship is thisss between BTS ♡ ARMY it's a magical connection which is beyond the world & universe miss my 7 angles and millions of magical feathers ( armies) come back to mee safely!! APOBANGPO

Absolutely beautiful 💜💜💜💜💜💜💜APOBANGPO

Brave, brave, brave!🎉👍 Complimenti per lo stupendo omaggio ai nostri Magnifici 7,proprio nel giorno del nostro anniversario! Army forever... ora in attesa del loro ritorno. Borahae💜

True ARMY in perfect harmony.

Non ho parole . Sole grande emozione ..sublime ❤

This is a beautiful song i like it and every snippet in the video males me even happier to know bangtan and proud to be in the army love you guys 👍♥️💜💜

Sto piangendo !!!! Canzone bellissima, speriamo possa arrivare ai nostri amati BTS !!! Aspettiamo tutti il loro ritorno.

Awww , so sweet and beautiful song !!🫶🫰💜💜💜💜💜💜💜

Девочки, какие вы молодцы. Супер!!!

Thanks you my,for making this beautiful song and video,borahe💜💜💜💜💜💜💜

Beautiful song, waiting too for 2025. Sending warm hugs to you all, from your friend in the Philippines.❤👏👏👏

Beautiful and wholesome songs love it ..thanks you APO BANGPO 💜💜💜💜💜💜💜

È stupenda questa canzone. Mi avete fatto piangere 🥹💜

Una bella canzone e grande interpretazione! Ideale come colonna sonora in un film...Complimenti!!

You're incredible Armies. Thank you for making that song for our BTS members.

Los chicos estaràn felices por este bonito detalle, ese gran sentimiento de amor hacia ellos. El apoyo incondicional hacia ellos es lo màs importante. Linda canciòn.❤❤❤

Good job❤

🔥🔥

Bellissimo brano. Complimenti di cuore. Anche io adorooooooooooioo i BTS ❤❤❤❤❤❤❤❤❤

Ohhlala😱😱😱😱 JE N’EN REVIENS TOUT SIMPLEMENT PAS 😱😮 BRAVO 👏 BRAVO 👏 BRAVO 👏 EN REGARDANT 🫢 j’étais tellement dans l’émotion de ce renvois d’ AMOUR pour les BTS que j’ai pleurée🫢😢😭🥺 MERCI À TOUTES ET TOUS D’AVOIR AGIT . Vous AVEZ BEAUCOUP DE TALENTS. C’est très touchant ❤️‍🩹 💜🕺🏻💜🕺🏻💜🕺🏻💜🕺🏻💜🕺🏻💜🕺🏻💜🕺🏻🫶🏼🤩🎼🎤🌺☀️

Wonderfull song. Great song brava vena e forza Roma DAJEEEE❤

💜💜💜💜💜💜💜

Beautiful ❤. So proud to be ARMY💜💜💜💜💜💜

Great job Italian Army !

The video was as good as the song. Loved it.

The song is so beautifull and well written Thankyou to all lovely ARMYs who participated to make a beautiful song

사랑 하는 사람들 기다리는 것 처럼 노래 좋다 이러니 아미님들 안사랑 할래야 안사랑 할수가 없지 ㅋ ㅋ 우리 막네가 했던말 난 50대 다 사랑 합니다 아미님들

Makes me crying while watching this

Beautiful vocals. Thanks for supporting our boys. Much love 💜 OT7

WOW, beautiful song. Thank you for putting our feelings in a voice 💜💜💜💜

Beautiful! Thank you Italian ARMY!

💜💜💜💜

Parabéns meninas!! Bts and Army um amor único e verdadeiro, ninguém entende esse amor só nós mesmo...

Que hermosa canción y se ven unidas es hermoso gracias

So beautiful! Thank you from Seattle ARMY 💞💜💞

I like this song 👍

Way to go, Army's! I smiled all throughout the song!

Canzone bellissima che arriva direttamente dal cuore.💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜❤️

Beautiful!! 💜Borahae to those involved with this song, and to Army worldwide💜Love from Greece 🇬🇷

Wow amazing

Beautiful! I especially love the last verse (we are the fire/wind/shield/wings). It perfectly describes how we hope to support BTS. And then the writing in the journal...Will you stay? OF COURSE we will stay! I hope our guys someday see your song! Love from Alaska!

Grazie ragazze. Sono veramente felice di aver partecipato a questo progetto.

great song

Our Armies are very talented🔥💜

What a beautiful song! I’m tearing up 💜

Ragazze io già sto piangendo di nuovo... 💜 🫰🏻 💜 🫰🏻 💜 🫰🏻 Che emozione.....

Krásné, moc se vám to povedlo a já se k vám přípojuji. BTS for ever .

👏👏👏👏Bravo Bravo BEAUTIFUL 💜💜💜🇺🇸🤟💜💜💜💜

You make me cry so hard 😭😭😭😭😭💜🫂 love you italian Army.... From Army Argentina 🇦🇷💜💖 Borahae!!!!

Wow a beautiful song. Thank you guys so much. The boys would love this song. You just made my day ladies. Words can't describe this moment. ❤❤❤❤BTS forever ❤❤❤💜💜💜🙏🙏🙏

Thank you all involved for making this beautiful song! and fun loving video. It shows such a depth of caring and togetherness, and that is representative of our guys BTS.

heard the song for the first time, and its fabulous... love you ARMY for creating this... the rap was so good... i hopw it reaches their ears.. will defintely spread the song with other ARMYs.

❤❤❤ stupenda e piena d'amore....Complimenti ragazze....Bravissime

I’m a Australia army have been for 10 years now that beautiful video two the person singing beautiful singing voice aww if only the boys could see this I think they love it well just so y know I enjoy watching this my bais is Jimin

linda música! parabéns e obrigada ❤💜🎉 BTS para sempre 🥰

Beautiful song ❤

Awe...so lovely x Thank you Italian Army sisters...bless your hearts ❤❤💜💜💜💜💜💜💜💜💜

So proud of you army 💜

😢😭😭 💜🤟💜 👏🏻👏🏻🌷 is beautifull , thank A. team Italia

qué hermosa canción y hermoso video hermanas moradas de ITALIA 🇮🇹 BORAHAE 💜 😢me emociono mucho y si los estaremos esperando en el 2025 👍🙏 a nuestros chicos de BTS 💜 saludos desde MÉXICO 🇲🇽 y aunque ya paso FELIZ CUMPLEAÑOS ARMYS 💜🎊🎉🎂 gracias x compartir FIGTHING ETERNAL FOREVER BORAHAE BTS 💜💜💜🇲🇽🇲🇽

Thank you!!! Such a beautiful and meaningful song! Borahae!!!

Love it❤

Thank you very much for this beautiful video 💜💜💜💜💜I am always with BTS till the end♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

Bellissimo ragazze, avete fato un MV e canzone meravigliosa. Ci avete rappresentato a tutte, di tutte eta. Mi auguro questo video raggiunga i ragazzi di BTS presto. Bravissime! Grazie mille.

세상에나.. 저도 아미인데 감동했어요. 위버스에 이 영상 소개하고싶습니다.

Wow ragazzi,complimenti, è una cosa bellissima,mi sono commossa!🥰Il testo,le immagini,il vostro talento vocale👏👏👏Grazie. BTS💜ARMY forever togheter

Bellissima 💜💜💜💜💜💜💜

Bellissima..straordinaria..ho le lacrime agli occhi..avete voci meravigliose..mi avete trasmesso un mondo di emozioni 😭👍👍👍👍💪💪💪💜💜💜💜💜💜💜...noi li aspetteremo sempre 💖

everything is so perfect. 💜💜💜💜💜💜💜

Wow, just saw this, it is beautiful. Thank you for sharing your talent with others and we need to make sure that the members hears this song, yes, i for one am staying with BTS until FOREVER. Love from South Africa. Borahae

Bellissima ❤❤❤❤❤

❤💜

So lovely💜💜💜

That's wonderful! I hope guys will love it! 💜💜💜💜🥰🥰🥰🥰👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

This was really cool, I vibe with that

@BTS @Jungkook beautyful song, thank you

Finalmente l'ho trovata! Una bellissima e meravigliosa canzone💜🥹 borahae!🫰💜

❤❤❤❤❤ma che meravigliaaaaaaa ...bellissimaaaaaa ❤🎉❤❤❤❤bravissime ragazzeeee

This is amazing 💜 The members will love this if they see it

Parabéns por esta homenagem ao grupo BTS 👏👏👏 Quando eles a ouvirem vão se emocionar 😢 Adoro todos 💜 De Portugal 🇵🇹 🤗🤩😍💯

This is Beautiful Armys 💜❤️

Wow❤🥺

Non vedevo l'ora di ascoltarla, e sono stata colpita la canzone è bellissima, il video incredibile. Meraviglioso 💜 Grazie mille a tutti per questa canzone e il vostro impegno. Spero con tutto il cuore che possa raggiungere i BTS

I love the last part 🤩🤩😭😭💖💖💖

CREDITS: voices: Rita Di Cugno, Alice Venanzoni, Verdiana Ciardo (Zanzi). Rapper: Francesco Zupai. Lyrics by: Gabriella Lo Vecchio, Verdiana Ciardo (Zanzi), Rita Di Cugno, Alice Venanzoni, Francesco Zupai. Producer: Pasquale Cocozza. Music by: Pasquale Cocozza, Rita Di Cugno, Alice Venanzoni. Social media manager&promoter: Vicky Mirizzi, Verdiana Ciardo (Zanzi), Gabriella Lo Vecchio. Graphic design&artist: Soami.art, Annateresa Curci. Video Making: Riflessi d'inchiostro e luce. Directed by: Massimo Cangelli, Debora Di Cugno. Art director: Rita Di Cugno, Verdiana Ciardo (Zanzi). Assistant: Francesca Di Cugnmo, Debora Di Cugno, Stella Rinaldi, Gianni Verziera, Annateresa Curci. Special thanks to all italian army who joined us in this magic journey with their videos and presence.

Beautiful!!!

È stupenda , emozionante bravissime 💜💜💜💜💜💜💜