Мой телеграм канал: t.me/fluff_fashion Группа в вк: oksfluff Мои песни можете найти тут: audios-162482438?z=aud... #straykids #socialpath #cover 🔥Сотрудничество: reklama@mediar.pro либо Telegram t.me/smm_maria
Эту песню написал Чан (лидер группы) о своей жизни, реальный опыт. Это звучит так тяжело и грустно, надеюсь, он не жалеет о подобном. Надеюсь, это оправдалось и он счастлив. А кавер бесподобный, очень слажено всё звучит. И каждый раз поражаюсь чёткости и скорости рэпа. Интересно, как долго пришлось его нарабатывать?
О БОЖЕ МОЙ, SOCIAL PATH, ЭТО ПРОСТО БОЖЕСТВЕННО, НАДЕЮСЬ НА БОЛЬШЕ КАВЕРОВ НА ПЕСЕН SKZ, А ТАК, ТВОЙ РЭП ПРОСТО ПРЕКРАСНЫЙ И ВОКАЛ ТОЖЕ, ОБОЖАЮ ТВОИ КАВЕРЫ!
Это единственная песня от SKZ , которая заставляет меня плакать и серьёзно задуматься. Не один сольник SKZ не выводил меня на такие большие эмоции как Social Path
Кавер потрясный, как и этот аутфит на Оксане, просто вау Обожаю японские релизы, потому что они звучат, как опенинги аниме, вайб один, ну и смысл, разумеется, более глубже Партии Лисы вообще отвал башки, Оксане хорошо удалось повторить ее тональность, хоть это и доработано автотюном, но не режет слух Спасибо за видео❤
Оксана и Social path это просто лучшее, что я могла себе представить. Спасибо за перевод этого шедевра. Жду тебя на берегу Вятки. Ты просто потрясающая❤❤❤
Сама пыталась перевести эту песню , партия лисы ну нииикак не хотелась переводиться нормально , поэтому очень ждала перевод от тебя. Получилось превосходно ❤️🔥🔥🔥 и исполнение как всегда на высоте
Не люблю каверы слушать на русском так как не привыкаю к голосам, но этот кавер покорил моё сердце.. спасибо большое за перевод, хороших вам продвижений)
Я обожаю эту песню, но после этого кавера я просто не могу её нормально слушать,все время вспоминаю вас!!!) Это просто великолепно!) После того как узнала текст, каждый раз при прослушивании этой песни становится так грустно и в то же время тепло на душе)) 💗
Первый раз послушала твои каверы. ЭТО ПРЕКРАСНО! ТВОЙ РЕП И ВОКАЛ ЭТО ЧТО ТО С ЧЕМ ТО! БОЛЬШЕ ПЕСЕН С СКЗ! Я много других каверов слушала, но твой...жто прекрасно ❤
Как же это шикарно❤ Потрясающий кавер. И эта строчка "отдал юность ради завтра"... Спасибо большое за проделанную работу! А ещё, Оксана, офигенный образ🔥
Текст: Отдал юность, ради завтра, Взлететь выше - все, что надо. Непонятно где я-я-я-я-я , Ночь бесконечна для меня-меня. Когда придет расвет, Наступит новый день, Не упущу я, момент настал. Оказался от главного я - от юности, Хоть слабости и соблазны часто так встречались на пути. Но я себя закалял и стал как будто металл И став сильнее ты идешь к моменту, что никогда не повторится. Вновь будет одиноко, продолжают все отвергать меня. Новых лиц так много, смотрят снова с высока. Все так же в толпе, Но чужой для всех, Они только и ждут, что сдамся. Но заставляют только смеяться И будят демона, что спит внутри. Послушай, жизнь дается только раз, Плевать, что говорят, использую свой шанс. Не описать все чувства эти, Следую пути своец мечты. Пепел за мной покажет страсть, Докажет, что она горит. Сожалений никаких, ведь выбран путь мной, Мой социальный путь. Ворочаюсь в кровати я И снова эти голоса, Прогнать их все я должен. Момент настал. Люди будут только приходить и уходить, А в зеркале лишь я один. Злые мысли в голове мне нужно отпустить, Борюсь с собой, это лишь я. Вновь будет одиноко, продолжают все отвергать меня. Новых лиц так много, смотрят снова с высока. Все так же в толпе, Но чужой для всех, Они только и ждут, что сдамся. Но заставляют только смеяться И будят демона, что спит внутри. Послушай, жизнь дается только раз, Плевать, что говорят, использую свой шанс. Не описать все чувства эти, Следую пути своец мечты. Пепел за мной покажет страсть, Докажет, что она горит. Сожалений никаких, ведь выбран путь мной, Мой социальный путь. Нет, я не вернусь назад туда, Шаг сдеоаю вперёд. Даже если что-то вытолкнет меня с моей дороги, Все равно как в первый раз я побегу. Совсем один во тьме буду сражаться, Чтоб к вершине я смог подняться. Отдал юность, ради завтра, Взлететь выше - все, что надо. Пепел за мной покажет страсть, Докажет, что она горит. Сожалений никаких, ведь выбран путь мной, Мой социальный путь.
Какой интересный перевод оказывается у этой песни. Ох уж эти трудности социального пути! Не соответствие обществу, внутренние переживания, стремление к идеалу, взлёты и падения...каждый найдёт здесь что-то своё. Оксана, спасибо за замечательный кавер! Люблю ваш голос! Ещё и образ классный получился - сама как из клипа вышла :)
Поразительный смысл у песни, это так трогает Хочу также добавить, что прекрасный перевод на русский получился, а исполнение вообще волшебное, спасибо за отлично проделанную работу ❤
Я СХОЖУ С УМА ОТ ВАШЕГО КАВЕРА🤯 Оксана, вы так классно спели кавер. Я ещё не отошла от оригинала песни, теперь вышел ваш кавер🔥. Я СЧАСТЛИВА!!! Спасибо за ваш труд🤍 Пойду сходить с ума дальше
Оксана,вы не поверите как мой брат(которому 4годика)любит вас и ваш голос😊❤он как только слышит как я вас слушаю,сразу приходит и берёт телефон,его любимый ваш кавер-Stray Kids S class😄
Совсем не ожидала, что мне понравится. Не люблю, в принципе, переделки. Но вы очень удивили! Браво! При этом сохранился смысл песни. Спасибо, прям получила удовольствие.
О боже, я была в таком шоке, когда это послушала настолько прекрасный голос, так хорошо СП, а как будто бы выучили наизусть и перевод песни меня тоже, конечно, очень удивил.
Вау это настолько круто звучит что я переслушала как минимум 5 раз! 😮 Сделай кавер пожалуйста на X:IN - SYNCHRONIZE🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Эта прекрасная песня в вашем исполнении ещё более прекрасная...Очень хорошо звучит!!! Хочется ещё добавить что эта песня и ваш образ прям хорошечно сочитаются!!!
Вау..ВАУ у вас очень красивый голос, рэп просто супер, честно я под впечатлением хахах Сколько не слушаю social path, или смотрю перевод, каждый раз пробивает на чувства, он вложил в эту песню очень много смысла
Отличный кавер)) Особенно нравится как ты переводишь тексты, максимально близко к исходнику, а то многие каверщики пренебрегают смыслов в угоде рифме.. А у тебя как то всё сбалансированно, и рифмы есть и в музыку попадает хорошо и смысл сохранён! Оксана УМНИЦА))❤
офигеть как сложно, конечно, делать ритмический перевод, большой респект!!! единственное, что немножко кольнуло: "yeah, this path was meant to be my dream" - ключевая строчка в смысле песни, в переводе получилась с другим смыслом. было бы здорово попробовать это сохранить, вдруг будут варианты
![Stray Kids - Social Path (feat. LiSA) [На русском || Russian Cover]](/img/logo.svg){kind=logo}
