study vlog🧶work/study diaries📓日常vlog | waking up early to work | 寒すぎる

Подписаться 298 тыс.

Просмотров 148 тыс.

50% 1

【お知らせ①】
初のエッセイ本をKADOKAWAさまから出版させていただくことになりました📖！勉強・私の過去・ライフスタイル・家族のことなど、盛りだくさんです☺ 沢山の方に楽しんでいただける1冊になりますように🙏🤎
制作を始めて約8ヶ月、やっと皆さんにお知らせできることがとっても嬉しいです！
- Amazonでの予約を開始しています📖(予約特典付き！)
🔗 www.amazon.co....
発売日 2023年12月26日(予定)🎄
____________________________________________________________________
【お知らせ②】
12月16日(土)には大阪でWinter POPUPを開催することが決定しました🎅！
優先入場チケットも残り僅かですが販売しております☺ (フリー入場もあります🎄)
詳細はこちらから↓
🔗 t.livepocket.j...
皆様にお会いできること、楽しみにしております！
👗my brand : okishil.shop/
🏷Instagram : / oki____11
💌mail - aaaya49.9@gmail.com
✍Blog - note.com/okis2020
#studyvlog #vlog #一人暮らし #dailyvlog #勉強 #日常vlog

Опубликовано:

6 сен 2024

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 158

@okidesuyo 9 месяцев назад

こんばんは🌖やっとアップロードが終わって無事に投稿できました🫶皆さん今日もお疲れ様でした！どんどん寒くなっていますが、体調には気をつけてお過ごしくださいね🧣 いつも見てくださりありがとうございます！今週も頑張りましょう☺️🫶 【お知らせ①】初のエッセイ本をKADOKAWAさまから出版させていただくことになりました📖！勉強・私の過去・ライフスタイル・家族のことなど、盛りだくさんです☺ 沢山の方に楽しんでいただける1冊になりますように🙏🤎 制作を始めて約8ヶ月、やっと皆さんにお知らせできることがとっても嬉しいです！ - Amazonでの予約を開始しています📖(予約特典付き！) 🔗 www.amazon.co.jp/dp/B0CLGV465R 発売日 2023年12月26日(予定)🎄 ____________________________________________________________________ 【お知らせ②】 12月16日(土)には大阪でWinter POPUPを開催することが決定しました🎅！優先入場チケットも残り僅かですが販売しております☺ (フリー入場もあります🎄) 詳細はこちらから↓ 🔗 t.livepocket.jp/e/kjaob 皆様にお会いできること、楽しみにしております！

@user-ku2ft9jd7d 9 месяцев назад

最近、自分がなんで勉強してるのか分からなくなって悩んでいても、OKIさんみたいな大学生になりたいって気持ちはずっと心にあって、私にとってOKIさんは本当に憧れの大先輩です🥹 これからもずっと応援してます！

@user-qt9mg9in7e 8 месяцев назад

力の出ない日々を過ごしている20代後半のわたしですが、Okiさんの動画を見て目標に向かって過ごすことを思い出しました。少しずつですがわたしも頑張ってみます😊忙しさをものともせず全てをこなしていている姿、憧れます。今後の活動も楽しみにしています☺️🌱

@km6930 9 месяцев назад

丁度今帰宅して勉強再開するタイミングでした！頑張ります😉 寒い日が続きますがOkiさんも皆さんも体調に気を付けて過ごしましょう☃️

@okidesuyo 9 месяцев назад

頑張りましょうねー！☺️💕🫶

@user-jo8zq1li7s 9 месяцев назад

本当に癒される。ブイログ系の動画はokiさんが1番大好きです❤️ グッズも毎回買ってるよ❤😍 本当にセンスもよくて若いのにしっかり者で良い子だなぁ😢

@okidesuyo 9 месяцев назад

嬉しいです😭💕 ありがとうございます☺️

@myhdn_ 9 месяцев назад

浪人生です。 okiさんの動画をモチベにあと少し！頑張ります✨️ いつも素敵な動画をありがとうございます❤️

@user-gn2ki3mw6q 9 месяцев назад

誕生日の特別感なくなってくの大共感です🥹昨日誕生日だったのですが日常すぎて友達におめでとうって言われるまで忘れてました😂 また1年okiさんの動画見て頑張ります💪

@hatsuki4758 9 месяцев назад

失恋して落ち込んでたけどokiちゃん見てたら自分のために頑張ろって思えてきました！今週も頑張ります❤️‍🔥

@okidesuyo 9 месяцев назад

一緒に頑張りましょう！！☺️🫶💡

@moon_luv. 9 месяцев назад

おきちゃんの投稿する動画や写真には、とてつもない癒し効果があるので(猫がもってる癒し効果と同じぐらい🐈‍⬛🌙)なので毎日助けられてます！🍀

@user-tomaTo3 9 месяцев назад

お疲れ様です！毎日早起き素晴らしいそして、きちんとご飯食べててなんか安心してます😂 Okiさんが頑張ってるから私もまた頑張ろう〜💪💪

@nono_mikuni 9 месяцев назад

改めてお誕生日おめでとうございます！最近急に寒くなりましたが、体調にはお気をつけください❕ ポップアップチケット取れたので今はそれをモチベーションに頑張ってます☺️

@user-oj4lb4cp5z 9 месяцев назад

動画投稿お疲れ様です!! 今テスト期間で疲れてる時におきさんの動画来てめっちゃテンション上がりましたっ！！！！またこれみて頑張りますっ🤍🎀

@okidesuyo 9 месяцев назад

テストファイティンです📝💕

@karin1855 9 месяцев назад

okiちゃんのおかげで楽しみがいっぱいで嬉しいです🥰🤍 これからも、無理はせずokiちゃんのペースで頑張ってくださいね🥹 寒くなってきてるので暖かくして過ごしてください😌😌

@_vanilla_iro 9 месяцев назад

Okiちゃんお誕生日おめでとうございました🎂❤ 私は夜の方が勉強捗るタイプなのですが、生活リズム的にも朝の方がいいんだろうなって思ってたんですけどOkiちゃんの言葉に救われました😿 Okiちゃんと一緒に私も国家試験頑張ります！🔥 エッセイもたのしみにしてます🎅🏼🎄❤

@m.02ha 9 месяцев назад

来年から女子大学生になります！😳 okiさんの動画がいつも勉強のモチベです🥺 いつもありがとうございます☺️ 12月に高校生活最後のテストがあるので、okiさんの動画を見て頑張ろうと思います！✨

@okidesuyo 9 месяцев назад

最後のテスト頑張ってくださいね📝！来年からワクワクだ〜！🌸

@sai-gx8oo 3 месяца назад

okiさんのvlogを見るとホッとして元気が出ました。いつもとっても素敵な投稿を、ありがとうございます！

@user-qo6vk6lb9l 9 месяцев назад

プリン食べながらおきちゃんのswm見て勉強してたらアップロードされて見にきたらおきちゃんもプリン食べてて運命感じた今🍮🤍

@okidesuyo 9 месяцев назад

🍮❤️

@Hannah-co7jd 9 месяцев назад

いつも素敵な動画をありがとうございます🥰Okiさんのお料理のレシピをまとめたものが欲しいなと思っちゃいました🥺🐷寒さに気をつけてお過ごしください🕯

@mi.984 9 месяцев назад

okiさんの動画見てると辛い実習も乗り越えられます…🥹

@okidesuyo 9 месяцев назад

実習頑張ってくださいね！☺️

@mi.984 9 месяцев назад

ありがとうございます🩷 エッセイも楽しみにしてます☺️

@yuzu.1711 9 месяцев назад

今年受験生なのにOkiさんのvlogにハマってます😂 モチベめっちゃ上がるのでめちゃめちゃ助かってます！！今度、またiPadの中身できればスマホの中身も見たいです！！

@user-dw5tx7lf6t 9 месяцев назад

来年から大学生になります！1人暮らしも始めるので不安が多いですがOkiさんのような大学生活を送れるよう頑張ります！🐻🩷

@nnnnnnnnnnnnnnnna2748 9 месяцев назад

どうでもいいことに気づいたけど、おきちゃんは一人暮らしなのにマックカップめっちゃ多い10個ぐらいあるでしょう　爆笑

@okidesuyo 9 месяцев назад

大正解です💡笑

@pink_.msuyu. 9 месяцев назад

待ってました🥹okiさんの料理毎回おいしそうだから私も真似して作ってみようかな‥🙉🍴北海道はもう雪が降ってて極寒です⛄️ Okiさんも暖かくして過ごしてください🧣

@okidesuyo 9 месяцев назад

雪〜！！！冬ですね🥺✨

@user-dg2tu1ex1u 9 месяцев назад

okiさんの動画がモチベーション！掃除しよ！丁寧な生活しよ！ってなる！いつもありがとうございます🍂

@syh_sym8212 9 месяцев назад

okiちゃんの動画見るとなんだか心が温かくなります😌🤍 テストが近いのでstudy with meと昔の動画にお世話になっています🙇🏻‍♀️ 今週も頑張れます！ありがとうございます🫶🏻

@user-bo3oz2pe7k 9 месяцев назад

遅めのお風呂につかりながら、ゆっくりみさせて貰いましたー🤍𓂃𓈒𓏸︎︎︎︎⁡ 『かまわぬ』のレターbook同じの持っているので嬉しいです🙌🥰 okiちゃんも無理せず体調気を付けて下さいね❣️ 書籍届くの楽しみにしてます‪🫶🏻

@user-xv2yq7te1j 9 месяцев назад

今日も素敵な動画をありがとうございます🫶勉強のモチベーションが上がってきました❤️‍🔥寒暖差が激しいのでお身体を大事にしてくださいね🫧

@naka-jc6th 9 месяцев назад

机の周りがクリスマスだらけになっててかわいい！🎅

@Bkbkchgm 9 месяцев назад

okiさんのvlog大好きです💘 寒くなってきたので体調気を付けてお過ごしください😖🍃

@user-km9op6qw1e 9 месяцев назад

わぁぁぁぁ🥹🤍 Okiさんのvlogが上がっててテンションぶち上がりです....！！🫶🏻 okiさんのおかげで良い1週間の始まりを迎えられました🌳

@user-pp1vp3jd3y 9 месяцев назад

20歳の誕生日の時から見てたからもう23歳なんて早すぎる！おめでとうございます🥰

@miaolian425 9 месяцев назад

I really like the use of colors and decorations for the Christmas atmosphere by OKI. ❤❤❤❤I hope Oki can take care of your health and feel happy. Love from China fans❤😊

@user-si1mv8jy7b 8 месяцев назад

待って、おきちゃんと誕生日一緒でした！おめでとう！！！🎂 いつも動画大好きです❤

@mojito4698 9 месяцев назад

エッセイ本楽しみです！　あったかい飲み物飲んで、風邪ひかないようにしましょう☕💛

@okidesuyo 9 месяцев назад

あったかくしてくださいね🧣❤️

@user-lu6mm1pf3i 9 месяцев назад

遅くなりましたが23歳おめでとうございます☺️🫶🏻 この間の動画を見てからずっと気になってたんですが、みきゃんのコースターが可愛すぎる！🍊

@okidesuyo 9 месяцев назад

ありがとうございます！🥺💕💕💕

@bbvip_konic2631 9 месяцев назад

Okiちゃんおつかれさまです☺️ お誕生日おめでとうございました🎉 エッセイ本予約しました！届くのを楽しみに卒論も勉強も頑張ります👍🏻

@mayu1502 9 месяцев назад

サンタさんの帽子を被ったマルタ可愛いです🐒🩷 動画を見てこの冬も頑張ろうと思いました！！

@Bkbkchgm 9 месяцев назад

okiさんにハマったのがほんとに4か月前とかなので、蓋付きのマグカップと赤と白のパソコンポーチが発売されてる時から応援したかったって毎回思います、、！あのグッズはもう再販しないんでしょうか？？😭

@okidesuyo 9 месяцев назад

見つけてくださりありがとうございます…！🥹❤️赤白のケースですが、もう再販はないんですすみません😭😭😭😭🥹

@Bkbkchgm 9 месяцев назад

@@okidesuyo やっぱりそうですよね、、！！！🥲ご返信感謝します！！これからも応援させていただきます！🫶🏻💞

@makane4115 9 месяцев назад

クラシルよりOkiちゃんの動画見て料理頑張ってます😎🍳

@okidesuyo 9 месяцев назад

🥺💕

@ryohenriksen2819 9 месяцев назад

遅ればせながらお誕生日おめでとうございます！いつも動画で見られる丁寧な生活に憧れます😊 エッセイ本予約しました！動画でチラッと映っていたOkishilの新作トレーナーがすごく可愛くて気になっています💕

@usout1764 9 месяцев назад

投稿嬉しいです😭😭忙しいのにありがとうございますモチベ上がりますすきです…🧡

@user-rf5kt5dl4z 9 месяцев назад

看護師何ですが、病院の特色的に外国の方がよく入院してくるんですが、何だかんだ皆さん日本語喋れてたので特に困ることなかったんですが、今日本語がほとんどわからない方が入院してきて、相手は英語喋れるのですが、私は簡単な単語しかわからずコミュニケーションでお互いモヤモヤしてしまいます。そんな時おきちゃん居てほしい〜！！！って強く思いましたが、おきちゃんみたいに英語話せるようになりたい！と強く思うきっかけにもなりました。ありがとう☺︎

@zouhari777 9 месяцев назад

美味しそうなご飯❗️✨秋って、炊き込みご飯食べたくなりますよね〜😋❤ おきさんも体調に気を付けてくださいね🌸

@okidesuyo 9 месяцев назад

ありがとうございます☺️💕今日もお疲れ様でした🙏✨

@aiaiaaaa489 9 месяцев назад

今日ずっと待ってました！投稿ありがとうございます😭

@okidesuyo 9 месяцев назад

こちらこそ見てくださりありがとうございます☺️💕

@user-wo5mq6zy7h 9 месяцев назад

おきさんこんばんは🌇 動画更新ありがとうございます😊 エッセイ本、予約しようと思ったんですけど在庫がないと書いてあって予約できませんでした😢 おきさんのイラストとか動画の雰囲気が好きで癖になってしまいます🥰 店頭で買うことになっても絶対手に入れたいなと思います❣️ これからも応援してます‼︎ いつか名古屋でもイベントやってください❣️

@sunny_1901 9 месяцев назад

スウェットが好みすぎて一緒に着たいスカート買いました♡買うのが楽しみです!

@hinakong 9 месяцев назад

Your cooking always impresses me. I get lots of ideas from you. Thanks so much for sharing ❤

@user-gs4gq4fq4v 9 месяцев назад

Oki さんのおかげで頑張れるし、モチベもめっちゃ上がります！本も楽しみ！🥰

@lala07083 9 месяцев назад

オキちゃんお久しぶりです⭐️⛄️ 私も先週誕生日でした！😳 オキちゃんもおめでとうございます！！最近、初めてspotifyでオキちゃんのstudy with me 聞いたんですが、めちゃいい感じでした⭐️三今卒論がヤバくて………泣お供に使わせて頂きます！！！！寒いからあったかくして風邪ひかないようにしましょうね〜〜🍵🍯😭

@user-ji8qh8wu3q 9 месяцев назад

study vlogモチベあがるのでアップとっても嬉しいです🥹✊🏻 エッセイ本okiちゃんの誕生日に予約できたので届くの楽しみ🤍 明日の午後勉でstudy with me流しながら頑張ります！模試も近いし本番まで時間なくなってきたので本当にありがたいです😭❤️‍🔥

@user-kv6ny9gj6h 9 месяцев назад

エッセイ楽しみすぎます…！ポップアップもチケット🎫買いました^ ^今から楽しみですお身体お気を付けてお過ごしください〜！

@okidesuyo 9 месяцев назад

ありがとうございます😭🫶 準備万端にしてお待ちしておりますね☺️

@SuSu-nl5qy 9 месяцев назад

Your Vlog and your videos are so relaxing and every single video makes me so motivated❤

@okidesuyo 9 месяцев назад

Love that😭🫶

@nece257 9 месяцев назад

Thank you for making a beautiful vlogs as always💛

@ananthig6330 9 месяцев назад

My semester exam started from this week and your videos are really motivated for me 😊❤

@okidesuyo 9 месяцев назад

Good luck with your exams💕

@o7ha8yo5 9 месяцев назад

今日も可愛い🤍癒されました🫧🫶🏻 おきちゃんお誕生日おめでとうございました🎉！すばらしい1年になりますように✨ 前回の動画で聞きそびれたんですが、手書きの日記書いたあと、写真撮ってデジタルでも保存してますか？？私も日記書くの好きなんですが、アナログとデジタルを行ったり来たりで、何か良い方法ないかなーって悩んでて🥺

@okidesuyo 9 месяцев назад

ありがとうございます…！🥰❤️ 手書きの日記、写真撮ってiPadにも保存しておりますよ！😋

@o7ha8yo5 9 месяцев назад

@@okidesuyo おきちゃんお返事ありがとうございます💕 アナログとデジタル、試してみますね～！✍️

@user-hf5cx5yk8q 9 месяцев назад

ほんとおきちゃんは秋冬が似合う女の子だよね🧣🧶🤍

@okidesuyo 9 месяцев назад

嬉しすぎるコメント…😭💕

@user-kf4lm8of6g 9 месяцев назад

エッセイ楽しみです！期末テストもバイトも頑張れます💪

@nicky9337 9 месяцев назад

チラッと映ったポーチみたいなのサカバンパスピスでは…！？かわいい…！

@okidesuyo 9 месяцев назад

正解です🥺🫶

@user-zw6iz1fv9x 9 месяцев назад

お友達さんから頂いたバースデーキャンドル素敵ですね❤️よかったらどこのものか教えてほしいです！！

@naka-jc6th 9 месяцев назад

popupも書籍もたくさん準備して下さっていてすごくたのしみです！🙈💕

@user-bz8jf9mr5g 9 месяцев назад

動画楽しみにしてました🎉 お忙しい中新しいvlogありがとうございます☺️ 📚 個人的にokiさんの本事情を見るのが好きで(小説も漫画もどちらも)、昔の動画の漫画をたくさん購入している動画は今でもたまに見返しちゃいます(笑) 最近買えてない、とかでもいいので(個人的には漫画が見たいのですが)本事情もまた見たいです！ 💻 おきさんのパソコンとiPadの容量が知りたいです！後、SSD事情とかも聞いてみたいです！動画編集やイラストなどなど、容量大きそうなので個人的にすごく気になってます！

@ni9972 9 месяцев назад

おきさん動画投稿ありがとうございますー！私も頑張ろうと思えました😢

@tsuki2377 9 месяцев назад

チェック✖️ゴールドのマグはどちらのですか？素敵です♡既に動画で紹介していたらすみません💦

@inasahakyan 9 месяцев назад

Hiii🩷🩷🩷! I've been following you for over a year and you're my all time favourite study vlogger. I'm not saying that this is too important, but I would just love it if you could talk about your university and application process, but I did of course guess that it's probably for a reason that you haven't done it yet. Good luck and thank you💕.

@zoelee1122 9 месяцев назад

Okiさん　お誕生日おめでとうございます🎂🎊🎉㊗❤

@okidesuyo 9 месяцев назад

ありがとうございます☺️🫶

@423scy 9 месяцев назад

いつもハンドクリーム塗ってから作業されてるみたいなんですけど、ベタついてMacのトラックパッドが操作しにくいとか、跡がつくみたいなことありますか？🤔 いつもカサカサなのにパソコンで作業するからってハンドクリーム塗るの躊躇しちゃう😔

@okidesuyo 9 месяцев назад

最近買ったハンドクリームがとっても優秀で……！！✋✨NONFICTIONというブランドのハンドクリームなのですが、つけてすぐに電子機器類触っても跡があまりつかないんです😳！全くベタつかないので作業する方にはおすすめやなと思いました🥰

@user-pi3jl2dh8y 9 месяцев назад

おきちゃんは作業や勉強時って裸眼ですか？眼鏡（コンタクト）ですか？👓 裸眼でも勉強したり作業したりするのはできますか…？🥹裸眼だと読み書きするとき文字とかどんな感じに見えるか気になります、、！💭

@okidesuyo 9 месяцев назад

こんばんは🌖家ではコンタクトを外してメガネで生活しております👓！裸眼でも生活できますが、ぼやけてイライラするので常👓です笑

@user-pq7kk8gy4u 9 месяцев назад

わたし11/1です！26歳です！おきちゃん大好きです！誕生日近くて嬉しい♡

@okidesuyo 9 месяцев назад

お誕生日おめでとうございました🥳💕

@user-my4ks2zt4u 8 месяцев назад

みきゃんのコースターだ！かわいい〜！！

@futoshi7502 9 месяцев назад

勉強しながら、動画編集していて凄いな思いました。僕も英語学習頑張ろうと思いました！

@user-km6cn9yk1y 9 месяцев назад

はじめまして！毎回okiさんのvlog楽しみに拝見しています。流れる音楽も心地よく、癒されています。使っている音楽は、どこからの曲ですか？教えていただけたら嬉しいです。今後も楽しみにしています✨✨

@okidesuyo 9 месяцев назад

嬉しいです…！コメントありがとうございます🥰🙏いつもepidemic soundというサイトから曲をダウンロードしていて、検索のところでpianoと検索しております🔍❤️

@bu_aoringo 9 месяцев назад

サカバンバスピス！！！！！私も好きです！！！！！

@riiikaaa728 9 месяцев назад

動画投稿お疲れ様です🤍 いつも動画見させていただいてます👀✨️ 可愛いマグカップ沢山持ってるんですね！💕 私も可愛いマグカップ探し中ですがなかなか見つからず... どこで購入してるのか知りたいです笑

@user-hj9tp7qf2j 9 месяцев назад

Okiちゃんの手毎回綺麗だなって思うんですけど3:14で使ってる爪ケア？のやつって何使ってますか？🍀*゜

@okidesuyo 9 месяцев назад

ビーエム　モイストオイルネイルです🥰

@user-wy7nv9vu1y 9 месяцев назад

トムジェリのスウェット同じやつ持っててうれしい！！😂

@ranasyaa7792 9 месяцев назад

yass, finally!!

@user-vi7un1xt2b 9 месяцев назад

6:07 どこかで答えられていたら申し訳ないのですが、このかわいい雪だるまのマドラー？はどこで購入されたのか気になります🥹💖

@okidesuyo 9 месяцев назад

遅くなりすみません‥！😭マドラーは去年フライングタイガーでゲットしたものです❤️🎅🏻

@user-vi7un1xt2b 9 месяцев назад

@@okidesuyoこちらこそお忙しいのに返信してくださってありがとうございます😭🩷もしまだ売っていたら私も欲しいな〜🎅🏻

@user-ch1ow9il6u 9 месяцев назад

Okiちゃんのつかってる香水知りたいです！！！教えて貰えませんか🥹🥹

@user-gx7yg4hx7j 9 месяцев назад

いつも動画楽しみにしています。書籍は電子版もありますか？

@okidesuyo 9 месяцев назад

ありがとうございます！☺️ おそらく電子版も販売されるかと思いますので、またお知らせさせてください🙏✨

@baneave1411 9 месяцев назад

Hello Okisan, I love your videos, they are truly inspiring! Greetings from Mexico 😊I hope I can visit your country one day 😃

@fighrink93 9 месяцев назад

みきゃんのコースター🙏🏻❤️☺️

@kamen_oyahukoumono 5 месяцев назад

永沢くんのシールかわいい

@KS-ny8ll 4 месяца назад

okiさんのvlogで社会人になってもモチベ上げてます✍最近の投稿がないので心配です😢

@pomi31529 9 месяцев назад

いつも楽しく動画拝見してます☺️🧡 MacBookはメモリ何GBをお使いですか？

@NaomiVlogs08 9 месяцев назад

Your birthday is after my birthday (Nov 8). Belated happy birthday to us 💕 I just turned 26 🤎

@chegyon1 9 месяцев назад

エッセイ本、楽しみ😊

@Dagidagilalala 9 месяцев назад

11:50 the coat is great What brand of coat is this?

@user-ye6up1ux6i 9 месяцев назад

どんな本ですか？Kindleでも読めますか？興味あります🎉❤

@user-gd5th9tx8m 9 месяцев назад

いつも拝見してます🫶🏼 丸い照明IKEAで購入したものですか？？

@okidesuyo 9 месяцев назад

ありがとうございます！そうです、IKEAのものです💡❤️

@kim-nf4xx 9 месяцев назад

okiさんのインスタの写真がすごく素敵で、ラインのアイコンとかホーム画面とかに使ってもいいですか？😊

@okidesuyo 9 месяцев назад

もちろんです！☺♥

@lochlimeeee 9 месяцев назад

Hi Oki, I’ve been following your vlog for almost 3 years. Your videos give me lots of inspiration and motivation. ❤ (btw Do you mind turning on automatic subtitle translation?😊)