TRANSLATION please understand that this many not be entirely accurate as I’m not a fluent Korean speaker but I hope it helps you understand this better :) Why is your skirt so short I told you not to wear this You don’t want to listen to me? Such a dirty skirt Don’t wear it You’re not going to listen to me? Focus on studying Why are you thinking differently Because your like this You’re grades don’t go up Always throw it away (?) I’ll get you in trouble Change now Quickly So where’s the house here? Do you want to go outside and change? Should I embarrass you? Aren’t you doing it quickly Should I do it? Ah that’s not it So why did you not listen to me and came wearing something like this from the beginning Bothering each other Because you don’t listen to me, Oppa is having a hard time Yeah, now this is much more nicer to see Hey, turn around Good, turn around You have pretty legs so short skirts suit you but I like this better Ah, I really can’t stand it You’re responsible for this, kneel down