[Sub ENG] This Is Måneskin - The FILM (Part 5)

Подписаться 3,2 тыс.

Просмотров 67 тыс.

50% 1

Part five of six... I finally finished to translate the entire film! If you want to watch it from start to finish, click here: • [Sub ENG] This Is Måne...
Italian-English translation carried out by me (I am an Italian native speaker and I live in Rome, the homeland of the Måneskin. Many expressions are in the Roman dialect and it's difficult to find a correct translation in English, but I tried to make the meaning clear anyway).
If you'd like to view a specific Måneskin video translated into English let me know in the comments!
#thisismaneskin #maneskin #zittiebuoni #eurovision2021 #ilballodellavita #marlena

Опубликовано:

15 июн 2021

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 47

@claudiaeleuteri9275 3 года назад

Damiano's impressive skill of body coordination and control can be seen in every little detail of this doc, from the way he dances to how he dives into the pool; from how he plays billiards and bowling to the way he cooks. All with extreme naturalness

@CatherineInRock Год назад

Le Parole Lontane is pure genius.

@user-et6us9cp2m 2 месяца назад

Oh yeah. Torna a casa and Le parole lontane are masterpieces.

@katyasettimo2203 10 месяцев назад

Ci sono Tomas ed Ethan sono appena appena poco più di bimbi !!!! E si vede!🥰 Non che Victoria e Damiano siano vecchi....ma c'è un momento della vita dove poca differenza si vede di più!

@veronikafedorova2241 2 года назад

It’s so nice that Thomas has rest playing the guitar)) talented musician who loves what he does

@drstrangelove4925 2 года назад

I seriously can’t get my head around they’re 2~5 years older than me now and I’m their age when they filmed this

@deborahlottie3317 2 года назад

''Practice and the rest will follow'' has really been motivating me lately. Their success didn't just happen to them, and it was not an accident. They worked hard and made it happen

@jaedynm9834 3 года назад

you're the best for doing this!

@sub.engmaneskin2630 3 года назад

Thanks, you're really kind

@JuliaRS4 2 года назад

The awards they received were the Wind Music Awards 2018

@v.royyyyy 2 года назад

I cant be the only one thinking damiano would be a perfect fit for playing the joker right?

@sadhbhniriain4676 2 года назад

Oh my God he would be perfect

@alyahaz8967 2 года назад

Bro why was I thinking about this the first time I discovered him

@DrScott666 Год назад

Why so serious?🤡

@rominasimonapopa1476 Год назад

No way

@reeluc1866 Год назад

My absolute favorite ballad who's singing back ground vocal

@mash9415 Год назад

0:24 it's the hologram song!!

@Roselove67 Год назад

My absolute favorite ballad

@danielalipari8396 Год назад

Simply adorabili♥️♥️♥️♥️

@scirasco1 Год назад

The sier is a incredible lyricist they need to do those songs in english also

@darci7937 2 года назад

4:21 6:00

@danielalipari8396 Год назад

9:32: Roma , CAPUT MUNDI

@abhyangamasaje 9 месяцев назад

Le parole lontane, momento exacto donde me enamoré

@user-ki7ox8bg1w 2 месяца назад

😢😢😢опять мне попадается эта песня, что,ты так,далеко,далеко от меня ❤❤❤❤❤🔥

@namithajimmi8785 2 года назад

can someone tell me which book ethans reading

@oldfashioned-loverboy Год назад

It’s Il Lato Attivo Dell'infinito or The Active Side of Infinity by Carlos Castaneda 10:02

@TheGreengirl2010 2 года назад

What song are they singing in minute 8:04?

@dagmarmyrthe2649 2 года назад

Sh*t Blvd!

@user-ki7ox8bg1w 10 месяцев назад

😢❤❤❤

@mirellabercini7713 2 года назад

Who is marta?

@mineam7618 2 года назад

She was their manager since X Factor, however they changed their management after winning Eurovision this year.

@nedababic8865 Год назад

@@mineam7618 I wonder why

@mineam7618 Год назад

@@nedababic8865 They've said lately that they disagreed on musical direction, Marta didn't believe in them when they wanted to take Zitti e Buoni to Sanremo and Eurovision and she told them I Wanna Be Your Slave couldn't do well. Basically looks like she was one of the people telling them that rock doesn't sell nowadays.