یونس امرے کی ایک اسلامی نظم کا ترجمہ: خدا کا ذکر کر، دل کو سکون دے۔ یہی ہے زندگی کی حقیقت، یہی ہے دل کی روشنی۔ محمد مصطفیٰؐ کا نام لے، روشنی کا سفر طے کر۔ ان کی تعلیمات پہ عمل کر، رستہ جنت کا پائے گا۔ قرآن کا علم حاصل کر، حق اور باطل کی پہچان کر۔ یہی ہے خدا کا کلام، یہی ہے نجات کا راستہ۔ نماز کو اپنا زیور بنا، دنیا کی مشکلات کو بھلا۔ صبر اور شکر کی روشنی میں، زندگی کی مشکلات کو حل کر۔ یونس کہتا ہے، خدا کی محبت کو دل میں بسالو۔ یہی ہے زندگی کا مقصد، یہی ہے حقیقی کامیابی کا راستہ۔