If you mean for this quest, you need to dismiss your companion and just let a horde of Rakghouls beat you up until the objective completes (near the Medical Hospital, north of the map)
@@TheShrunkEd I just rewatched the video, i only got it when facing a horde that included a big red Rakghoul Im afraid that's all I know, it just happens