Versi Asli :
Al Mubarok Qudsiyyah 'Mashup ya Badrotim
Pencipta Syair :
Ust. Miftakhur Rohman
Pencipta Lagu :
ust. Ashfal Maula
Original song :
• SYAIKHONA ORIGINAL AL ...
versi cover :
penyanyi : Shahidul Aulia
mixed and Mastered : Taufiq Lida
MV : Taufiq Lida
editing : Taufiq Lida & Shahidul Aulia
♪ Syaikhona ♪
مَعَ السَّلاَمَةَ فِی أَمَانِهْ شَيْخَنَا
اَللهُ رَبِّ ارْحَمْ مُرَبِّی رُوْحِنَا… يَا رَبَّنَا
Ma’as-salaamah fii amaanih Syaikhonaa
Allaahu Robbi-rham murobbii ruuhinaa (Yaa Robbanaa)
Selamat jalan semoga dalam keselamatan wahai guruku,
Ya Allah Tuhanku, rahmatilah pendidik jiwa kami (wahai Tuhanku)
مَعَ السَّلاَمَةَ فِی أَمَانِهْ شَيْخَنَا
اَللهُ رَبِّ ارْحَمْ مُرَبِّی رُوْحِنَا… يَا رَبَّنَا
Ma’as-salaamah fii amaanih Syaikhonaa
Allaahu Robbi-rham murobbii ruuhinaa (Yaa Robbanaa)
Selamat jalan semoga dalam keselamatan wahai guruku,
Ya Allah Tuhanku, rahmatilah pendidik jiwa kami (wahai Tuhanku)
يَا بَدْرَتِمٍّ حَازَ كُلَّ كَمَـالِ
مَا ذَا يُعَبِّرُ عَنْ عُلاَكَ مَقَالِيْ
Ya Badrotim ya badrotimmin haza kulla kamaali
Maaza yu'a maaza yu'abbiru ‘an 'ulaaka maqoalii
(Wahai bulan purnama yang telah mencapai segala puncak kesempurnaan!)
(Bagaimana kata-kataku mampu mengungkapkan ketinggian sifat-sifatmu?)
مَعَ السَّلاَمَةَ فِی أَمَانِهْ شَيْخَنَا
اَللهُ رَبِّ ارْحَمْ مُرَبِّی رُوْحِنَا… يَا رَبَّنَا
Ma’as-salaamah fii amaanih Syaikhonaa
Allaahu Robbi-rham murobbii ruuhinaa (Yaa Robbanaa)
Selamat jalan semoga dalam keselamatan wahai guruku,
Ya Allah Tuhanku, rahmatilah pendidik jiwa kami (wahai Tuhanku)
مَعَ السَّلاَمَةَ فِی أَمَانِهْ شَيْخَنَا
اَللهُ رَبِّ ارْحَمْ مُرَبِّی رُوْحِنَا… يَا رَبَّنَا
Ma’as-salaamah fii amaanih Syaikhonaa
Allaahu Robbi-rham murobbii ruuhinaa (Yaa Robbanaa)
Selamat jalan semoga dalam keselamatan wahai guruku,
Ya Allah Tuhanku, rahmatilah pendidik jiwa kami (wahai Tuhanku)
صَلَّى عَلَيْكَ اللََّهُ رَبِّ دَآئِمًا
أَبَدًا مَعَ الإِبْكَـارِ وَالآصَـالِ
Solla ‘alaikallahu robbii robbii daa’iman
Abadan ma'al ibkaari wal asoalii
(Semoga Allah Tuhanku melimpahkan rahmat ke atasmu selama-lamanya,)
(Di waktu pagi dan petang, dan sepanjang masa.)
صَلَّى عَلَيْكَ اللََّهُ رَبِّ دَآئِمًا
أَبَدًا مَعَ الإِبْكَـارِ وَالآصَـالِ
Solla ‘alaikallahu robbii robbii daa’iman
Abadan ma'al ibkaari wal asoalii
(Semoga Allah Tuhanku melimpahkan rahmat ke atasmu selama-lamanya,)
(Di waktu pagi dan petang, dan sepanjang masa.)
مَعَ السَّلاَمَةَ فِی أَمَانِهْ شَيْخَنَا
اَللهُ رَبِّ ارْحَمْ مُرَبِّی رُوْحِنَا… يَا رَبَّنَا
Ma’as-salaamah fii amaanih Syaikhonaa
Allaahu Robbi-rham murobbii ruuhinaa (Yaa Robbanaa)
Selamat jalan semoga dalam keselamatan wahai guruku,
Ya Allah Tuhanku, rahmatilah pendidik jiwa kami (wahai Tuhanku)
.
.
.
Follow kami di ig :
Shahidul Aulia : / shahidulaulia
.
Taufiq Lida :
/ lida2018_taufiq
.
Mofesz Fahmi
/ mofeszfahmi
.
Arrangement :
• Karaoke SYAIKHONA Vers...
.
Terinspirasi dari Ai Khodijah:
• Video
Original song of SYAIKHONA
ADDUFUF AL MUBAROK QUDSIYYAH MENARA KUDUS JAWA TENGAH
cipt. USTADZ MIFTAKHURRAHMAN & USTADZ H. ASHFAL MAULA (GUS APANK)
Terimakasih telah mampir di channel saya , jangan lupa subscribe ,like , coment ,and share .
.
Taufiq Lida Home studio
ig : @lida2018_taufiq
.
Thanks for watching
#SYAIKHONA #ShahidulAulia #PidieJaya
7 сен 2024
