Тёмный

Sylwia Banasik- Smulska (Tatuaż) | Tattoo - Loreen | Eurovision Winner 2023 | wersja polska 

Sylwia Banasik- Smulska
Подписаться 25 тыс.
Просмотров 25 тыс.
50% 1

#polishcover #eurovision2023 #poland
▶Jeśli spodobał Ci się ten cover: skomentuj, polub, udostępnij! :)
▶Zapraszam na mój patronite:
patronite.pl/sylwiabanasik-sm...
Polska wersja tekstowa: Sylwia Banasik- Smulska
Sylwia Banasik- Smulska - wokal
/ sylwia_banasik.smulska
/ sylwiabanasikfanpage
Specjalne podziękowania dla:
Paweł Zawadzki - Realizacja dźwięku, miks, mastering - Dziękuje :)
TEKST:
Przecież dobrze wiesz
Muszę sama biec
Czas nie sprzyja nam
Pożegnajmy się
Czujesz tak jak ja
Przyjdzie taki dzień
Znów spotkamy się
Odnajdziemy sens
Kiedy w niebie zagra nam orkiestra
Kiedy ujrzysz światło będę tam
Nic przecież nie obchodzi mnie
Chce tylko poczuć że mnie chcesz
Bo walczę o to by Cię mieć
Tatuaż co nie goi się
I nie przeszkadza mi ten trud
Przejdę przez ogień zniosę ból
Zrobię co trzeba by Cię mieć
Tatuaż co nie goi się
Jestem gotowa
Otula mnie wiatr
Oddaje serce swe
I czuje że to wszystko co mam
Kiedy w niebie zagra nam orkiestra
Kiedy ujrzysz światło będę tam
Nic przecież nie obchodzi mnie
Chce tylko poczuć że mnie chcesz
Bo walczę o to by Cię mieć
Tatuaż co nie goi się
I nie przeszkadza mi ten trud
Przejdę przez ogień zniosę ból
Zrobię co trzeba by Cię mieć
Tatuaż co nie goi się

Видеоклипы

Опубликовано:

 

1 авг 2023

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 149   
@851lukas
@851lukas Год назад
Totalna petarda.... cudowna polska wersja, uwielbiam słuchać i jednocześnie patrzeć na Twoje emocje
@SylwiaBanasikSmulska
@SylwiaBanasikSmulska 9 месяцев назад
Miło mi! ❤
@tomaszzasada7913
@tomaszzasada7913 5 месяцев назад
Mnie też. :O)*@@SylwiaBanasikSmulska
@tomaszzasada7913
@tomaszzasada7913 2 месяца назад
...
@beatawolska3367
@beatawolska3367 Год назад
Petarda totalna, ekstra jest ten numer, super tłumaczenie, zaśpiewane cudownie ⚡️✨🌟🎼🎧🎹📸📷📽️
@SylwiaBanasikSmulska
@SylwiaBanasikSmulska 9 месяцев назад
@grzegorzcholawa4193
@grzegorzcholawa4193 Год назад
Genialne!! Delikatnie zaczęte takim subtelnym, jedwabnym, aksamitnym głosem /to co misiaczki lubią najbardziej :)/, a potem wkracza potężna siła emocji i bomba wybucha!!! To ja poproszę więcej takich utworów :)
@LinaLina-wq8cf
@LinaLina-wq8cf Год назад
Dokładnie 😊
@SylwiaBanasikSmulska
@SylwiaBanasikSmulska 9 месяцев назад
Pracuje nad tym 😉
@rafprzygoda
@rafprzygoda Год назад
Zaśpiewane pięknie, lubię Cię słuchać. Jedyne zastrzeżenia to do tłumaczenia i podkładu. Muzyka nie brzmi, jakoś tak płasko i nijako. Wokal świetnie, naprawdę ... Ale mam wrażenie że coś w montażu nie zagrało jak trzeba. Linia melodyczna jest jak by z tyłu i bardzo w tle a do tego płasko. Śpiewasz pięknie.
@SylwiaBanasikSmulska
@SylwiaBanasikSmulska 9 месяцев назад
Dzięki, kurde nie widzę tego z montażem… :/ co do brzmienia podkład z neta, więc trochę nie było z czego ugrać więcej. Może jak będę miała wielu hojnych patronów to sobie walne wersje z orkiestrą! A coo mi szkodzi. ☺️☺️☺️ ale dzięki za konstruktywną krytykę. Taka zawsze w cenie.
@Pablo-hy6vg
@Pablo-hy6vg 6 месяцев назад
Totalna Artystka!!!!!!!!!!!!!!!!!!
@user-cy4hw3pk7r
@user-cy4hw3pk7r 2 месяца назад
Jest zdecydowanie lepsza niż orginalna wersja! Gratulacje 🥂 ❤
@tomaszwolek273
@tomaszwolek273 Год назад
Wow!! To jest ta Sylwia, którą uwielbiam. Miałem ciary na rękach. Chcę więcej!!! Brawo!!!❤❤❤
@SylwiaBanasikSmulska
@SylwiaBanasikSmulska 9 месяцев назад
Obiecuje już niedługo więcej. ❤
@renatazybert-pawliczek192
@renatazybert-pawliczek192 Месяц назад
❤ świetna piosenka i wykonanie 😊
@patkicrunche134
@patkicrunche134 Год назад
Osz cholera...🔥 Głos jak dzwon!💜🤘🏻
@Dawcio1964
@Dawcio1964 11 месяцев назад
Poczułem się nieco nostalgicznie, jak dla mnie to najlepsze wykonanie Sylwii od kilku lat, aż wracają wspomnienia 😊 łapeczka w górę
@SylwiaBanasikSmulska
@SylwiaBanasikSmulska 9 месяцев назад
❤❤❤
@Hellglory123
@Hellglory123 Год назад
Za każdym razem jak Cię słucham jestem w szoku skąd masz taką moc w głosie i za każdym razem się rozpływam :) świetne wykonanie
@SylwiaBanasikSmulska
@SylwiaBanasikSmulska 9 месяцев назад
🥰🥰🥰
@Miravis
@Miravis 6 месяцев назад
Wow nie sądziłam, że Polska wersja tej piosenki może tak dobrze brzmieć.
@joannalukas
@joannalukas Год назад
Co za emocje!!!!!🎉🎉
@SylwiaBanasikSmulska
@SylwiaBanasikSmulska 9 месяцев назад
@damianrybinski7386
@damianrybinski7386 Год назад
Słucham już 5 raz z rzędu! Dobra robota Sylwia!
@komentarzkulturalny8537
@komentarzkulturalny8537 Год назад
Podobnie 😊
@maciekkowina5467
@maciekkowina5467 Год назад
Ufff... A bałem się, że tylko ja tak mam...
@jurgus900
@jurgus900 9 дней назад
Lepsze niż oryginał szkoda że nie ma na Spotify
@sylwiabalchanowska7787
@sylwiabalchanowska7787 Год назад
Gratuluje Ci jak kobieta kobiecie ♥️ Trzymaj się, zdrówka życzę 😘 😉🔥
@katarzynareda4399
@katarzynareda4399 Год назад
Tylko w Twoim wykonaniu piosenka dostała pazura ❣️Super Sylwia😊ty Kociaku❣️🫦
@SylwiaBanasikSmulska
@SylwiaBanasikSmulska 9 месяцев назад
😸😸😸
@FNMR12
@FNMR12 11 месяцев назад
Super łał😮❤😮❤😮
@mareksobierajski3397
@mareksobierajski3397 11 месяцев назад
Mega!
@SylwiaBanasikSmulska
@SylwiaBanasikSmulska 9 месяцев назад
Dzięki!
@toneverbe940
@toneverbe940 Год назад
Wow, jestem pod wrażeniem tego wykonania
@SylwiaBanasikSmulska
@SylwiaBanasikSmulska 9 месяцев назад
😍
@jakubpajor5692
@jakubpajor5692 Год назад
Jak dla mnie lepsze od oryginału :) Jest moc i gęsia skórka :)
@joannalukas
@joannalukas Год назад
Ależ petarda nasza!!! Znakomita!❤❤❤
@SylwiaBanasikSmulska
@SylwiaBanasikSmulska 9 месяцев назад
@KlaudiaLemanska-yl8yn
@KlaudiaLemanska-yl8yn Год назад
Jak zawsze nieziemsko ❤️ Najlepszy głos! Tak trzymaj 🔥👌
@SylwiaBanasikSmulska
@SylwiaBanasikSmulska 9 месяцев назад
@Chwyty_Dozwolone
@Chwyty_Dozwolone 10 дней назад
🎉❤
@jane4291
@jane4291 7 месяцев назад
Pięknie
@grover3804
@grover3804 Год назад
Jest moc w tym wokalu. Piękne wykonanie ❤
@SylwiaBanasikSmulska
@SylwiaBanasikSmulska 9 месяцев назад
@ArwidK
@ArwidK 11 месяцев назад
Super! Sledze Cie od kilku miesięcy, jesteś bardzo utalentowana ! Pozdrawiam
@SylwiaBanasikSmulska
@SylwiaBanasikSmulska 9 месяцев назад
@annameus2357
@annameus2357 Год назад
Cudny głos. Masz moc. Nie ma chyba drugiej takiej artystki z takim hm pazurem w głosie ❤
@SylwiaBanasikSmulska
@SylwiaBanasikSmulska 9 месяцев назад
@marcinsiwek8350
@marcinsiwek8350 Год назад
Jest petarda ❤❤❤
@tommak999
@tommak999 11 месяцев назад
Widzę, że sporo komentujących ma wrażenia podobne do moich, czyli skupia się na emocjach, które zawarłaś w swojej interpretacji. Od łagodnych fraz, aż do granicy krzyku... I to jest to co kocham💛 (Przepraszam, że dopiero teraz piszę komentarz - moje przeoczenie - wybacz)
@SylwiaBanasikSmulska
@SylwiaBanasikSmulska 9 месяцев назад
Wybaczam. 😜 🥰
@blinksslay
@blinksslay 10 месяцев назад
O boże najlepsza wersja tej piosenki po polsku 😍
@SylwiaBanasikSmulska
@SylwiaBanasikSmulska 9 месяцев назад
Cieszę się, że przypadła do gustu 😌
@blinksslay
@blinksslay 9 месяцев назад
​@@SylwiaBanasikSmulskai to jak przypadła na okrągło słucham
@blinksslay
@blinksslay 9 месяцев назад
​@@SylwiaBanasikSmulskamam pytanie mogła byś zrobić Loreen-Neon lights po polsku 🙏oczywiście nie nalegam ❤ale było by super
@kurakgd
@kurakgd 5 месяцев назад
"Kochana" Sylwio, przepraszam za spouchwałość ze pisze ale generalnie świetne wykonanie i mastering utworu. Troszkę mam nadzieję na Twoja wspołprace z Kubą Jurzykiem. Twoj glos mnie ujął w wykonaniu "Moany" i potam w "Krolowie Swiata" i "Kasztany"
@user-xb9jj6bc6t
@user-xb9jj6bc6t 11 месяцев назад
❄🌷❄🌷❄🌷❄
@ewadylon1986
@ewadylon1986 Год назад
😍pięknie
@fotorico
@fotorico Год назад
Sylwia ta piosenka i twój głos to prawdziwe mistrzostwo świata ❤❤ Loreen może tobie mikrofony czyścić 😅 99% wyświetleń tej piosenik to ja😊 pozdrawiam
@SylwiaBanasikSmulska
@SylwiaBanasikSmulska 9 месяцев назад
❤❤❤❤❤
@pierniczkowa
@pierniczkowa Год назад
Wszystko na najwyższym poziomie, z wyjątkiem tłumaczenia 😢 jakieś takie niefortunne 🤔
@jolantakusmierowska9773
@jolantakusmierowska9773 Год назад
Przepięknie zaspiewałaś , super 🥰👍👏👌❤
@SylwiaBanasikSmulska
@SylwiaBanasikSmulska 9 месяцев назад
@kajasowinska5539
@kajasowinska5539 Год назад
Petarda 🤩🔥
@kacpermosakowski5403
@kacpermosakowski5403 Год назад
Ogień…coś pięknego 💜
@SylwiaBanasikSmulska
@SylwiaBanasikSmulska 9 месяцев назад
Dzięki!❤
@aleksandrakrekora6755
@aleksandrakrekora6755 Год назад
Pięknie ❤😮
@agnieszkajedrzejewska1851
@agnieszkajedrzejewska1851 Год назад
Ale Ty masz glos!!! ❤️
@SylwiaBanasikSmulska
@SylwiaBanasikSmulska 9 месяцев назад
@adriannakowalczyk2658
@adriannakowalczyk2658 Год назад
Bardzo fajne 😊
@jacekmusic9088
@jacekmusic9088 Год назад
Piękne, piękne, piękne ❤
@SylwiaBanasikSmulska
@SylwiaBanasikSmulska 9 месяцев назад
@julialamparska3061
@julialamparska3061 Год назад
Aż mam dreszcze pięknie Sylwia ❤❤❤
@SylwiaBanasikSmulska
@SylwiaBanasikSmulska 9 месяцев назад
❤❤❤
@KarolS096
@KarolS096 Год назад
@dominikastefanska3943
@dominikastefanska3943 Год назад
Petarda!Mam gęsią skórkę!Bravo
@SylwiaBanasikSmulska
@SylwiaBanasikSmulska 9 месяцев назад
@Natala9303
@Natala9303 Год назад
Sylwia jesteś niesamowita ❤
@SylwiaBanasikSmulska
@SylwiaBanasikSmulska 9 месяцев назад
@grzegorzcholawa4193
@grzegorzcholawa4193 11 месяцев назад
Nie nudzi się... Nabijam wyświetlenia... Paradoksalnie aż się chce posłuchać tej orkiestry w niebie co partyturę dla ciebie ma :) Cieszę się, że tłumaczenie nie jest dosłowne :)
@SylwiaBanasikSmulska
@SylwiaBanasikSmulska 9 месяцев назад
🙏🏻🙏🏻🙏🏻 dzięki! 😌
@MrXxxDAWIDxx
@MrXxxDAWIDxx 9 месяцев назад
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
@mrooziaaa
@mrooziaaa Год назад
Bardzo utalentowana :)
@SylwiaBanasikSmulska
@SylwiaBanasikSmulska 9 месяцев назад
Dziękuje☺️
@katarzynalisowska3361
@katarzynalisowska3361 Год назад
Cudo 💖
@SylwiaBanasikSmulska
@SylwiaBanasikSmulska 9 месяцев назад
@zotastrzaa4588
@zotastrzaa4588 Год назад
To jest petarda , i ten głos.
@SylwiaBanasikSmulska
@SylwiaBanasikSmulska 9 месяцев назад
@emmajohans3023
@emmajohans3023 Год назад
Cudo ❤
@SylwiaBanasikSmulska
@SylwiaBanasikSmulska 9 месяцев назад
@ivcia.e
@ivcia.e Год назад
Ciaaryyyy❤️❤️❤️❤️
@SylwiaBanasikSmulska
@SylwiaBanasikSmulska 9 месяцев назад
@dorotamaria6034
@dorotamaria6034 Год назад
Pięknie ❤
@SylwiaBanasikSmulska
@SylwiaBanasikSmulska 9 месяцев назад
@tomaszreda3149
@tomaszreda3149 Год назад
Pięknie Sylwia 🥰
@SylwiaBanasikSmulska
@SylwiaBanasikSmulska 9 месяцев назад
@katarzynaw7932
@katarzynaw7932 Год назад
Od wczoraj nie mogę przestać słuchać🤩 wokalnie lepiej niż oryginał
@SylwiaBanasikSmulska
@SylwiaBanasikSmulska 9 месяцев назад
❤❤❤❤
@czarnaiandree
@czarnaiandree Год назад
Genialnie 😊😊😊😊😊❤‍🩹❤‍🩹❤‍🩹
@tomaszwolski1691
@tomaszwolski1691 Год назад
No no całkiem całkiem ❤
@SylwiaBanasikSmulska
@SylwiaBanasikSmulska 9 месяцев назад
@maciek.tarkowski
@maciek.tarkowski Год назад
Dzięki Tobie trochę bardziej lubię tą piosenkę😉
@SylwiaBanasikSmulska
@SylwiaBanasikSmulska 9 месяцев назад
😂❤
@ljaremek
@ljaremek Год назад
😍❤️
@SylwiaBanasikSmulska
@SylwiaBanasikSmulska 9 месяцев назад
@krzysztofskreta9102
@krzysztofskreta9102 9 месяцев назад
Podkład z netu czy wersja z orkiestrą nie ma to większego znaczenia. Mam takie uczucie, że piosenka jest troszkę o Tobie "oddaję serce swe" co widać przy każdym śpiewanym przez Ciebie utworze jedynie z frazą "to wszystko co mam" się nie zgodzę, bo masz jeszcze ogromny talent wokalny, bawisz się głosem na wszystkie strony! Jak dla mnie jesteś absolutny mistrz :) Potem jak słuchami innych wokalistek to jest taka myśl, no niby ok ale Sylwia zaśpiewała by lepiej :)
@SylwiaBanasikSmulska
@SylwiaBanasikSmulska 9 месяцев назад
To jeden z tych komentarzy, po którym zadzieram kiecę i lecę do studia nagrywać nowości dla Was! 🥰
@grzegorzcholawa4193
@grzegorzcholawa4193 9 месяцев назад
​@@SylwiaBanasikSmulskaI tylko sławetna szyba jest świadkiem rodzącego się piękna 🤩
@Ronik173
@Ronik173 11 месяцев назад
Posłuchaj Kasi Staszewskiej to poznasz prawdziwy tekst . W tedy będzie petarda 👍😉
@posheda
@posheda 10 месяцев назад
Przepiękny głos ❤❤❤
@SylwiaBanasikSmulska
@SylwiaBanasikSmulska 9 месяцев назад
Dziękuje ❤
@wojtekreda1803
@wojtekreda1803 Год назад
Ciociu 🥰 jesteś najlepsza 🥰❣️
@SylwiaBanasikSmulska
@SylwiaBanasikSmulska 9 месяцев назад
Dzięki Wojtek!
@pawe7383
@pawe7383 Год назад
Tatuaż co nie goi się ? Serio? Przecież w oryginale chodzi zupełnie co innego... Poza tym super
@SylwiaBanasikSmulska
@SylwiaBanasikSmulska 9 месяцев назад
I jedyne na czym mi zależy to ty Przykleiłeś się do mnie jak tatuaż Nie lubię zbyt dosłownych tłumaczeń. :) Często nie niosą w naszym języku. Dlatego stosuje coś w rodzaju polskiego przekładu, nie tłumaczenia dosłownego. Najważniejsze dla mnie są emocje, a nie co autor miał na myśli. (Tak wiem, za odpowiedzi nie według klucza nikt pochwały nie dostanie. 😜) 💁🏻‍♀️ muszę z tym żyć.
@przemekkowalczyk7064
@przemekkowalczyk7064 Год назад
Nienawidzę tatuaży, ale to wykonanie jest zacne i myślę, że dorównuję oryginałowi, a może nawet go przewyższa. Ja jednak wolę spokojniejsze utwory i "Pozytywka" jest zdecydowanie w moim klimacie i jak dla mnie to ona powinna być "eurovision winner".
@SylwiaBanasikSmulska
@SylwiaBanasikSmulska 9 месяцев назад
❤❤❤❤❤
@zalecki44
@zalecki44 Год назад
możemy to prosić na spotify?
@SylwiaBanasikSmulska
@SylwiaBanasikSmulska 9 месяцев назад
Zobaczę co da się zrobić ;)
@snezka9711
@snezka9711 Год назад
Piosenka nielubiona i już dokucza, lecz wykonanie przepiekne!
@agaw7568
@agaw7568 Год назад
Niektóre piosenki nie powinny zostać przetłumaczone...
@SylwiaBanasikSmulska
@SylwiaBanasikSmulska 9 месяцев назад
Stań pod moją parasolką, olką, olką, o o o… 😁
@Ronik173
@Ronik173 Год назад
Barwa głosu 10/10 Energia 10/10 Tłumaczenie 2/10 Jeśli poprawisz tłumaczenie będzie najlepsza petarda na RU-vid 😉❤
@SylwiaBanasikSmulska
@SylwiaBanasikSmulska 9 месяцев назад
No to biorę się za kolejny utwór ❤
@MistrzSeller
@MistrzSeller Год назад
Lepsze niż oryginał.
@sirsail01
@sirsail01 11 месяцев назад
Czyżby jakieś oczko w stronę ESC24? :)
@justyna0305
@justyna0305 2 месяца назад
Można by pomyśleć coś bardziej nad teledyskiem. I byłoby super
@pollyhedron7998
@pollyhedron7998 Год назад
MOTHERRR
@dorotamotyka5748
@dorotamotyka5748 Год назад
Tatuaż co nie goi się? Na siłę przetłumaczone, nie ma składu zupełnie w tym zdaniu. Szkoda... Piosenka fenomenalna, głosy są różne, zaśpiewane fantastycznie ale tłumaczenie... Mnie bardzo ciężko się tego słucha. Wielka szkoda.
@pierniczkowa
@pierniczkowa Год назад
Ta fraza zupełnie zmienia sens 🤷🏻‍♀️
@SylwiaBanasikSmulska
@SylwiaBanasikSmulska 9 месяцев назад
Tak, ta fraza zupełnie zmienia sens. 😊 nutka dramatyzmu. 😇
@KubaTheDisneyKing
@KubaTheDisneyKing 3 месяца назад
@@SylwiaBanasikSmulskaAkurat ta linijka bardzo mi się podoba 😮‍💨
@bronislavarimidiene6124
@bronislavarimidiene6124 Год назад
Puiku pasiklausysiu ir lenkiskaiLT
@kaem84
@kaem84 Год назад
To jodłowanie nie pasuje... Psuje efekt odbioru całości.
@SylwiaBanasikSmulska
@SylwiaBanasikSmulska 9 месяцев назад
Ooo nie wiedziałam, że umiem jodłować. Człowiek się uczy całe życie. 😊
@kaem84
@kaem84 9 месяцев назад
2:03 to jak to się fachowo nazywa? Chętnie się nauczę fachowej nazwy
@SylwiaBanasikSmulska
@SylwiaBanasikSmulska 9 месяцев назад
To jest po prostu dźwięk staccato, oddzielony oddechem. :) jodłowanie to śpiew z częstymi zmianami skokowymi między rejestrami: piersiowym i głowowym, dominacją brzusznego toru oddychania i powiększeniem rezonatorów głosowych przez znaczne obniżenie krtani. Tutaj jedyne dobre skojarzenie, że mój oddech był również niski „przeponowy”. No ale z jodłowaniem to niewiele ma wspólnego. 😉
@kaem84
@kaem84 9 месяцев назад
@@SylwiaBanasikSmulska to staccato mi nie pasuje w tym wykonaniu 😂 ale cała reszta 10/10. Pozdrawiam
@piotrekdurka5087
@piotrekdurka5087 Год назад
Lubie twój głos ,ale do tej piosenki niezbyt on pasuje ...moze jak byś zaspiewała w oryginale bez Polskiego tłumaczenia moze lepiej by wyszło.Loreen ma aksamitno Rokowy głos ciezko ogarnąć taką piosenke z takim wydzwiękiem jak ona to zrobiła ;)
@SylwiaBanasikSmulska
@SylwiaBanasikSmulska 9 месяцев назад
Nie próbowałam śpiewać tego jak Loreen. ☺️ Zawsze staram się śpiewać jak ja. 😊
@zdzisia52
@zdzisia52 Год назад
Tak właśnie kończy się tłumaczenie piosenek z angielskiego na polski... zwrotki jeszcze w miarę spoko, ale refren porażka, raz że brakuje sylab więc jest przerwa, która psuje dynamikę, dwa że to "mie-e-e-ć" naprawdę mrozi. Szkoda
@darekmosciki8466
@darekmosciki8466 Год назад
Ja tez mam ciary na mie-e-e-c, ale tylko pozytywne. To najlepszy moment piosenki i nie ma co się czepiać. Super robota Sylwia, więcej takich numerów Please 😊
@SylwiaBanasikSmulska
@SylwiaBanasikSmulska 9 месяцев назад
Uwielbiam tłumaczyć piosenki. 😌 A może powinnam napisać, tworzyć polskie wersje piosenek… 🤔 Nie zależy mi, żeby wszystko było identyczne, ale żeby przekazać emocje. Jestem ciekawa Twojej propozycji. 😊 Jak Twoim zdaniem to powinno brzmieć? Może się zainspiruje na przyszłość. 😊
@CringowiecPospolity
@CringowiecPospolity 8 месяцев назад
Imo xansana ma przetłumaczone całkiem fajnie, z resztą, tłumaczenie nie jest łatwe co sprawia że każde jest na sposób piękne
@sebastianrachuba
@sebastianrachuba Год назад
Dlaczego amatorka przerabia tekst, który jest prostu do przetłumaczenia? To nie brzmi dobrze
@SylwiaBanasikSmulska
@SylwiaBanasikSmulska 9 месяцев назад
Bo może 😂
@magdalenachuchla9825
@magdalenachuchla9825 Год назад
Pięknie ❤
@SylwiaBanasikSmulska
@SylwiaBanasikSmulska 9 месяцев назад
Далее
Flowers/ Polish Version by Sylwia Banasik-Smulska
3:36
What is going on? 😂 (via haechii_br/IG) #shorts
00:15
To nie ja byłam Ewą- Sylwia Banasik- Smulska
3:35
Loreen - Euphoria (Allsang på Grensen, 22.07.2015)
3:08
GODZILLA
2:09
Просмотров 730 тыс.
VUDOO - Пьяная луна (Official Video)
2:11
Просмотров 395 тыс.