SZALONE ROSJANKI ZNALAZŁY PRZYGODY NA DUPIE KOŁO SZCZECINA /Łęknica Löcknitz CO ZOBACZYĆ Rosjanka o podróżach, życiu w Polsce i Rosji i trochę o polityce (bez niej teraz niemożliwe). Subskrybuj kanał www.youtube.com/@Olga_Glagoleva_PL/videos Mój drugi kanał w języku rosyjskim www.youtube.com/@OlgaGlagolevaRUS • Instagram instagram.com/ladygla99/ • Wszystko o podróżach kamperem z Polski tutaj - ru-vid.com/group/PL5X4uaJVtBvKpDdHTYaO-iEQ0jNY65vtW • O życiu w Polsce i niuansach emigracji ru-vid.com/group/PL5X4uaJVtBvLU9JZspFfjngoJO63nm190 #życiewPolsce #RosjaniewPolsce #OlgaGlagoleva
Niemcy mogą się obrazić o tę "dupę". Ta miejscowość jest zamieszkana w sporej części przez Polaków. Tam mieszkania czy domy są tańsze niż w Polsce a dojazd do Szczecina bardzo dobry.
Przetłumaczyłem dosłownie z języka rosyjskiego. Mamy takie wyrażenie-szukać przygód na swoją dupie. Mówią, tak kiedy ktoś nie siedzi nieruchomo, nie spędzi czasu nudno, ale cały czas jest gotowy na różne, nawet najbardziej szalone przygody, aby jego życie było interesujące i różnorodne. Ale nie wiem jak to przetłumaczyć na polski. Poprosiła swoich nauczycieli języka polskiego o pomoc w tym. Teraz czekam na odpowiedź od nich.
@@Olga_Glagoleva_PL Z drugiej strony faktycznie nie wyglądało to na zadupie. . Pi niech pani przetłumaczy ten wyraz z rosyjskiego. Bo my kojarzymy to z intymną częścią ciała /dupie/ Czasami zdarzają się takie łamigłówki słowne. Pozdrawiam🙂
@@Olga_Glagoleva_PL Faktycznie pewnie oznacza coś innego, bo na zadupie ta miejscowość nie wyglądała. A ten wyraz nas zaskoczył bo w polskim słownictwie wyraża intymną część ciała. Pozdrawiam😊
Tytul "w Dechę". W tych Domkach mieszkaja Polacy, ktorzy pracuja w Szczecinie. Architektura jest ta sama, szczegolnie stara. Wiadomo dlaczego. Pozdrawiam z Niemiec.
😂😂😂😂 dobry koniec ❤❤❤ a my w Berlinie opłaciliśmy mandat 60 euro!!! W metro nie zrobili walidacje biletów !! Uwaga na to !! Bardzo nie lubię papierowych biletów !! I tez mówili ze będę czekamy na policjantów mysljali ze to jest żart 😀no nie sprawdzali a poprostu zrobili przelew !! Dobre ze za jednu osoby a nie trzech 😀😻 powiedzenia wszyscym ❤
Zajeło mi jeden dzien, żeby sobie przypomnieć, że w Łęknicy było przejście graniczne, które zaliczyłem ze 20 pare lat temu. Był to swego rodzaju wyczyn, bo jaka mieszkaniec Dolnego Śląska nie zapuszczałem się tak daleko na północ.
Polecam spróbować pojechać z Wrocławia do Drezna , myślę ze to działa nadal , jechałam na polskim bilecie i wracałam na tym samym bilecie tego samego dnia , koleje dolnosląskie ale ten pociąg był tylko 4 czy 5 rano , teren przygraniczny to mieli umowę z kolejami niemieckimi
Oczywiście staraliśmy się zobaczyć wszystko, a nawet znaleźliśmy dom, w którym urodziła się Katarzyna II. Niedługo będzie film o Szczecinie. Zrobiłam tam trochę wideo!
@@Olga_Glagoleva_PL Caryca Katarzyna II Wielka, urodziła się w miejscu gdzie obecnie stoi postmodernistyczny budynek przy ulicy Farnej 1. Natomiast Caryca Maria Fiodorowna urodziła się w miejscu gdzie obecnie stoi tzw. „ Pałac pod globusem”. Zatem, oba budynki zostały rozebrane (już nie istnieją). Widziałaś jedynie miejsca gdzie urodziły się obie Caryce.
Olgo. Czy czegos nie pomylilaś. Napisałas w tytule nazwę Łęknica, tyle że Łęknica jest miastem podzielonym na pół przez rzekę Nysa a po niemieckiej stronie nazywa się Bad Muskau. Piszę tu o.Łęknicy kolo Zielonej Góry.