ülkemizde muazzam set sanatçıları var. zaten LOL karakter seslendirmenlerini topla 100 tane oyuna dublaj koyarsın. yani o kadar tok, orijinal oynanmamış sesler var. benim favori ses sanatçılarından bir tanesi Ayhan abi namıdeğer Optimus Prime Allah rağmen eylesin. böyle bir ses yok gerçekten. sonra lol'de yasuo'nun sesi Rıza karaağaçlı aynı şekilde uncharted serisinde Sam drake karakterini seslendiren kişi sonra Muhteşem yüzyıl Pargalı İbrahim Nathan Drake sesi vb vb. Ben benzetememiştim ilkte o kadar muhteşem yüzyıl izlememe rağmen ama harika tam oturuyor. çünkü dizide biraz peltek gibi konuşuyordu.
Kesinlikle katılıyorum kardeşim. Keşke ekonomik durumlarımız oyun satın almalarımızı kolaylaştırsa da geliştiriciler Türkçe Dublaj ile daha çok yatırım yapsalar ülkemize.
@@BedirkanBytmr keşke kardeşim. 1 ay çalışıyoruz. 1000tl oyun alıyoruz. Oyun bir eğlence, zevktir. Maalesef bazı oyuncu arkadaşlarımız fiyat yüksek olunca korsana devam, bu fiyat ne gibi sitemlerde bulunuyor. Tamam bizde sitemde bulunuyoruz da gidipte korsan oynamamaya çok özen gösteriyoruz, firmaya bu fiyat ne dil desteği yok vb diye ticket atmıyoruz. Yapımcı firmalar da işine geliyorsa diyor. Adamlar belki de bizim böyle diyen oyunculara inat dil desteği getirmiyor. Sonuçta dublaj getirin demiyoruz, bir altyazı sadece çok değil.
Kanka zaten Türkçe dil seçeneği oyun daha çıkmadan önce yapıldığı için az veya çok satmasının bir önemi yok. Yani oyun az sattı diye Türkçe dil desteğini kaldıracak halleri yokç
Yakın zamanlarda kaldırılmış olan online zombi oyunu hounds the last hope vardı. Türkçe seslendirmeler harikaydı, oyunun oynarken adeta yaşıyorduk ama maalesef oyuna son verildi
inFAMOUS: Second Son, serideki 3'üncü değil 4'üncü oyun. Çünkü 3'üncüsü inFAMOUS: Festival of Blood. 3'ten sonra çıkan oyunlar (3 de dahil) rakam belirtilerek çıkmadığı için kafan karışmış veya bilmiyor olabilirsin. Yine inFAMOUS: First Light'ın da isminde rakam belirtilmedi ama o da 5'inci ve son oyun😊
Metni çok hızlı okuyorsun, cümleleri nefesin yetmediği için yarıda kesiyorsun ve bu akıcılığı bölüyor ama bunun dışında güzel bir video. Mikrofonunun hakkında maddi durumunu bilmediğim için bir şey diyemem. Daha iyi videolar çıkarman dileğiyle!
@BEDİRKAN BAYTEMUR kardeşim bence cümlelerin hızı tam yerinde mikrofonunun sesi de düzgün geliyor bence böyle devam edersen başarılı olacağına inanıyorum .
Firmalar duygusal düşünmezler, yerelleştirmeye ayıracakları bütçeye ve oradan çıkacak satışa bakarlar. Maalesef ülkemizde oyun satışları yok denecek kadar az ki son aylarda ki dolar kurundan kaynaklı oyun fiyatları Dünya ülkeleri arasında ki en pahalı oyun satılan ülkelerden birisiyiz. Bu da oyun alımlarını daha da azaltıyor. Bu yüzden yerelleştirme yapılmıyor.
dostum Tan Production god of war a türkçe dublajlı 3 bölüm çekti. Profesyonel sanatçılar tarafından seslendirilmişler gayette kaliteli bir iş ortaya çıkmış oradan bakabilirsin.
Orjinal The Last Of Us'ta (2013 de çıkan) TR dublaj yok. Part 1 adı ile Remake yaptıklarında TR dublaj getirdiler. Ben videoyu yaptığımda da o oyun çıkmamıştı.
altyazılar baştan salma olmuş ne dediğin belli değil hızlı konuştuğun yerlerde özellikle saçmalığın daniskası kelimeler üretiyor altyazı ile izleyecek olanlar için talihsiz bir durum