I remember flicking through all the music channels I had on TV, waiting for this one song to be played. I sat the entire day with the remote control in my hand, hoping this song was playing again on another music station once it had finished on the channel I was currently on. Back then I didn't own a computer or was old enough to buy music. So I surfed the TV stations all day... Just to hear this song...
been there, except I was trying to catch the rerun of a Top hits episode because I saw All The Thing She Said in the morning run so I "knew" that it was coming on right after Evanescence's "Wake Me Up Inside". I waited all day for the 6pm run, and when that show came on I waited another 20 minutes with the tape in my VCR waiting to record. Only ATTSS did not come on after Evanescence, instead some other video replaced it. I flew into a hopeless rage that afternoon in anguish over the whatever injustice that would leave Evanescence intact, but tATu replaced! That was probably when I realized I was crazy, but knowing didn't really slow anything down.
Same here, and when the music was on, volume up all the way and tried to sing with them while my language is a bit similar to Russian. Also Lena and Yulia, my first girls crushes 💖
Мне 35, слушаю и прослезился, хотя здоровый дядька 190 см. ростом. Помню сидим с одноклассниками пьём чай зимой у меня дома. Пришли с улицы замершие жесть, от санок.Нам по 13 лет. Играет этот трек из касетного магнитофона. Мама приносит пирожки вкусные. Казалось детство не закончится. Прошло столько лет, ностальгия по тем временам не отпускает.
Да так и есть жизнь течет и скучаем что было раньше когда рядом были близкий человек,поэтому люди цените своих близких бабушку и всех любите и уделяйте чаще внимание😊
Когда я был маленьким, всего лишь шестилетним ребенком, у нас было несколько кассет. И когда мне подарили плеер на батарейках, я услышал музыку "нас не догонят", которая воткнулась прямо в мою душу. Она так сильно меня тронула, что я не мог оставить плеер ни на шаг и постоянно слушал ее везде - дома, возле дома, везде, где только можно было. Мой отец, иногда с улыбкой на лице а иногда и нет, прятал плеер, чтобы получить хоть немного тишины. Потому что я всегда ходил с плеером и непроизвольно напевал песню. Эх, а как же я помню все это время! Это были самые настоящие сокровенные моменты детства. Но сейчас эта музыка не просто звучит, она ассоциируется со словом "семья", потому что мы всегда все делали вместе - я, брат, мама и папа. Как же много было радости в те дни, когда все были рядом и с улыбками на лицах выполняли общие дела, и музыка стала неотъемлемой частью этой теплой картины. К сожалению со временем отношения между родителями пошли на спад, и они начали жить раздельно. Мы с братом остались у бабушки и дедушки. И поэтому с каждым прослушиванием этой песни у меня на глазах собираются слезы, но это не всегда грусть. Это смесь радости и теплоты, которые наполняют мое сердце.... На последок хочу пожелать вам всего самого лучшего. Жизнь может быть несправедливой и иногда грустной, но я желаю вам, чтобы всегда вас окружали самые лучшие люди, чтобы вы встречали самые радостные моменты и чтобы вы сами стали их частью. Пусть в вашей жизни будет много счастья, здоровья и добра, всех крепко обнял 🤗❤️🔥
Я столько лет не слышал этот трек, не видел этот ролик. Прекрасно вернуться к прекрасному. Никакие обработки не нужны. Оригинал шикарен. Это дуо шикарно. 💙
Что-то смотрю на старые песни, и сразу осознаешь что никакие Дани Милохины и тому подобные личности, не сделают музыку лучше, жаль что на момент публикации песни на Ютуб мне было 2 года, пошел бы на концерт.
@@TheGoodDude96194согласен я бы тоже на концерт пошёл но мне тогда было 4 года (и жаль что тату перестал выпускать песни, они были моей любимой группой)
@@matiaspaniagua9372 Yours spanish curses are so amusing. Concerning what he actually said, there is translation for you: "All world used to love them. I'am proud of them"
@@jassongutierrez4609 I ment only that his spanish word "puta" is a curse (not particulary offensive, but anyway) and for me it's kinda funny one. In Russian we have word путана (putana), borrowed , i think, directly from spanish, but we do not use it as curse, hereof it's amusing
@@dimochka777ismylove Ты неправильно понял смысл комментария, в нём высказывается благодарность иностранцам, оставляющим позитивные отзывы на эту русскую песню.
Ой, замечательное видео, замечательная песня. Наслаждаюсь, пока есть в свободном доступе. Сейчас пошли все эти дурацкие запреты, навязывание традиционных "ценностей", а когда-то я смотрела по ТВ, как эти милые девочки целовались. Ничего скверного и пошлого в том не было. И здесь, в этом видео, они бесподобны. ❤
Мы то будем наслаждаться свободой Вот только на украине тотальная могилизация и границы закрыты Высаживаться под Крынками под командыванием Сырского будет весело для украинцев Ну а мы ТАТУ послушаем
This was the version i've always known since i was a child. Never liked the english version, even though i never understood what they were singing about. It just brings back so much memories and nostalgia
I love this song ! Wow ! I discovered her thanks to a skating performance! Has several shorts too! I translated the lyrics, read about the two very famous singers! Really good : )) Well done from Lausanne, Switzerland and thank you !
It’s amazing how the English and Russian versions of this are the same but different in so many ways even the coloring is different and at the end of it when the glass is smashed that’s also different
I don't even understand why they recorded the English versions of their songs. (ok, maybe marketing etc., but you know) And I'm Polish and I don't understand anything. This song is amazing. :D
When I was a young, Polish lad, I thought TATU sang in Czech, because I only met Czechs at that point in time and was not familiar with Russians and their language.
Нас не догонят Нас не догонят, нас не догонят Нас не догонят Нас не догонят Нас не догонят, нас не догонят Нас не догонят Нас не догонят... [Куплет 1] Только скажи, дальше нас двое Только огни аэродрома Мы убежим, нас не догонят Дальше от них, дальше от дома Ночь-проводник, спрячь наши тени За облака, за облаками Нас не найдут, нас не изменят Им не достать звёзды руками [Припев] Небо уронит ночь на ладони Нас не догонят, нас не догонят Небо уронит ночь на ладони Нас не догонят, нас не догонят Нас не догонят Нас не догонят, нас не догонят Нас не догонят Нас не догонят Нас не догонят Нас не догонят [Куплет 2] Мы убежим, всё будет просто Ночь упадёт, небо уронит И пустота на перекрёстках И пустота нас не догонит Не говори, им не понятно Только без них, только не мимо Лучше никак, но не обратно Только не с ними, только не с ними... [Бридж] Нас не догонят... Нас не догонят... Нас не догонят... Нас не догонят, нас не догонят! [Припев] Небо уронит ночь на ладони Нас не догонят, нас не догонят Небо уронит ночь на ладони Нас не догонят, нас не догонят Нас не догонят Нас не догонят Нас не догонят Нас не догонят Нас не догонят Нас не догонят Нас не догонят
@@LeeMadik пожалуйста и вам тоже спасибо вам за ответ и за смайлик 💓💓💓💓💓💓💓💓💋🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦 с уважением ваша Юля я любила люблю и буду любить группу Тату ! Передаю привет своей теске Юлии Волковой и Елене Картиной
2017...2018 is getting closer and closer...and tbh? this song never gets old!!! still love it..after all these years... I love it as much as I did when I was younger
На 1.48 мин видео, в образе охреневшего дорожного рабочего стоит тот самый талантдивый продюсер, который вместе с двумя этими девочкамт так круто обманул весь мир ЛГБТ. Это Россия, детки. Запомните.😊 😊😊
Я иногда возвращаюсь сюда, что бы просто вернутся в беззаботное детство, когда семья еще более-менее была целой, а к нам иногда приезжала, тогда еще живая, двоюродная бабушка. И вот маленький я, играюсь с металическим большим, как тогда казалось, синим ЗиЛом, а на кинескопном телевизоре мчится демонический КрАЗ с двумя девахами в кабине. И кажется что все будет хорошо, ведь вот отец, еще с волосами и без седой бороды, пришел домой и принес новую игрушечную машинку, а мать, еще молодая и стройная, приготовила пюре и рыбные котлеты. Нет забот, нет проблем, нет ничего омрачающего окружающий мир, который я вот-вот начал познавать. А что теперь? 24 года, а за плечами столько страшного дерьма, сколько не каждый 50’ти летний повидал, седые виски и неопределенное будущее. Больше нет двоюродной бабушки, которая никогда не скупилась на острое словцо в своих историях, да и семьи, как таковой, тоже больше нет. Отец живет в другом городе, а с матерью я уже вот 16 лет как не общаюсь. Да и сам я поменялся. Яркие краски детского взгляда на мир потускнели, и стали лишь блеклыми, почти серыми, отголосками того беззаботного мира. И лишь иногда, разок в год, я позволяю себе всплакнуть о прошлом, а на 50’ти дюймовой плазме на фоне все так же мчится демонический КрАЗ с двумя девахами в кабине.
Русской и снова русской, российская сейчас в мейнстриме, русская же, она другими словами настоящая пока уступает позиции, то время эра талантов и невероятных прорывов в музыке
the video is really awesome... has that nostalgic feel to it with the old truck in the snow :) brings back memories how my father was a truck driver long time ago and i went on trips with him :)
Really true...I'm Indian and I like the Russian version...I searched for this song for a long long long time... infact more than a few years... remembered a few sketches of the song from my childhood... and really liked it hearing this after so long...
I was just 7 years old when i saw this video first time and i was obsessed with it! This was brilliant!!! Yulia and Lena sing amazing! This is the best video :)