t.A.T.u. - All The Things She Said (Sub Español) 

_Tengo una lista de reproducción con las traducciones que he hecho de t.A.T.u por si quieren checarla💕:_ ru-vid.com/group/PLs8nzsOkf_QMwuo4U0NhSd7argXCchYa2 *๛~๛~๛~๛~๛~๛~๛~๛* Curiouscat: curiouscat.me/mermaidblue01

Escuchando esto a los 12: “eso es bien gay.” Escuchando esto a los 16: “soy bien gay.”

"¿alguna vez seré libre? " Me lo pregunto todos los días estando en narnia.. .....

"no te voy a depositar plata" TODAS LAS COSAS QUE ELLA DIJO CORREN POR MI MENTE-

Ya es junio del 2024 y esta cancion sigue siendo increible

Con este tema atropellaba gente en el gta

se que estas chicas fueron obligadas a actuar como novias por el morbo de la época, pero no se puede negar es que algo realmente icónico por la época y por básicamente todo.

Me encanta que cuando se dirige a su mamá dice "Mother" y cuando le habla a su papá dice "Daddy" esto me hace ver que tiene mucha más confianza o más vínculo con su padre 🤷🏻‍♀️

“NO, NO TE VOY A COMPRAR UN ÁLBUM DE ENHYPEN, ENTIENDELO" todas las cosas que ella dijo corren por mi mente

*Me de 9 años cantando con todo el sentimiento y perreando hasta el suelo* Mi madre: Ya salió mi hija re jota

Para los q no saben, las dos chicas q cantan esta cancion tuvieron una relacion forzada de parte de su manager, el las hacía besarse frente a las camaras, para que parezcan pareja, cuando ninguna de ellas era lesbiana o bisexual, inluso llegaron a ser homofobicas debido a el mal trato. edittw: CASI MIL LIKES QUE QUE QUE. segundo edit: WTF 4K YA. PQ QUE HICE YO PARA MERECER ESTO (;´༎ຶٹ༎ຶ`)

Se dan cuenta, que la sociedad y nuestros padres, nos han dicho que es lo "correcto" supuestamente y es es ese momento en el que pensamos que somos diferentes solo por no seguir lo que la sociedad nos dicta. No sé si me explico xd

¿Como una sola canción puede transmitir tantas cosas? Hasta la música habla, y la letra es muy fuerte 🛐

Mi mamá me ponía esta canción cuando era pequeña y cuando le dije que era lesbiana dijo:"ya lo sabía, se notaba" Y yo en plan: por eso me ponías esta canción... ?

Las lesbianas de ahora: Girl in red, etc. Las de antes: ThiS iS nOt EnoUGhTtttTtttTtTTTtttTtttt OhhhOhoH (Ambas son re buenas 😎🤝)

Literal busque "cancion de dos chicas que hablan de su mente" y me aparecio JSJAJAJSJJDA

Algo que me llama la atencion de la cancion es que al momento de "hablar" con su mamá tiene una voz sutil, hasta parece que le habla con vergüenza, sin embargo, cuando habla con su padre es distinto, hasta parece que le tiene más confianza con su papá que con su mamá

Me da alto bajón por que me recuerda a mi primera novia, no fue una relación mala, era muy linda y sana. Ella siempre me prometía que algún día haríamos muchas cosas lindas, viviríamos juntas y seríamos felices. Ella murió por un accidente y fui a verla, me pidió perdón por no poder estar conmigo y me dijo que siguiera con mi vida, aún recuerdo su cara cuando salí de la sala.

"soy hetero pero" "no soy gay y-" no nos importa, solo disfruten la canción dios 😐

"Ya eres muy grande para subirte en los toboganes" TODAS LAS COSAS QUE ELLA DIJO COREN POR MI MENTEEEE el dia k me dijeron eso fue tragico 😔💅

Primero de secundaria, jamás había sentido algo tan intenso hasta que ví sus ojos, su cabello, su voz... Diciéndome: ¿Me prestas un lápiz?, Solo sonreí y dije sí, sin saber que estaba hablando con quién me daría la fuerza para salir del closet, ame por primera vez, fue increíble, todo lo que nos decían, hacían y sufrimos fue enorme pero jamás nos separaron... Ojalá algún día en otra vida le vuelva a ver

"Mamá,mírame, dime ¿Qué es lo que ves? Sí, he perdido mi mente. Papá, mírame ¿Alguna vez seré libre?" Tan mi vida, ojalá morir. Himno

Mi mamá: SeR hOmOsExUal eS pEcAdO Mi mamá 20 minutos despues con su playlist del 2000: aLL tHe tHinGs sHe sAid

Cuando salí del closet con mi padre (hace poco) el solo me dijo que esa canción podía gustarme y que cuando no me sintiera libre de amar a quien quiera tendríamos que hablar. 😭 Lo amo tanto.

estaba escuchando esto y mi mama me dijo "esa cancion es de mi epoca :]" y yo pense "SABE EL SIGNIFICADO-"

De repente me apareció esta canción... creo que hasta RU-vid sabe de mi homosexualidad :'v

Mi madre escuchaba y de echo escucha esta canción,y lo irónico es que ella es homofobica 🙄😂

Soy bisexual pero no importa la orientación sexual que tengas ESTO SE CANTA A TODO PULMÓN

Esta canción me lleva como a otro mundo , no se por que, me encanta su voz, que sale desde la necesidad de ser libre. Como si su alma cantara pidiendo que la liberen, es una obra de arte toda su composición es hermosa me hace volar, no se que sea

"sos muy especial para mi" "te extraño" "sos la persona que mas me importa en este jodido planeta" "nunca me voy a aburrir de vos" "te amo mucho" "perdon, pero ya no siento lo mismo" "ya no me gustas" "oyee creo que me gusta x chico" "tal vez soy hetero" ---todas las cosas que ella dijo corren por mi mente--

Todos: hablando de ser heteros u homosexuales Yo: que solo estoy aquí por qué me gusta la canción

La neta soy metalero pero hay cansiónes como estas que las escuche por primera vez y me gustaron mucho y las escucho por que valen la pena saludos 🤘❤️🦇

La nostalgia, me vuelvo a mi yo de 13 años sentada en el frío piso de mi casa frente a una computadora gigantesca viendo el video de la canción junto a mi mamá que me preguntaba si me gusta la canción, yo jamás había escuchado ese tipo de combinaciones de sonidos y estaba encanta, quería oírla aún más fuerte de lo que podían las bocinas de la computadora jajaja, no me era suficiente, ignoraba completamente la letra y su significado, cuando pude procesarla me valió completamente y me enfoque en los sonidos de nuevo jajajajaja, como siempre y como ahora

que bonito es entrar a los comentarios y ver qué las personas ya no se asustan por qué las personas sean libres y eligan lo que quieren sin miedo a ser juzgados💗

Es triste cuando te das cuenta de que probablemente ninguna sea lesbiana y solo las obligaron a fingir y a actuar sexy para vender más :/

No hay q ser de la comunidad para amar esta letra

Recuerdo que cuando era pequeña al escuchar esta canción provocaba en mi un sentimiento extraño y me daba cierta nostálgica, cada vez que la escuchaba sentía una presión en el pecho y ahora que se su traducción me siento aún más extraña jaja (Perdonen si se lee muy sobreactuado je)

Recuerden esta canción es de t.A.T.u. No de tik tok. (Edit) a como lloran, lo dije porque la mayoría de ocasiones no se le da créditos al artista original o hacen trends estupidas como por ejemplo la canción de “almost there” de la princesa y el sapo.

La parte de "¿alguna vez seré libre?" me hace llorar :((

0:57 "el crustaceo cascarudo ha caido billones comeran carnada"

Solo vine a este tema por el video del fisura en C5N

All the things she said All the things she said Running through my head All the things she said All the things she said Running through my head This is not enough I'm in serious shit, I feel totally lost If I'm asking for help it's only because Being with you has opened my eyes Could I ever believe such a perfect surprise? I keep asking myself, wondering how I keep closing my eyes but I can't block you out Want to fly to a place where it's just you and me Nobody else so we can be free All the things she said All the things she said Running through my head All the things she said All the things she said Running through my head This is not enough This is not enough All the things she said All the things she said And I'm all mixed up, feeling cornered and rushed They say it's my fault but I want her so much Want to fly her away where the sun and rain Come in over my face, wash away all the shame When they stop and stare - don't worry me 'Cause I'm feeling for her what she's feeling for me I can try to pretend, I can try to forget But it's driving me mad, going out of my head All the things she said All the things she said Running through my head All the things she said All the things she said Running through my head This is not enough This is not enough All the things she said All the things she said Mom they're looking at me Tell me what do you see? Yes, I've lost my mind Dad they're looking at me Will I ever be free? Have I crossed the line? All the things she said All the things she said Running through my head All the things she said All the things she said Running through my head This is not enough This is not enough All the things she said All the things she said

Esta cancion me acuerda mucho a mi ex novia cuando me decia "en un futuro cuando nos casemos vamos a ser mas felices" y que perderíamos la verguenza para salir las dos de la mano sin ser juzgadas....pero todas esas palabras fueron mentiras porque un vato le hablo lindo y la muy canija me engañó,y ahora aqui estoy extrañandola de nuevo 😟😔😭

Nadie debería ser juzgado por su orientación sexual ni de género. Un abracito para todos los miembros de la comunidad LGBT+ porque todo lo que tienen que soportar está más allá de lo que podemos imaginar aquellos que no lo vivimos

Hola tengo 19 y no soy de la comunidad LGBT pero lo respeto y apoyo bastante a toda la gente quien tiene derecho a amarse sin importar de su genero, color o gustos distintos en su vida y cuando escuche esta canción de niño a mis 5 años realmente no la entendía pero este año 2023 ahora se lo que realmente significa pero no significa que deje de escucharla porque siempre me enamoro y formo parte de mi vida nos vemos y feliz día del orgullo 😉😊🤗🥰😍😘🤩❤💖💘💎💎💎💯💯💯🏳‍🌈🏳‍🌈🏳‍🌈

Yo de pequeña diciendo que quiero tener un esposo e hijos, cuando tuve a mi primer novio, no me sentía cómoda con el y así fue con todos los demás hombres. Paso el tiempo y me identifique como "asexual" porque no me sentí bien con ningún chico y me daban asco cuando los mujer se besaban. Tuve mi primera novia y fue la sensación más mágica del mundo. Cuando se enteraron mis padres me comenzaron a regañar por eso Apenas me di cuenta que la razón por la que me daba "asco" ver a dos mujeres besarse es porque estaba reprimida ya que sabía que si decía que está bien iban a creer que soy lesbiana o me iban a llevar a un psicólogo (si, creen que la homosexualidad es una enfermedad mental y se contagia) Se sintió feo cuando mis tías alejaron a mis primos de mi cuando los iba a abrazar después de no verlos por mucho tiempo

Es un poco triste que en realidad t.A.T.u hicieran este tipo de canciones porque daba morbo en Rusia en aquel momento :(

Esta cancion da energia.

Pov: tu mamá no sabe inglés y la escuchas enfrente de ella :/ y ni sospecha JAKAHSZA

yo pertenezco a ese 1% que no escuchó la canción cuando era pequeña,,, pero si soy jotisima,, no piensen que soy hetero pq lloro

siento que volví a tener 10 años

Yo a mis 14 años me gustaba sin saber q decía, cuando supe lo q decía me gustó aún más, da igual tu orientación porq la canción es un himno de tatu 🚬

"No te voy a comprar ese libro" Todas las cosas que ella dijo corren por mi mente.

Mi papá me ponía está canción de pequeña y mi mamá siempre le reclamaba por ponerme "esas cosas". Me puso muchas canciones así, y gracias a él soy una persona de mente abierta. ♡Love is Love♡

La escuchaba cuando era un feto ahora soy bi quién lo diría

Sincronización perfecta de la lyrica puesta en pantalla con respecto a el tempo y las pausas de la vocalización de la intérprete. Buen trabajo

Es como Pampita

cries in lesbian

Recuerdo cantar la canción multitud de veces con mi mamá y cada vez que terminaba me decía "Hija, para el amor no hay género. Lo único que tienes que hacer es amar." O fraces similares, yo sin entender lo que me quería decir, le decía "Sí, mamá" (tenía 9 ó 10 años)... Ahora me pone a pensar ¿¡Desde pequeña se me veía lo bisexual!? Jajaja XD. Te amo Mamá ❤️

Ayer me la dedicaron, y cantaron frente a todos omg

Me encanta esta cancióon xdd y no paro de repetirla porque por fin encontré como se llamaba jajs. Gracias por la traducción! 💖

Mi mamá explicándome que estoy pequeña para tener novio Yo: Novio? 💀

Está canción la escuchaba mi tío y por ende se me pego y me gusta, aún era pequeño tenía como 7 o 8 años, ya a los 14 años supe que el era gay, perdió la vida un 24 de diciembre de 2017 cada Navidad escucho está canción en su memoria aunque duele saber que nunca pudo ser libre siempre tuvo que ocultar su orientación.

Yo soy del 1989 y escuche estas músicas en mi juventud, mas siempre que las escucho lloro por que estas chicas de tatu son verdaderas cantantes, l@s verdader@s cantantes son capaces de transmitirte lo que cantan y eso hacen ellas, no puedo evitar tener empatía con ellas e ponerme en sus zapatos aun cuando yo soy totalmente hetero, un rockero que viste de negro como un vampiro palido varonil de los antiguos, pero que hermosa musica siempre la tengo en mi mp3 o playlist e siempre e respetado esas relaciones mientras no hagan daño a nadie son como todas, saludos desde perú.

Esta parte es mi favorita 👉2:39

Nadie: Absolutamente nadie: Yo: Que habrán sido todas las cosas que ella dijo? ._. Jodeeeer xd recien volví y vi mi comentario con tantos likes ._. Epic, muchas gracias xd

Wtfff soy la única que lo escuchó de pequeña y ahora es parte de la comunidad LGBT? No me había dado cuenta xddd quien lo diría

Esta canción la escuchaba de niño y me hace recordar mi niñez La música y las voces es tan transportadora a algo una nostalgia

Cuando donas un riñón eres un héroe pero cuando donas 6 te miran raro y te abren una carpeta en la policía

Siento que volví a tener 7 años

Confesión, ahre: Esta canción me hizo darme cuenta del amor que tenia hacia mi mejor amiga, en realidad me gustaba mucho, ella me encantaba, y saber que todo esto me paso a los 8 me dan ganas de llorar, ella fue mi primer amor, ella fue la persona que me hacia temblar con solo su presencia, la extraño demasiado ahora que vivimos lejos, y me duele saber que después de tantos años nunca le dije lo que sentía, duele mas saber que es re hetero y tiene novio :(

La primera vez que ví el vídeo musical tenía creo 8 o 9 años. El sonido del inicio más la escena del beso, el final donde ambas chicas se van tomadas de la mano hacia la nada... No sé, esas escenas removieron algo dentro de mí, sentí bastante deseo hacia ambas chicas pero me obligué a creer que lo que sentía no era más que asco y morbo. Pasaron los años y cuando entré a la universidad todo empezó; una chica llamó mi atención y se volvieron a despertar esas emociones ahora más intensas. Me di cuenta de que estaba enamorada... esto me siguió pasando con más chicas pero cuando mi madre descubrió esto; me miró decepcionada y sólo me hizo saber el asco que le doy. Estoy harta de ocultar quien soy en realidad pero al menos ahora estoy segura de lo mucho que me han gustado siempre las mujeres y eso nunca tendrá nada de malo o asqueroso.

"No te puedo dar personajes fictisios que no existen " TODAS LAS COSAS QUE ELLA ME DIJO CORREN POR MI MENTE CORREN POR MI MENTE!!!!!!!!

Dentro de un poco les diré a mis padres que soy Lesbiana.

Sonara de muy estúpida, pensé que era una chica con una mano en la rodilla y eran dos chicas en la imagen.

"no lo olvides yo nunca te olvidaré " "Yo te quiero como eres " TODA lAS COSAS QUE ELLA DIJO CORRE POR MI MENTE

(una mujer choca conmigo por accidente) yo:

Que decepción que ambas chicas hayan sido sexualizadas y forzadas a fingir ser pareja solo por el morbo de esa época era el p0rno lésbico, cuando ninguna de las dos era lesbiana, además que una de ellas era homofóbica

Una joya 💗✨

Yo siendo bien conservador : **pero lo que escucho**

En mi depresiva adolescencia escuchaba esta canción y los días de lluvia fantaseaba con un chico del colegio jajaja

¡LA PRIMERA CANCIÓN QUE VEO CON TEMAS ROMATICOS PERO DE UNA CHICA A OTRA CHICA!. ME SIENTO BASTANGE FELIZ DE HABER ENCONTRADO UNA CANCIÓN 'ROMÁNTICA' NO HETERO SKSBSJ

Una joya de canción♥️

Temazo My bro :)

Ya la olvide but todavía me duele, que sad

All the things she said All the things she said Running through my head Running through my head Running through my head (Running through my head) All the things she said All the things she said Running through my head Running through my head (Running through my head) This is not enough I'm in serious shit, I feel totally lost If I'm asking for help it's only because Being with you has opened my eyes Could I ever believe such a perfect surprise? I keep asking myself, wondering how I keep closing my eyes but I can't block you out Wanna fly to a place where it's just you and me Nobody else so we can be free Nobody else so we can be free All the things she said All the things she said Running through my head Running through my head Running through my head (Running through my head) All the things she said All the things she said Running through my head Running through my head All the things she said All the things she said (All the things she said) This is not enough This is not enough All the things she said All the things she said And I'm all mixed up, feeling cornered and rushed They say it's my fault but I want her so much Wanna fly her away where the sun and the rain Come in over my face, wash away all the shame When they stop and stare, don't worry me 'Cause I'm feeling for her what she's feeling for me I can try to pretend, I can try to forget But it's driving me mad, going out of my head All the things she said All the things she said Running through my head Running through my head Running through my head All the things she said All the things she said Running through my head Running through my head All the things she said All the things she said This is not enough This is not enough All the things she said All the things she said All the things she said All the things she said All the things she said All the things she said All the things she said All the things she said, she said All the things she said All the things she said Mother looking at me Tell me what do you see? Yes, I've lost my mind Daddy looking at me Will I ever be free? Have I crossed the line? All the things she said All the things she said Running through my head Running through my head Running through my head All the things she said All the things she said Running through my head Running through my head All the things she said All the things she said This is not enough This is not enough All the things she said All the things she said All the things she said All the things she said All the things she said All the things she said

Me encanta ❤

me encanta tu cancion ♥♥

Soy casado con mis hijos y me gusta esta canción no necesariamente tienes que ser gay o lesbiana por escuchar a t.a.t.u de echo me gusta casi todas sus canciones

¿ por qué me da nostalgia escuchar esta cancion pero igual no puedo recordar haberla escuchado en ningún momento ? que raro ._. 24/01/2022 : gracias por todos los likes ! ! ! 💖

pueden creer que llevaba buscando esta canción por muchos años, gracias RU-vid por recomendármelo

amo esta hermosa canción < 3

"mamá mirame, dime, ¿que es lo que ves?, si he pérdido la cabeza, papi, ¿alguna vez seré libre?, ¿he cruzado la línea?" las palabras de mi madre insultandome por ser lesbiana, las palabras de mi padre apoyándome.. definitivamente las cosas que ella dijo corren por mi cabeza.

Irónicamente las dos cantantes se odian y son heteros jsjssj

simplemente hermoso

Simplemente WOW!!!

¿Porqué todos los comentarios dejan clara la identidad sexual de la persona? A nadie le importa si eres gay o hetero o Bisexual, disfruten de la canción y ya.

👉🖤👈 lo ameee

Quien por la entrevista en C5n ? Genio 🤩🤩🌸🌈

Amo esta canción 😍 Me recuerda a mi novia cuando me dijo que le gustaba y teníamos miedo de que la gente nos juzgará por ser lesbianas 🌈👭