Ova špica je tako urađena kao da je bila namenjena za emisiju iz sveta Informacionih tehnologija i video igara, posebno taj znak RTB u levom gornjem uglu u pikselima kao da je sa nekog Commodore ili spectrum računara. Danas bi mogla da se stavi kao neka naslovna špica za neku igricu. ODLIČNA JE!!!
Approximate translation of the video's intro: in this clip you will see my reconstruction of the famous "spotted" spice (more precisely, all its versions) for informative shows. Diary and News Television Belgrade, used from 1979 to 1992. Everything is done in adobe programs: - elements: photoshop - animation: after effects - montage: premiere Only the music is original, restored in sound forge, with some VST effects and filters.
Ili možda, this is my reconstruction (jer "in this clip you will see... na engleskom ne zvuči prirodno i redundantno je, očito se radi o klipu (osim toga clip na engleskom nema isto značenje, ne radi se o youtube clips, nego o youtube videos) i očito će da vide, na srpskom to funkcioniše ali na engleskom manje). Nije spotted, nego dotted, jer su više tačke nego mrlje. Špica je intro na engleskom. Informativne emisije su news programmes ili news shows, u ovom kontekstu news programmes čini se boljim izborom. Diary je dnevnik, kojeg pišu ljudi, dnevnik na televiziji je samo evening news, ne znam precizno šta znači Vesti u ovom kontekstu, ali pošto se očito radi o imenima emisija, to se i ne prevodi, nego ostaje u originalu, isto kao što se npr. New York Times ili Pravda ne prevodi.
*in this clip you will see my reconstruction of the famous "spotted" ident (more precisely, all its versions) for informative shows. please replace the first part with the text listed above that starts with an asterisk
Sredina 80tih, igramo se decurlija ispod zgrada kod Palilulske pijace i kad bi u sred igre culi u stereo efektu iz raznih zgrada kako pocinje Dnevnik2, svi bi znali kako je vreme za prekid igre i penjanje na veceru. Kako je samo bio jak taj efekat basa kada bi poceo globus da se okrece, idi bre, bili smo klinci nevaljalci ali Dnevnikov zvuk je bio ZAKON!
Гадите ми се ви латиничари, али озбиљно. Латиничне варијанте су постојале зато што су поједини дневници (3. и 1., недељом и други) ишли у ЈРТ мрежу, а Хрвати ни тад нису мирисали ћирилицу.
Znam, to je propust koji se se desio jer sam se oslanjao na neki snimak špice koji nije imao lepo izdefinisane frejmove (verovatno loš blending deinterlace-ovanog snimka). Zbog toga sam, misleći da postoji mekani prelaz, greškom stavio taj "feather" efekat na masku koja otkriva slova...al' dobro :)
@NikoBellic5645 Rosyjski nie jest uważany śmieszny (choć Rosja często tak). Myślę, że dlatego, że język pisany jest śmieszniejszy od mówionego, a my nie znamy cyrylicy. Najśmieszniejsze są czeski i słowacki, bo są bardzo podobne do polskiego.
Pa, razmišljao sam da ovaj klip transferujem na jedan S-VHS, pa da ga vratim nazad na komp, da dobije nešto "analognih nesavršenosti", ali mi je taj videorekorder na servisu, a ionako sam dovoljno vremena potrošio na ove replike, pa neka bude kako jeste :)
Potpuno sam zaboravio na Lajmet, mada za to ionako ne mogu da nađem original (da bih video kako tačno ta reč izgleda u tačkicama). Što se tiče kraja muzike, razmišljao sam da li da zaustavim globus u tom trenutku, ali onda to ne bi bilo verno originalu :)
Naravno da si hteo da bude replika originala, to sam razumeo, samo sam se setio te originalne nesavršenosti, bar po meni. A za Lajmet sam se šalio. :) Mada mislim da je imam na nekom VHS-u...
Pozdrav, radimo na jednom projektu i bili bi mnogo zahvalni za HD verziju ovoga ako može, naš kontakt: nasasrpskaarhiva@gmail.com Svako dobro i velika hvala na ovome!
Nažalost, animacija i svi elementi su ostali na laptopu koji je odavno "pokojni" i na kom je izgubljeno nekoliko mojih radova. U svakom slučaju, sve ovo ionako nisam radio u HD rezoluciji, nego baš u formatu u kom je i ovde, dakle 640x480 (laptop mi je bio suviše slab za rad na HD).
Uradio sam ja skoro sve verzije tih starih satova kao Flash animacije na crnoj pozadini, ali ne želim da to postavim sve dok ne nađem kvalitetan telop sa pobednikom, onaj koji je korišćen za sat od 1978. do početka devedesetih. Imam ona dva iz sedamdesetih, ali tu je ugao iz kog je slikan pobednik potpuno drugačiji. Mada kad objavim te satove, neće biti na RU-vid, jer to nije video već animacija (biće najverovatnije kao screensaver). Prati RTVforum.net, kada bude gotovo, naći će se tamo :)
Јес девет година стар коментар, али то је било измишљено за шпицу из 2010. а која се користила све до 2022. (12 година). На овој верзији из 1979. никад није постојала црвена тачкица.
Sjajno, sjajno, samo ti nedostaje LAJMET! :D I, sada se opet setih svoje primedbe još iz tog doba -- što se okretanje globusa ne završava istog trenutka kada i muzika. :)
Fala na odgovoru. BTW nadjoh forum u vezi teme za sat od Vlade Vitasa u kome si i ti razgovaro, pa evo malo da pomognem (ako ti vec nisi nasao, samo da podelim): watch?v=0TtDjnicVpg
Na RTB 2 je bila neka druga verzija sa bojama (moguće da je crvena), čak nije ni išla cela špica već samo telop varijanta sa istom muzikom, ali na prvom programu je bila plava kao i za Dnevnik. Bio je negde na YT klip sa vestima na prvom programu, gde se vidi da je ista plava boja (odatle sam i uzeo "mere" za špicu vesti), ali sad to nikako ne mogu da nađem.
+AcaRadio pa mozda je to bio drugi kanal nemam vise pojma davno je bilo ali secam se da je crvena pozadina bila .Kad samo kod TVB 2 imala je jedna emisija isla je svako vece u 21.30h zvala se 24 sata i imala je extra muzicku podlogu .Da nema ko tu spicu mozda :-) Inace ova tacka spica je imala jednu reviziju za vreme bombardovanja tad je bila naprosto vracena u etar a promenjen je bio globus koji se vrti i prateca muzika je imala neki elektro zvuk
Špicu "24 časa" takođe možeš da nađeš na mom kanalu, i originalnu verziju i moju repliku. Što se tiče tačkaste špice u vreme bombardovanja, to je već bila kompjuterska animacija, a na originalnu muziku su bili nabačeni još neki sintovi da bi zvučalo "modernije".
