Bon je pense qu'il n'est jamais passer sur tntv ou rfo avec tout les gros mots qu'on peut entendre sur ses séries. Mais l'ensemble reflète bien la vie des jeunes, si l'émission reste touchante (parce qu'on s'attache au personnages de la séries) c'est bien qu'elle reflète la réalité de la Polynésie d'aujourd'hui et qu'on se reconnait un peut dans tous ses personnages de la séries, on rêve, on subit, mais on reste unis après tout. Franchement c'est dommage de ne pas voir la fin de la série, un gachi je trouve...