رغم إني ماشاهدت الفلم وماعرفته بس جذبني روعة المغنية وأدائها المبدع والكلمات روعة استثنائية، فهمت الأغنية وفهمت فكرتها وإن كان لها فكرة تفصيلية مرتبطة بالفلم ، ما أنسى أنوه بروعة الفرقة الموسيقية فرد فرد أداة أداة ،،، تانيا صالح شفتها بلقاء بفرانس24 ولفت انتباهي لكليب
ممكن ان تكون هذه الكلمات بلا معتى لولا انها تحمل معنى وهدفا ابعد من بساطة الكلمات لكن اجمل مافي هذه الاغنية تفاعل الحضور الشاب والحضور القوي لشخصية لطيفة وساخرة بنفس الوقت
هذي من فيلم نادين لبكي وهلا لوين. يتحدث عن الطائفيه الي صارت بين المسيح والاسلام وهذي الاغنيه من خلو مخدرات حتى ينامون الرجال حتى النساء يضمن الاسلاح حتى ميصير قتل ودم اخوه. ضحن بمالهن حتى يلهوهم بي قصه حلوة واخوة جميلة بين النساء
Break the patty, dice it, cut it and grind it Make it soft, make it smooth, mix the fix, c’mon Made of the best harvest A chunk is worth a diamond Blonde or brown, it makes no difference, c’mon Hash it and don’t be stingy He’s the hash of my heart He’s drowning and needs a buoy Flatten it and knead it, roll it and then twist it Turn it and flip it and bake it on fire Made of the best harvest... He’s the hash of my heart He’s screaming and needs a soother Leave him alone for now, just ignore him He'll have an open mind and put his problems behind Maybe we’ll see him smile, he’ll be happy for a while Made of the best harvest... He’s the hash of my heart He’s sleepy and needs pyjamas
حلوة احسنتي 🌹❤️. لكن عن نفسي افضل اغنيه الفيلم كان اجمل واصوات الفنانات ونادين حلو وهدف الفيلم جميل. ياريت لو كل النساء العربيات مثل نساء الضيعه يلي بالفلم كان كلامهن مأثر وبالاخص لما مات نسيم وحاولت تئله تخفي موت ابنها حتى المسيح ميقتلون المسلمين كان مأثر وحزين 💔😭😭😭
Pls download "Tania Saleh Live at DRM" lyrics booklet here: taniasaleh.com/booklets You will find the lyrics translated to English. Thank you for your interest.
@@estefaniavb6831 In the CD I had named it "The Love of My Life" which is also what "the hash of my heart" means in Lebanese, here are the lyrics in English: Break the patty, dice it, cut it and grind it Make it soft, make it smooth, mix the fix, Come on Made of the best harvest A chunk is worth a diamond Blonde or brown, it makes no difference, Come on Hash it and don’t be stingy He’s the love of my life He’s drowning and needs a buoy Flatten it and knead it, roll it and then twist it Turn it and flip it and bake it On fire Made of the best harvest... He’s the love of my life He’s screaming and needs a soother Leave him alone for now, just ignore him He'll have an open mind and put his problems behind Maybe we’ll see him smile, he’ll be happy for a while Made of the best harvest... He’s the love of my life He’s sleepy and needs his pyjama