Album: Ride on Time (1980) Bass MOSTLY removed. • Daydream - Tatsuro Yam... is a good way to learn this song. Backing track made by me, please consider subscribing if you found this useful.
DAYDREAM(1980) - (4:28) ( When I fall asleep, I saw the colorful city in my dreams) Original Released on September 19, 1980 Lyrics: Minako Yoshida , Composition - Arrangement: Tatsuro Yamashita (English translation of rough meaning of Japanese lyrics) When I scatter paint of various colors toward the sky It bounce and shatter in the building district Scarlet, Grass Green Flowing, Violet, Shock Pink Swirling, Rose, Gray, Pale Blue Soon, the cityscape is an endless mass of fine threads of color Shattering and bouncing into polka dots Burgundy, Carmine Flowing, Coco Brown Yellow Swirling, Cherries, Dark Oranges. In no time at all, The town is enveloped in color DAYDREAM On a Late Summer Afternoon DAYDREAM Uh Aha DAYDREAM When I fall asleep, I see the colorful city! I soar above the rainbow-colored steps I leap to the heights and look over the city like a parade of colors. DAYDREAM On a Late Summer Afternoon DAYDREAM Uh Aha DAYDREAM When I fall asleep, I see the colorful city! I throw the gold dust to the wind to make it rain gold dust To the rays of the sun falling from on high. Silver Metallic Dazzling, Copper, Platinum Shinning, Candy, Bright Gold A whirlpool of color overflows the city A parade of colors engulfing the city This is truly my DAYDREAM! DAYDREAM On a Late Summer Afternoon DAYDREAM Uh Aha DAYDREAM When I fall asleep, I see this colorful city!
takusan no peinto o sora ni muke maki chirasu to birugai ni hane agete kudakeru scarlet grass green nagareru violet shock pink uzumaku rose gray pale blue tachimachi ni machinami ni hosoi ito kagirinaku karamatte mizutama ni hazumidasu kudakeru wine red carmine nagareru coco brown yellow uzumaku cherry dark orange matatakuma ni Daydream osoi natsu no gogo Daydream oh Daydream nemuri ni ochita nara miete kuru supurē de egakareta nijiiro no suteppu o kakenobori tobidashite miwatasu to iro no parade Daydream osoi natsu no gogo Daydream, oh Daydream nemuri ni ochita nara miete kuru kin'iro no kona no ame kaze ni nose hourinageru takaku kara furisosogu hikari ni silver metallic mabushii copper platinum kagayake candy bright gold afurederu iro no uzu makikomu parade daydream