lyrics in English / Arabic :
Long longing remains in alienation
طويل الشوق يبقى في إغتراب
Poor in life from companions
فقير في الحياة من الصحاب
And who secures you, O world of dawahi
ومن يأمنك يا دنيا الدواهي
Trample the companion in the dirt
تدوسين المصاحب في التراب
And I wonders who wants you while he knows
وأعجب من مريدك وهو يدري
That you are in awe or admiration
بأنك في الورى أم العجاب
If I did not have a beautiful meaning (the fact that I am a human being, the highest of God’s creatures),
ولولا أن لي معنى جميلاً
I would sell my stay here by leaving it ( this Dunia)
لبعت المكث فيها بالذهاب
Long longing remains in alienation
طويل الشوق يبقى في إغتراب
Poor in life from companions
فقير في الحياة من الصحاب
And who secures you, O Dunya Al-Dawahi
ومن يأمنك يا دنيا الدواهي
Trample the companion in the dirt
تدوسين المصاحب في التراب
And I wonders who wants you while he knows
وأعجب من مريدك وهو يدري
That you are in awe or admiration
بأنك في الورى أم العجاب
If I did not have a beautiful meaning (the fact that I am a human being, the highest of God’s creatures),
ولولا أن لي معنى جميلاً
I would sell my stay here by leaving it ( this Dunia)
لبعت المكث فيها بالذهاب
I saw God in this universe as Lord
رأيت الله في ذا الكون ربًا
All beings love him
جميع الكائنات له تحاب
Evidence that he is a great individual
شواهد أنه فرد جليل
Despite the argumentative liar
على رغم المجادل بالكذاب
I saw God in this universe as Lord
رأيت الله في ذا الكون ربًا
All beings love him
جميع الكائنات له تحاب
Evidence that he is a great individual
شواهد أنه فرد جليل
Despite the argumentative liar
على رغم المجادل بالكذاب
Contemplate the ability of the Most Gracious and see
تأمل قدرة الرحمن وانظر
Meditation will guide you to the right
سيهديك التأمل للصواب
And extend the party in all respects
ومـد الطرف في كل النواحي
Your question will be answered
سؤالك سوف يرجع بالجواب
Long longing remains in alienation
طويل الشوق يبقى في إغتراب
Poor in life from companions
فقير في الحياة من الصحاب
And who secures you, O Dunya Al-Dawahi
ومن يأمنك يا دنيـا الدواهي
Trample the companion in the dirt
تدوسين المصاحب في التراب
And he wonders who wants you while he knows
وأعجب من مريدك وهو يدري
That you are in awe or admiration
بأنك في الورى أم العجاب
If I did not have a beautiful meaning (the fact that I am a human being, the highest of God’s creatures),
ولولا أن لي معنى جميلاً
I would sell my stay here by leaving it ( this Dunia)
لبعت المكث فيها بالذهاب
Take off the shadows of the earth for a while
تفـيأ مـن ظلال الأرض حينًا
And don't be deceived by a mirage
ولا تغـتر يومًا بالسراب
Standing over the graves, perhaps a memory
وقف فوق القبور فرب ذكرى
You will praise her and shelter in return
ستحمدها وتأوي بالإياب
Flee from the shadows of the earth for a while
تفـيأ مـن ظلال الأرض حيناً
And don't be deceived by the mirage
ولا تغـتر يـومًا بالسراب
Standing over the graves, perhaps a memory
وقف فوق القبور فرب ذكرى
You will praise her and shelter in return
ستحمدها وتأوي بالإياب
Recite the tone of the Qur'an received
ورتل نغمة القرآن تلقى
Reward separates you from punishment
يباعدك الثواب عن العقاب
And he followed a wise messenger
وتابـع مرسلاً هاد حكيماً
Rays of wisdom from every door
أشـعة حكمة من كل باب
Long longing remains in alienation
طويل الشوق يبقى في إغتراب
Poor in life from companions
فقير في الحياة من الصحاب
And who secures you, O Dunya Al-Dawahi
ومن يأمنك يا دنيا الدواهي
Trample the companion in the dirt
تدوسين المصاحب في التراب
And he wonders who wants you while he knows
وأعجب من مريدك وهو يدري
That you are in awe or admiration
بأنك في الورى أم العجاب
If I did not have a beautiful meaning (the fact that I am a human being, the highest of God’s creatures),
ولولا أن لي معنى جميلاً
I would sell my stay here by leaving it ( this Dunia)
لبعت المكث فيها بالذهاب
=====================================================
For more comment below & subscribe ˚ʚ♡ɞ˚
31 дек 2023
