Na verdade aquela parte "por que meus medos estão no toque das suas mãos" está errada, porque a letra correta é "quiet my fears with the touch of your hand" = acalmo meus medos com o toque da sua mão. ;)
@@isadorab.3052 pelo q vi essa letra está disponível em um site e foi colocada aqui da mesma forma. E a Taylor fala a mesma coisa com outras palavras, que parte do seu idioma vc não entende?
Quem traduziu apenas interpretou a mensagem e não está errado, isso em tradução se chama "coesão e adaptação de textos", todos que conhecem o trabalho de um tradutor profissional sabem disto
She said this song was inspired by the movie “someone great” on Netflix. And if you watch that movie, this song fits it just so absolutely perfect. Highly recommend the movie but this song would have made the PERFECT credits song for the movie. It’s a shame the movie came out first but if it hadn’t we wouldn’t have this masterpiece.
why que cant say it anymore? i dont get it. u mean this song was written for an ex and those" my" are making allution to "lover" and that que cant say my lover cause he is not her over anymore?
@@stodani yes, it's a reference to her romantic ballad "Lover" in which she calls her partner "my my my my lover". But in this song the relationship has failed, she lost him, he's not her lover anymore and so she can't finish the sentence.
The album version is good too! It has fun arrangements and adlibs, but there's always this beautiful intimacy to acoustic versions, this tiny desk concert is what made me love Taylor and get interested in her music, the energy she gives into it is just... Ufff 💕 you can FEEL it, it's amazing.
I really think this is my favourite performance of death by a thousand cuts. Her breath control in the bridge and really the whole bridge itself is just breathtaking (haha literally)
My heart, my hips, my body, my love Tryna find a part of me that you didn't touch Gave up on me like I was a bad drug Now I'm searching for signs in a haunted club Our songs, our films, united, we stand Our country, guess it was a lawless land Quiet my fears with the touch of your hand Paper cut stings from our paper-thin plans My time, my wine, my spirit, my trust Tryna find a part of me you didn't take up Gave you so much, but it wasn't enough But I'll be alright, it's just a thousand cuts
Why is no one talking about her eyeroll/exaggerated speech and facial expressions at 2:04 ( 'our country, guess it was a lawless land'), literally criticizing the political situation in the US? Loved it.
@@camara1194 in the original song, yes, but in this particular performance she emphasizes that line and makes that expression, implying that she’s making fun of the country
Saying goodbye is death by a thousand cuts Flashbacks waking me up I get drunk, but it's not enough 'Cause the morning comes and you're not my baby I look through the windows of this love Even though we boarded them up Chandelier still flickering here 'Cause I can't pretend it's okay when it's not It's death by a thousand cuts I dress to kill my time I take the long way home I ask the traffic lights if it'll be alright They say, "I don't know" And what once was ours Is no one's now I see you everywhere, the only thing we share Is this small town You said it was a great love One for the ages But if the story's over, why am I still writing pages? 'Cause saying goodbye is death by a thousand cuts Flashbacks waking me up I get drunk, but it's not enough 'Cause the morning comes and you're not my baby I look through the windows of this love Even though we boarded them up Chandelier still flickering here 'Cause I can't pretend it's okay when it's not It's death by a thousand cuts My heart, my hips, my body, my love Tryna find a part of me that you didn't touch Gave up on me like I was a bad drug Now I'm searching for signs in a haunted club Our songs, our films, united, we stand Our country, guess it was a lawless land Quiet my fears with the touch of your hand Paper cut stings from my paper-thin plans My time, my wine, my spirit, my trust Tryna find a part of me you didn't take up Gave you so much, but it wasn't enough But I'll be alright, it's just a thousand cuts I get drunk, but it's not enough 'Cause you're not my baby I look through the windows of this love Even though we boarded them up Chandelier still flickering here 'Cause I can't pretend it's okay when it's not No, it's not It's death by a thousand cuts (you didn't touch) Just tryna find a part of me that you didn't touch My body, my love My trust (it's death by a thousand cuts) But it wasn't enough, it wasn't enough, no, no I take the long way home I ask the traffic lights if it'll be alright They say, "I don't know"
“The only thing we shared was this small town” = the opposite of “the ocean is but a million little droplets”… a thousand cuts mean the life of the soul is above the state of the body. Taylor is true beauty.
I really cry during this song I finally in my life let people in they told me they’d be here for me though it all 2019 was the hardest year of my life these people told my that I was to annoying and I cried to much and I hate that I let them in and this song is literally me omg
"Death By A Thousand Cuts" My, my, my, my My, my, my, my My, my, my, my My, my, my, my My, my, my, my My, my, my, my My, my, my, my My, my, my, my Saying goodbye is death by a thousand cuts Flashbacks waking me up I get drunk, but it's not enough 'Cause the morning comes and you're not my baby I look through the windows of this love Even though we boarded them up Chandelier's still flickering here 'Cause I can't pretend it's okay when it's not It's death by a thousand cuts I dress to kill my time, I take the long way home I ask the traffic lights if it'll be alright They say, "I don't know" And what once was ours is no one's now I see you everywhere, the only thing we share Is this small town You said it was a great love, one for the ages But if the story's over, why am I still writing pages? Saying goodbye is death by a thousand cuts Flashbacks waking me up I get drunk, but it's not enough 'Cause the morning comes and you're not my baby I look through the windows of this love Even though we boarded them up Chandelier's still flickering here 'Cause I can't pretend it's okay when it's not It's death by a thousand cuts My heart, my hips, my body, my love Tryna find a part of me that you didn't touch Gave up on me like I was a bad drug Now I'm searching for signs in a haunted club Our songs, our films, united, we stand Our country, guess it was a lawless land Quiet my fears with the touch of your hand Paper cut stings from our paper-thin plans My time, my wine, my spirit, my trust Tryna find a part of me you didn't take up Gave you so much, but it wasn't enough But I'll be all right, it's just a thousand cuts I get drunk, but it's not enough 'Cause you're not my baby I look through the windows of this love Even though we boarded them up Chandelier's still flickering here 'Cause I can't pretend it's okay when it's not No, it's not It's death by a thousand cuts (You didn't touch) Tryna find a part of me that you didn't touch My body, my love, my trust (It's death by a thousand cuts) But it wasn't enough, it wasn't enough, no, no I take the long way home I ask the traffic lights if it'll be alright They say, "I don't know"
My, my, my, my My, my, my, my My, my, my, my My, my, my, my My, my, my, my My, my, my, my My, my, my, my My, my, my, my Saying goodbye is death by a thousand cuts Flashbacks waking me up I get drunk, but it's not enough 'Cause the morning comes and you're not my baby I look through the windows of this love Even though we boarded them up Chandelier's still flickering here 'Cause I can't pretend it's okay when it's not It's death by a thousand cuts I dress to kill my time, I take the long way home I ask the traffic lights if it'll be alright They say, "I don't know" And what once was ours is no one's now I see you everywhere, the only thing we share Is this small town You said it was a great love, one for the ages But if the story's over, why am I still writing pages? Saying goodbye is death by a thousand cuts Flashbacks waking me up I get drunk, but it's not enough 'Cause the morning comes and you're not my baby I look through the windows of this love Even though we boarded them up Chandelier's still flickering here 'Cause I can't pretend it's okay when it's not It's death by a thousand cuts My heart, my hips, my body, my love Tryna find a part of me that you didn't touch Gave up on me like I was a bad drug Now I'm searching for signs in a haunted club Our songs, our films, united, we stand Our country, guess it was a lawless land Quiet my fears with the touch of your hand Paper cut stings from our paper-thin plans My time, my wine, my spirit, my trust Tryna find a part of me you didn't take up Gave you so much, but it wasn't enough But I'll be all right, it's just a thousand cuts I get drunk, but it's not enough 'Cause you're not my baby I look through the windows of this love Even though we boarded them up Chandelier's still flickering here 'Cause I can't pretend it's okay when it's not No, it's not It's death by a thousand cuts (You didn't touch) Tryna find a part of me that you didn't touch My body, my love, my trust (It's death by a thousand cuts) But it wasn't enough, it wasn't enough, no, no I take the long way home I ask the traffic lights if it'll be alright They say, "I don't know"
Lyrics My, my, my, my (My, my, my, my) My, my, my, my (My, my, my, my) My, my, my, my (My, my, my, my) My, my, my, my (My, my, my, my) Saying goodbye is death by a thousand cuts Flashbacks waking me up I get drunk, but it's not enough 'Cause the morning comes and you're not my baby I look through the windows of this love Even though we boarded them up Chandelier still flickering here 'Cause I can't pretend it's okay when it's not It's death by a thousand cuts I dress to kill my time I take the long way home I ask the traffic lights if it'll be alright They say, "I don't know" And what once was ours Is no one's now I see you everywhere, the only thing we share Is this small town You said it was a great love One for the ages But if the story's over, why am I still writing pages? 'Cause saying goodbye is death by a thousand cuts Flashbacks waking me up I get drunk, but it's not enough 'Cause the morning comes and you're not my baby I look through the windows of this love Even though we boarded them up Chandelier still flickering here 'Cause I can't pretend it's okay when it's not It's death by a thousand cuts My heart, my hips, my body, my love Tryna find a part of me that you didn't touch Gave up on me like I was a bad drug Now I'm searching for signs in a haunted club Our songs, our films, united, we stand Our country, guess it was a lawless land Quiet my fears with the touch of your hand Paper cut stings from my paper-thin plans My time, my wine, my spirit, my trust Tryna find a part of me you didn't take up Gave you so much, but it wasn't enough But I'll be alright, it's just a thousand cuts I get drunk, but it's not enough 'Cause you're not my baby I look through the windows of this love Even though we boarded them up Chandelier still flickering here 'Cause I can't pretend it's okay when it's not No, it's not It's death by a thousand cuts (you didn't touch) Just tryna find a part of me that you didn't touch My body, my love My trust (it's death by a thousand cuts) But it wasn't enough, it wasn't enough, no, no I take the long way home I ask the traffic lights if it'll be alright They say, "I don't know"
o jeito que essa mulher canta eu vou admirar pra sempre porque é com a alma. Me sinto triste e feliz ao ouvi-la e sinto ela do mesmo jeito: cantando triste e feliz
Letra: Saying goodbye is death by a thousand cuts Flashbacks waking me up I get drunk, but it's not enough 'Cause the morning comes and you're not my baby I look through the windows of this love Even though we boarded them up Chandelier's still flickering here 'Cause I can't pretend it's ok when it's not It's death by a thousand cuts I dress to kill my time I take the long way home I ask the traffic lights if it'll be all right They say, "I don't know" And what once was ours is no one's now I see you everywhere The only thing we share Is this small town You said it was a great love One for the ages But if the story's over Why am I still writing pages? 'Cause saying goodbye is death by a thousand cuts Flashbacks waking me up I get drunk, but it's not enough 'Cause the morning comes and you're not my baby I look through the windows of this love Even though we boarded them up Chandelier still flickering here 'Cause I can't pretend it's okay when it's not It's death by a thousand cuts My heart, my hips, my body, my love Trying to find a part of me that you didn't touch Gave up on me like I was a bad drug Now I'm searching for signs in a haunted club Our songs, our films, united we stand Our country, guess it was a lawless land Quiet my fears with the touch of your hand Paper cut stings from our paper thin plans My time, my wine, my spirit, my trust Trying to find a part of me you didn't take up Gave you too much but it wasn't enough But I'll be all right, it's just a thousand cuts I get drunk but it's not enough 'Cause you're not my baby I look through the windows of this love Even though we boarded them up Chandelier's still flickering here 'Cause I can't pretend it's ok when it's not No, it's not It's death by a thousand cuts (you didn't touch) Trying to find a part of me that you didn't touch My body, my love, my trust (it's death by a thousand cuts) But it wasn't enough, it wasn't enough, no, no I take the long way home I ask the traffic lights if it'll be all right They say, "I don't know"
I like this acoustic version better. The studio version made the sad lyrics catchy and happy, but this acoustic is so much better melancholic and raw 😍