Still got this on repeat! I'm Tongan but I love Maori songs! Ever since primary school we always jammed the Maori waiata and as the years went by they were always a favourite to jam at drink ups where we'd all know them! Nz Proud💪🏼
Lyrics to this song Nau Te Rina I tuku mai Tāu aroha Te Rina Aue Te Rina Tipu e rea, Te Rina e Kaua huri kē Ko koe ra, tāku nei raukura Ma tē aroha e wawata Tāku titapa e Nāku ra pea I mamae Te aroha I tangi ai Nau Te Rina I tuku mai Tau aroha Te Rina e Anei ra Te, Te Rina e I ngaro nei Nāku ra pea I mamae Te aroha I tangi ai Nau Te Rina I tuku mai Tau aroha Te Rina Te Rina Te Rina
All these years I’ve seen this on RU-vid but never watched it. It is now March 2021, and I’ve finally watched it and boyyyyy - I am totally blown away but these beautiful voices😍
I see that so many people are requesting the lyrics & their meaning so here you go: Te Rina Terina, auë Terina - Terina, oh Terina Tipu e rea, Terina e - Grow, young shoot, Terina Kaua e huri kë - Don't turn away Ko koe rä - You are Taku nei raukura - my most precious feather Ma tau a-roha - May your love E rau o taku - (be) the top leaf of my Tïtapa e - Sacred family tree Repeat Ma tau a-roha - May your love E rau o taku - (be) the top leaf of my Tïtapa e - Sacred family tree
I love this..so beautiful.. My beautiful mum, who passed away in 2002, sang this song to us when we were little and this just brought tears to my eyes.. I always watch this when I think of her. thank you so much for this video. Arohanui xo
I'm Hamo(Samoan) and I love this song wish the other cover of this song was still on RU-vid, the guy Witt he beenie singing. One of my go to drink up songs 👌
Here are the words guys Nau Te Rina E Tuku Mai Tau Aroha Te Rina, Aue Te Rina Tipu E Rea, Te Rina e Kaua Huri Ke Ko Koe Ra, Taku Nei raukura Ma Te Aroha e Wawata Taku Titapa e. Naku Ra Pea E Mamae Te Aroha e Tangi ai Nau Te Rina E Tuku Mai Tau Aroha Te Rina e Anei ra Te, Te Rina e E Ngaro Nei Naku Ra Pea E Mamae Te Aroha e Tangi ai Nau Te Rina E Tuku Mai Tau Aroha Te Rina, Te Rina, Te Rina
I love this song, it’s been over 40 years. I would hangout with my loving Māori friends and we sang this before going home. Wonderful memories ❤. Thank you guys, made this grandma happy ❤. Beautiful 🙏
Nice one boys.this gotta be one of my favorite Maori jams for reals, even tho I'm samoan but that's why I'm happy to have a lot of Maori married into my fams cause I get to hear these mean as songs! Shot brothers.....one love
This is my favorite rendition or Terina online. I love it and I love you guys. This is how I found this song and now it means so much to me. It’s one of my favorite songs to sing and I’m learning it on the guitar. Thank you beautiful guys.... wish more guys in England get in touch with their hearts as you are... keep it up, bless up and keep sharing the love :)
I'm listening . I've been working on my computer for 2 hours and having a break . This session is a wonderful tonic. I listen regularly. I love the voices and the acoustics in the " studio" Malcolm Boyd
Ka tuku mihi atu kia koutou. Absolutely, beautiful waiata you guys. You're waiata resonates inspiration and I really this rendition....I have this waiata in my song list. Please sing us some more of that good Maori jam....I'm proud to be a Māori....
Love this version, beautiful sound and acoustics. Added to my playlist "Somethings Maori" Blessed are we with talent and the art to pronounce Te Reo the way it should be. Loves
Nau Terina e tuku mai tau aroha Terina, auē Terina Tipu e rea, Terina e, Kaua e huri kē. Ko koe rā Taku nei raukura Ma tau a-roha E rau o taku Tītapa e. Naku ra pea I mamae Te aroha e tangi ai Nau Terina e tuku mai tau aroha Terina, auē Terina Tipu e rea, Terina e, Kaua e huri kē. Ko koe rā Taku nei raukura Ma tau a-roha E rau o taku Tītapa e. Naku ra pea I mamae Te aroha e tangi ai Nau Terina e tuku mai tau aroha Terina e Anei ra Terina e I ngaro nei Naku ra pea I mamae Te aroha e tangi ai Nau Terina e tuku mai tau aroha Terina Terina Terina
They guy in the red is Apollo sandys from whakatane , tuhoe/tongan he is lead singer of the band urban legacy him and Whenua are cuznz , the other person is good freind Jordan Rangitaawa . if you got nothing positive to say about this waiata choke on ur words because you still took the time to watch it and its about the views thank you
beautiful- when I was at Primary School (many, many years ago now) one of my classmates died tragically. I always remember his Mum and family coming to school and we all sung this song for them. Now every time I hear I'm touched.
Faaaaark that one on the left’s voice is crazy good! Then the bro on the right just compliments it to the absolute max! Legit listen to this at least 3 times in row every time 😂👌
Went to school with Te Rina Pomare, her Dad was our Maori teacher...missed my school years, thanx for the bringing vacj some awesome memories boys...chur!!
Gee just listen to the beautiful voices instead of gtn pissed off and hating...they just being themselves...if it offends u then dont watch it ....if ur embarrassed becoz of what theyre saying and how it comes across...then watch something else...end of the day Maoris are gna be maoris...theyre just being themselves....too many plastic people nowadays gt offended over anything and everything. ....not disgraceful just some ppl get embarrassed for shit they shouldn't even...theyre talented, theyre maori and proud....good on them
The Song 'Te Rina' Was Composed by Tommy Taurima and was written to the tune "Marina, Aqua Marina", The other lyrics Nau Te Rina Was an acknoledgement to the song Te Rina And was composed by Ben Ratu Of Papakura our whanau thought itll be right to pass our tupuna Extension to tommy Taurimas Wonderful song written to his Grand Daughter Te rina Pomare. And was Taught to urban Legacy From The Children Of Ben and Janie Ratu. Bijay And Gayle Ratu back in 2010. It Was a whanau song sung in our family for many years. Please see below for the lyrics Nau Te Rina E Tuku Mai Tau Aroha Te Rina, Aue Te Rina Tipu E Rea, Te Rina e Kaua Huri Ke Ko Koe Ra, Taku Nei raukura Ma Te Aroha e Wawata Taku Titapa e. Chorus: Naku Ra Pea E Mamae Te Aroha e Tangi ai Nau Te Rina E Tuku Mai Tau Aroha Te Rina e Anei ra Te, Te Rina e E Ngaro Nei Chorus Te Rina, Te Rina, Te Rina Kia Ora Whanau Any Queries Dont Hesitate to Message me
Yes so true was beautiful when this song first come out and I knew it come from that puppet show Stingray - Marina Aqua Marina back in the early 60s. I was only at Primary school when I use to listen to that song Marina Aqua Marina. That puppet girl swimming through the water and that puppet man singing that song, beautiful..
The tautoko bro by the towel rail really does it for me 😂 Beautiful rendition of this song. You should get in a studio 11 years later and get this out to the world again ❤
soooo beautiful! I got tears in my eyes! you guys are very talented and I ABSOLUTELY LOOOOOOVE YOUR LANGUAGE!! it's Maori right, so you guys from Mew Zealand? much looove keep up the good work
I'd like to acknowledge you guys for singing this waiata with your own primo voices...I'm glad my neice Boni had introduced us to your version. Our daughter (18 years old) passed away in August & this song just makes us so sad & misses her dearly.But your version of singing Te Rina also makes it perfect to hear all the time...So we have dedicated this song to our daughter from her parents, brother & sisters & one nd only nefu & cuznz auntys & uncles & koros & Nans & her partner she was with... keep up the great waiata...
