Teaching Dead Languages Online (with

Подписаться 286 тыс.

Просмотров 6 тыс.

50% 1

Luke Ranieri (‪@polyMATHY_Luke‬) returns to talk with Jackson Crawford about their respective experiences and philosophies teaching dead languages online. Recorded May 20, 2024 with Jackson Crawford's Patreon supporters.
Jackson Crawford, Ph.D.: Sharing real expertise in Norse language and myth with people hungry to learn, free of both ivory tower elitism and the agendas of self-appointed gurus. Visit jacksonwcrawfo... (includes bio and linked list of all videos).
Jackson Crawford’s Patreon page: / norsebysw
Jackson Crawford's Ko-fi page: ko-fi.com/jack...
Visit Grimfrost at glnk.io/6q1z/j...
Latest FAQs: vimeo.com/3751... (updated Nov. 2019).
Jackson Crawford’s translation of Hávamál, with complete Old Norse text: www.hackettpub... or www.amazon.com...
Jackson Crawford’s translation of The Poetic Edda: www.hackettpub... or www.amazon.com...
Audiobook: www.audible.co...
Music © I See Hawks in L.A., courtesy of the artist. Visit www.iseehawks.com/
Logos and channel artwork by Justin Baird. See more of his work at: justinbairddesign.com

Опубликовано:

3 окт 2024

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 34

@longwoolcoat2266 4 месяца назад

Luke's positivity meeting Jackson's pessimism is the funniest thing.

@polyMATHY_Luke 4 месяца назад

Thanks again for the conversation, Jackson!

@peterfireflylund 4 месяца назад

Suppletive has its stress on the second syllable, doesn't it? (Great conversation, thank you for letting us listen in!)

@nathanielprivitt5086 4 месяца назад

I have to say, Dr. Crawford, while I understand the hesitation you have at branching out into the communicative style of speaking Old Norse in the classroom, the natural style, I am begging you to teach this way. My one hesitation at not having taken your Old Norse class in the Spring was this; I have a solid foundation of the grammar and vocab. enough to translate whatever I'd like. But, I cannot for the life of me find someone who is truly teaching Old Norse in the natural style, which is how I've learned Latin, Greek, Hebrew, and Old English. It would be a blessing to the world of Old Norse studies. I know I am only one voice, but know there is at least a small community of people in the study of classical languages who would love it.

@melissahdawn 4 месяца назад

Perfect tombstone etching: in runes, "vehemently did what the algorithm said not to do."(skull emoji)

@xwngdrvr 4 месяца назад

"Look who knows so much! This language is only MOSTLY dead..." - Miracle Max

@einarkristjansson6812 4 месяца назад

What language are you referring to? Latin?, Old Norse? Both these languages are still alive in modern languages like modern Icelandic, and in the case of Latin, modern French, Italian and Spanish.

@xwngdrvr 4 месяца назад

@@einarkristjansson6812 None of them. My reference was to the movie 'Princess Bride'. Specifically the character portrayed by the great actor (and comedian) Billy Crystal. I was riffing...on the title 'Dead' languages. It's a very funny film, in English anyway. English, not a dead language...yet, although Americans seem set on killing it at every turn (bonus joke).

@indetif839 4 месяца назад

What really is a dead language? If they are liturgical, such as Sanskrit, Avesta, Latin , Greek, etc. they are still used , but just not in daily conversation. Old Norse is not even liturgical, but historically important. Of course every year , small language groups die out, and only exist in books, if they are lucky to survive at all. I think we need a new definition of the old classical languages. Perhaps "legacy"?

@ForrestMystic 3 месяца назад

Dr Crawford, I've been following you for years, and I go back and reveiw old videos semi-frequently. Not all of us can afford traditional education, and RU-vid is a FANTASTIC resource for those of us who get much joy out of studying this, but can't justify the financial expense. I seriously doubt I am the only person out there who feels that way about your work.

@NiallOhArailt 4 месяца назад

Maith sibh, fiseán dheas í!

@theangryginger7582 3 месяца назад

At about 19:00, i bet a pretty large portion of jacksons audience, like luke, binged the whole channel when they found it. I know i did

@ForrestMystic 3 месяца назад

That's what I did back when I found him!

@jackjohnson2309 4 месяца назад

These are the type of collaborations I live for. Thanks to the both of you 🙏🏽

@yarrowification 2 месяца назад

Sounds like we need more audiobooks

@kurthampton1465 Месяц назад

1.For the past three years since discovering your channel I've been working through the back catalog of videos. There is so, so much information there!. 2. I was lucky enough to be able to take your beginner course and it was wonderful. I learned much more than just the old Norse. When I have some spare time, I'd love to take the advanced course. 3. While I think your teaching style would be great for the nature method I can understand that you don't want do it. I feel like you handled my tangents during class quite effectively (dinosaurs, minnishegri vs minnisstykkur, and more!). Regardless, I plan to keep following your work and I'm thankful for what you do.

@varden3270 2 месяца назад

Man, I love this duo. Greetings from Norway!

@petaljam6168 2 месяца назад

Woo A Hitch-Hiker's Guide to the Galaxy ref. in closing - that is really niche.

@YolayOle 4 месяца назад

🤔 I might have to do the challenge with Havamal.

@jasonsomers8224 4 месяца назад

It did not take me long in my ongoing learning journey to memorize "En arche en o logos, kai o logos en pros ton theon, kai o theos estin o logos."

@SprocketTalker 4 месяца назад

This was a really insightful discussion, thank you! There are some things I'm definitely going to take away as both a teacher and a student.

@happiman9484 4 месяца назад

Wow! Love Robert's work, very cool

@iberius9937 4 месяца назад

I love the Monty Python And The Holy Grail reference 56 minutes in! 😂

@YolayOle 4 месяца назад

Btw - I revisit all the Saga stories every few months when I want to listen to stories

@weepingscorpion8739 4 месяца назад

40:40 You could also just do it the way we do it in Faroese and use the pronoun who + -fall. So Faroese having hvørfall, hvønnfall, hvørjumfall, and hvørsfall, you could explain Old Norse with: hver(r)fall, hver(ja)nfall, hverjumfall, and hversfall.

@LFSDK 4 месяца назад

tað eru nógvir møguleikar at velja í

@johanneswerner1140 3 месяца назад

Not an uncommon method, apparently (German has that as well). About the Grammar learning: I had Latin in school for seven years, taught in my native language. And when I am learning a new language I actually do think about the correspondence between, e.g. Japanese particle に and the locative. My brain has been wired (spell checker wants to say "weird", go figure) to do that.

@AbhiN_1289 4 месяца назад

The Kephalos challenge reminds me of how Hindu preists study the Vedic texts.

@whiteingale Месяц назад

How you guys learn them when there is literaly no implementation? Wont you forget it quickly over time with exception of people whose job is to use it in real confrontations?

@AbhiN_1289 4 месяца назад

What is the challenge they were talking about?

@peterfireflylund 4 месяца назад

Kephalos challenge.