Тёмный

Technika tłumaczenia zdania łacińskiego - jak zacząć? 

Adrian Szopa
Подписаться 1,1 тыс.
Просмотров 12 тыс.
50% 1

Film skierowany jest do wszystkich rozpoczynających przygodę z językiem łacińskim i ma on na celu wyjaśnienie podstaw prawidłowego tłumaczenia zdań łacińskich.
To był dotychczas najtrudniejszy materiał do nakręcenia. Wciąż zastanawiałem się jak w sposób spójny i klarowny wytłumaczyć to złożone zagadnienie w kilku minutach materiału na YT. Mam nadzieję, że w jakimś stopniu mi się to udało. Będę wdzięczny za wszystkie komentarze i opinie.

Опубликовано:

 

6 ноя 2020

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 16   
@morfuskatana6607
@morfuskatana6607 3 года назад
Film bardzo pomocny, wszystko jasno wytłumaczone, nic tylko podziękować za takie publikację !
@mastmast3270
@mastmast3270 3 года назад
Dziękuję, dzięki Panu zdałem egzamin z łaciny. Świetnie Pan tłumaczy! :)
@szymonanyrd9540
@szymonanyrd9540 4 месяца назад
Dobre
@bartomiej6591
@bartomiej6591 Год назад
Dziękuję!
@karolgonciarz3679
@karolgonciarz3679 3 года назад
Dziękować
@MrCrataegus
@MrCrataegus 3 года назад
Anglica plena gloriarum est, sed Latina pro pueris !
@martakaim6463
@martakaim6463 3 года назад
Pozdro agata
@hania8493
@hania8493 3 года назад
Czy mógłby mi pan pomóc, ponieważ mam do zrobienia zadania. Od czasowników laudo, laudare, laudavi, laudatum oraz eligo, eligere, elegi, electum wybrać imiesłowy: a) Part. Perf. Pass (podać formy Nom.Sg rodzaj męski, żeński, nijaki, deklinacje i przetłumaczyć na polski b) Part. Fut. Act. (podać formy Nom. Sg rodzaj męski, żeński, nijaki, deklinację i przetłumaczyć na polski c) Part. Praes. Act (podać formy Nom. Sg i Gen. Sg, deklinację i przetłumaczyć na polski) Bardzo będę wdzięczna za pomoc🙏
@adrianszopa2191
@adrianszopa2191 3 года назад
Myślę, że bardzo pomocne okażą się tutaj przygotowane filmy na temat wymienionych imiesłowów: ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-NkS9HaShY-g.html oraz ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-dlFiRA9dCPc.html . Po ich oglądnięciu nie powinno być już problemu z rozwiązaniem zadania. Powodzenia!
@hadrianuscaesare4918
@hadrianuscaesare4918 3 года назад
13 dni do matury więc ciśniemy
@adrianszopa2191
@adrianszopa2191 3 года назад
Życzę powodzenia!!!
@lemus394
@lemus394 3 года назад
I jak poszło?
@cozzicossack1081
@cozzicossack1081 Год назад
wracaj do nas gamoniu
@RR-vr5ze
@RR-vr5ze 2 года назад
Przetłumaczył byś mi jedną sentencje ?
@filiusecclesiae-piotrurbanski
@filiusecclesiae-piotrurbanski 3 года назад
Ojcze nasz po łacinie ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-ne70IYn-xUY.html
@michas_schizo
@michas_schizo 2 месяца назад
Japierdole, ta łacina to jest tak uśles że głowa mała cnie, dobrze że już ostatni semestr.
Далее
Koniugacje wiadomosci ogolne
10:28
Просмотров 19 тыс.
кажется, началось
00:45
Просмотров 1,6 млн
Jak wymawiać łacinę?
10:32
Просмотров 19 тыс.
ACI podstawy
8:04
Просмотров 10 тыс.
Deklinacja II
6:42
Просмотров 17 тыс.
Koniugacje paradygmat odmiany praesens
9:17
Просмотров 12 тыс.
#7 Części zdania. Poznajemy dopełnienie
9:25
Просмотров 26 тыс.
O istotności łaciny - ks. Roman Kneblewski
5:35
Просмотров 7 тыс.
Deklinacja III ogólne
6:22
Просмотров 15 тыс.
кажется, началось
00:45
Просмотров 1,6 млн