Tvoja chata, tvoj oddych, tvoja zábava, tvoje pravidlá! O tom je videoklip ku skladbe Oj Chmeľu.
Klip, ktorý sme natočili vo Vysokých Tatrách je všetko, len nie konvenčný. Snažili sme sa vám namiešať dokonalý drink z ľudovej kultúry, modernej reality a chytľavej melódie.
Sledujete nás:
IG: / teraborsuk
FB: / teraborsuk
YT: / @teraborsukofficial
TT: / teraborsuk
MERCH: www.spinaker.sk/dynamix#merch...
Všetko v jednom: linktr.ee/teraborsuk
Scenár, námet, réžia a produkcia - Slavomír Krestián, Ján Papcun
Kamera - Global Diamonds
/ globaldiamonds.sk
Technická podpora - Dominik Krišš
Foto - @polovnickyfotograf
/ polovnickyfotograf
Obsadenie:
DYNAMIX
Charmey Performance
dievčatá z FS Solivarčan a FS Ľubovňan
Sponzoring:
This Is Slovakia
Greiner Boutique Mountain Chalet
Transport SM
e-shop www.nutiva.sk
Maghor s.r.o.
Record/mix/master - PF Recording (Pavol Feco Fecík)
pfrecording.sk/
---------------------------------------------------
Hudba/Text - Ľudová - ukrajinská
Oj, chmeľu ž mij chmeľu,
oj, chmeľu zeleneňkyj,
dež ty chmeľu zymu zymuvav,
ščoj nerozvyvavsa
Zymuvav ja zymu,
zymuvav ja druhu,
zymuvav ja v luzi na kalyni,
taj nerozvyvavsa
Oj, synu ž mij synu,
synu molodeňkyj,
dež ty synu ničku
nočuvav, ščoj nerozuvavsa
Nočuvav ja ničku,
nočuvav ja druhu,
nočuvav ja u toji vdovyci,
ščo svataty budu
Ukrainian lyrics:
Ой, хмелю ж мій, хмелю,
Хмелю зелененький,
Де ж ти, хмелю, зиму зимував,
Що й не розвивався?
Зимував я зиму,
Зимував я другу,
Зимував я в лузі на калині
Та й не розвивався.
Ой, сину ж мій, сину,
Сину молоденький,
Де ж ти, сину, нічку ночував
Що й не роззувався?
Ночував я нічку,
Ночував я другу,
Ночував я у тої вдовиці,
Що сватати буду.
---------------------------------------------------
#OjChmelu #WorldMusic
7 апр 2022
