Tercüme Hatalarının Dinin Doğru Anlaşılmasındaki Etkisi | AHMET KURUCAN 

Allah alimleri aziz kılsın. Rabbim ebeden razı olsun

Teşekkürler

🎉🎉çok teşekkür ederiz 🙏

Çok faydalı oldu. Allah ilminize bereket versin inşallah

Yine farkli bir bakis acisi.Yine ufuk acici bir video.Yine doyurucu bir sohbet.Cok tesekkurler..

❤

Hocam RU-vid a bi geldiniz pir geldiniz maşallah 👌🏼👍🏼Allah razı olsun ilminize emeğinize sağlık inşallah 🤲🏻🤲🏻🤲🏻🙏🏻🌷🌷🌷

Birkez daha gönlümü ihya ettiniz sayın hocam Bornova lıdan selamlar ❤

ALLAH RAZI OLSUN MÜKEMMEL TEFSİR

Büyüğümüz bir sohbette (mealen) "varmısınız doğru bildiklerinizi masaya yatırmaya" buyuruyorlardı. Lutfen bu şekilde yanlış bildiklerimizi masaya yatırırmısınız. Teşekkür ederim. Allah razı olsun.

Allah razı olsun

cok samimi bir ortam kendimi orada , ayni ortam da hissettim emeginize ve nefesinize saglik

Lütfen bu sohbetlere nasihatle ( candan,samimi 😊)devam ediniz. 🤲

Rabbim Ebeden Dâimen Razı olsun hocam. Kelime Etimolojisine devamla ..Kendimiz ile Yüzleşmeye "Nasihat"a devam...Saygılarımla selamlıyorum güzel insan.

Çok iyi

Teşekkürler güzel insan emeğinize sağlık Allah razı olsun hocam

Faydalı videolar, inş hep böyle devam eder.

Allah razı olsun hocam.

Maşallah hızınıza yetişemiyoruz 🙂 Kısa videolar için çok teşekkürler.

Din samimiyettir. Aro. Çok nefis bir açıklama..

Ağzım açık dinledim ya hu. Ne çok eksiğim var. Çok iyi geldi hocam. Var olun🌸

Samimiyetiniz için teşekkür ederim

Çok güzel açıklamalar için teşekkür ederim Ahmet Kurucan beyefendi

Allah razı olsun hürmetler

Allah cc razı olsun güzel abim🤲🤲

Ahmet abi iyi ki varsiniz.Hayatimizda yasanilanlari tasvir edecek gonullere cok ihtiyacimiz var cok..

Allah razi olsun.

Allah Razi Olsun

Bu hadisi şerifi yorumlamada hep zorlanmıştım. Şimdi daha iyi anlamış oldum. Allah razı olsun hocam.

Allah razı olsun ❤

Zamanı okuyabilenlere selam olsun

Dinimizi öğreniyoruz, Allah razı olsun…

Emeğinize sağlık teşekkürler iyiki varsınız Allah razı olsun

Allah razı olsun.

Güzel bir sohbet.Teşekkür ederiz.

Harika bi çalışma

Ne kadar güzel bir anlatim ve dogru bilgi 🤗🤗🤗🤗🤗🤗

Çok teşekkür ederim Allah razı olsun

Allah razı olsun🤲

Sevgiler

Bildiklerimizi bir daha gözden geçiriyoruz bu soru cevaplarla.

Teşekkür ederiz.

Yüreğinize sağlık

Bu format güzel

Super yaaaa SAYGILAR

Teşekkürler hocam

Allah razı olsun. Rabbim sayılarınızı arttırsın.

Allah razı olsun hocam Azərbaycandan salam

Super... harika ...

Keske bazi videolari 2 kere begenme hakkimiz olsa😊

ahmet abi siz bizim icin nimetsiniz Allah razi olsun

Aydınlandım resmen ya

Bombasınız...

İçki içip , domuz etini yemeyen ler için, acaba insanların farklı şeylere zaafları olduğunu düşünebilir miyiz😊 Cok severek izliyorum.ve faydalaniyorum .değerli hocam.

Iyi nokta bulmuslar hocamiz

Almanya'da bir arkadaşımın başından geçen olay şu şekilde. Komşusu ile muhabbet ederken Hz Ömer'in kendi işini yaparken kendi mumunu devlet işinde de devletin mumunu yaktığını söyleyince, Alman komşusu iyi de ne var bunda demiş. Olması gereken o değil mi başka türlüsü yanlış olurdu zaten

Butun sorulari parca parca yayinlarsiniz insaallah. Izleme firsati olmadi malesef . Allah razi olsun

Biz köööölüyük elhamdülillaaaah 🙂🤲🤲🤲

Kıymetli hocam, bu yayınlar için çok teşekkür ediyor ve bunların devamını temenni ediyorum. Sorum sahur vaktiyle alâkalı. Efendimiz (asm) döneminde sahur vakti sabah namazı vaktinde mi yapılırdı? Hatta bir yerde sabah namazıyla sahur arasında bir tertip yoktur, ikisinden biri önce veya sonra yapılabilir denmiş. Gerçekten böyle miydi? Öyleyse, şu anki klasik uygulamayla/anlayışla hiç alâkası yok gibi. Aydınlatır mısınız? Allah razı olsun.

"Her dediğin doğru olmalı.Fakat her doğruyu her yerde söylemek doğru değildir "sözünü açar mısınız.

Ahmet bey, çok istifadeli bir program. Şu soruyu da bir gün ele alabilir misiniz? Gençler yeni kültür ortamlarında arkadaş gruplarında bir yudum içki ile iman gitmez , dinden çıkmayız nasıl olsa diyebiliyorlar. Bu konuyu akli kalbi ve etkili bir şekilde nasıl izah etmeliyiz?

Güzel bir nakış

❤❤❤❤❤

Nasih: İçi temiz adam

🙏🤲

Sizin kim olduğunuzu bulamadım Google baktim. Güzel net kısa özlü anlatıyorsun

Allaha Emanet olun

Süre tefsiri konusunda program yapsanız

50 yaşıma girmek üzereyim. 13 yaşımdan beri dini cemaatler içindeyim. Risale-i nurlardan başlayarak pek çok kitap okudum, hocayı dinledim. Okudum da okudum. Türkiye'deki müslümanların kafalarına kazınmış bazı hadis-i şerifler hakkında son bir kaç yıldır "o yanlış, bunun manası farklı. Şunu ise hepten yanlış biliyoruz" gibi sözleri o kadar çok duyuyorum ki inanamıyorum. Yahu, madem yanlıştı, on yıllarca neden bize ezberletildi, hutbelerde-vaazlarda kafamıza kazındı? Neden beyinlerimiz hakikat dışı bilgilerle dolduruldu? Bunun bir vebali yok mu? Kimler, neden yaptılar bunu? Hepsinden davacıyım vallahi. Beni yanıltan benden değildir, ben de ondan değilim.

❤👋👍

👍👍👍🤲🤲🤲

Ah hocam ya daha neler var yanlış bildiğimiz yaşadığımız bunun vebali kimlerde ve nasıl altından kalkacağız ,yazık halimize islam dünyasının perişan hali ayrı bir ızdırap

Çok güzel bir video! İki kısma ayırsa idiniz sanki daha mı iyi olurdu?

Ahmet Abi, Allah sizden razı olsun! Videolarınızdan çok istifade ediyoruz. "Din kime nasihattir?" sorusuna Efendimiz'in (s.a.s.) verdiği yanıt içerisinde en son müminler var, yalnız tüm insanların olmaması dikkatimi çekti? Halbuki bütün insanlara karşı samimi\dürüst olunması gerekmiyor mu?

Selamlar

Ahmet Bey merhaba. Değerler hiyerarşisi nasıl kurulur? Bir mümin nasıl bilir hangisi hangisi hangisinin önündedir?

Allah razı olsun bir soru sormak istiyorum Bayanlar hayız halinde oruç tutabilir mi bazı hocalar tutabilir diyor

Ana dilimizde bir baska dilden gecmis kelimelere her zaman kuskuyla bakmak lazim. Bunlara "false friends" diyoruz. Ingilizceden Turkceye geçen kelimelerde de var mesela Closet/Klozet. Hile-i seriyye de yanlis anlasilmaya musait. Seri hile degil, seri cozum.

Çok güzel program.. Allah razı olsun.. Ben de bir sormak istiyorum. Efendimiz (sav) bir gün namaz kılarken önünden geçen bir çocuğa beddua ediyor ve sonrasında çocuk hayatını kötürüm olarak devam ettiriyor. Bu konu bağlamında beddua, çocuk, namaza karşı ciddiyet konusunu izah eder misiniz? Allah razı olsun...

Önceki yıllarda Diyanet işleri başkanlığı bu hadisi merkeze alarak din samimiyettir başlığı altında ülke çapında konferanslar verdirdi.

İlk dakikalardaki söyleminize göre, duyduğumuz tüm hadislere veya sünnetlere acaba bu kelime doğru anlamda mı diye yaklaşmamız gerekiyor.

Bu iyi de yıllardır neden bilmedik...

Hayirli Ramazan lar hocam sorulari mizi nereden sorcagiz. Allah razi olsun...

bunu sorgulamak mümkün mü, hemen aforoz edilirsiniz, hep tabi olan itiraz etmeyen, sorgulamayan insanlar olarak yetistirildik

Ahmet Bey hadislerin tekrar tercüme edilmesi ihtiyaci var o zaman Bu konuda hic calisma var mi

Usta bana biri gösterse desinler veya görsünler diye namaz nasıl oluyor

İdare-i kelam ne demek

Başlık, içerik ile uyuşmuyor; din sadece nasihat(türkçe) değildir demek daha doğru olurdu!..

Hocam yanlışsam düzeltin.dikkat çekmek amaçlı habercilik anlayışı içinde bir başlık atmışsınız.din elbette nasihattir.nasıl değildir yazabilidniz şöyle deseniz anlıycam evet din nasihattir ama bir diğer manasıda şudur. Arapça bilenler bu metni inceleyin .جاء الدين الحنيف بإخلاص النصيحة وبذلها، وبأن نؤمن ونعترف بوحدانية الله عز وجل ، وننزهه عن النقائص ونصفه بصفات الكمال، وأن القرآن كلامه منزل غير مخلوق، نعمل بمحكمه ونؤمن بمتشابهه، ونصدق الرسول صلى الله عليه وسلم بما جاء به ونمتثل أمره ونجتنب ما نهى عنه، وننصح لأئمة المسلمين بمعاونتهم على الحق وإرشادهم إلى ما جهلوه ونذكرهم ما نسوه أو غفلوا عنه، ونرشد عامة المسلمين إلى الحق، ونكف عنهم الأذى منا ومن غيرنا على حسب الاستطاعة، ونأمرهم بالمعروف وننهاهم عن المنكر، والجامع للنصح لهم: أن نحب لهم ما يحب كل منا لنفسه.

Assalomu alaykum

Hocam, Kuranın yanlış tercüme edilmişliğiyle ilgili de video çekermisiniz, erkek egemen çevrilerle ilgili, mesela naşize kadını dövün diyor, zaten naşize, dövünce kedi gibi mülayim mi olacak, psikolojik olarak aklım almıyor, çünkü ben bir psikoloğum

yıllarca belki yüzyıllardır bu şekilde, her hoca, İmam, hoca efendi, din adamı böyle anlattı, hesapta bu konunun uzmaniydi bu kişiler, bugüne kadar neden anlatmadiniz?

Hocam on altı yaşında oğlum var , bu gece bana sahurda “anne Kuran’ı Kerimde ki huriler kısmı bana çok tuhaf hissettirdi “ dedi . Cennet gibi mukaddes bir yerde neden huriler varmış ne gerek varmış gibi sorular sordu. Nasıl cevap verim bilemedim yardımcı olursanız sevinirim.

Bilgi icin tesekkurler. Fakat kelime vaaz, ogut, nasihat anlamlarini da tasiyorsa "din nasihat degildir" denmesi dogru olmamis, baslik ta yaniltici dolaysiyle. Lutfen, duzeltin. Hurmetler

Ahmet hocam iyigunler,size bir soru soracam neden sohbet abileri evlendigi kadini kole gibi bakiyo.ben 7 gun oldu evlendim adam benden kole gibi hanimlik bekliyo,ben nasil davranayim,bende hizmet sepetizyaniyim..bana cevap yazarmisiniz.

Kur'an'da Peygamberler için nasih kelimesi geçiyor. Oralarda da mı asıl anlam samimi, yoksa temel olarak bahsettiğiniz hadis için mi söylediniz? Sadece Türkçe değil, İngilizce tercümelerde de öğüt verici, advisor manalarına tercüme edilmiş.

Tamda Arap Saçına Döndürdüm.

Kolaylaştırın,zorlastirmayin

Yeniden musluman olasim geldi.

🌹🌹👍👍🤌🤌❤️❤️