[ THAISUB/ซับไทย ] BTS (방탄소년단) - For Youth 

ร้องไห้เลยยย ไม่รู้ทำไม ความจริงไม่ได้อยู่กับบังทันมาตั้งแต่เขาเดบิ้วท์ด้วย แต่หลายปีมานี้ก็เป็นพวกเขามาตลอดที่เป็นเหมือนพลังของเรา เป็นความสุข เป็นรอยยิ้ม เป็นความรักของเรา ถึงเราจะไม่ได้เคยมีตัวตนในชีวิตเขาเลยซักครั้ง แต่ช่วงเวลาที่ผ่านมาที่ตรงนี้ระหว่างเรากับพวกเขามันมีความหมายกับเรามากๆ บทเพลงของพวกเขา ตัวตนของพวกเขามันปลอบโยนเรา ขับเคลื่อนเรา และก็หล่อหลอมตัวตนของเราด้วยเหมือนกัน หวังว่าเราจะมีกันแบบนี้ไปอีกเรื่อยๆตลอดไปเลยนะ i’ll be with you for the rest of my life 💜🫶🏻✨

เราเป็นซึมเศร้า แต่ถือเป็นเรื่องโชคดีมากๆที่ได้รู้จักบังทัน แอบเสียดายน่าจะรู้จักให้เร็วกว่านี้ การได้ติดตามเค้า เฝ้ารอผลงานเค้า นอกจากฮีลใจแล้ว มันยังเหมือนมีสิ่งเกาะเกี่ยวให้ยังอยากมีชีวิตอยู่ต่อไปอีกนานๆ 💜💜

อยากบอกอาร์มมี่ทุกคนที่เข้ามาอ่านคอมเม้นท์นะคะ บังทันไม่ได้หายไปไหนเลยน้าาา ช่วยรักพวกเค้าซัพพอร์ตพวกเค้าไปเรื่อยๆนะคะ

ก็วนมาฟังอีกเพราะคิดถึงมากๆ ภาพเก่าๆย้อนเข้ามาในหัว ช่วงเวลาที่ผ่านมาด้วยกันทั้งหมดทั้งที่ดีและเจ็บปวด เผลอแป๊บเดียวมันผ่านมานานขนาดนี้แล้วนะ แต่รู้สึกว่าไม่นานเลย เหมือนเพิ่งรู้จักกันไปก่อนหน้านี้เอง ตอนนี้คิดถึงแบบคิดถึงจนเจ็บอก ดีใจนะที่ได้เดินมาพร้อมๆกัน และจะไม่ไปไหนแน่นอน รักมากๆที่สุด ขอบคุณที่ปลอบโยนและช่วยชีวิตไว้ ขอบคุณที่เป็นรอยยิ้มให้ในทุกๆวัน เพราะแค่คิดถึง ก็ทำให้ยิ้มออกมาได้แล้ว (เบียวมากก แต่รักบังทันจริงๆนะ ขอบคุณที่แปลให้นะคะ)

เป็นเนื้อเพลงที่สัมผัสได้ถึงความจริงใจที่สุดเลย เพราะ ลึกซึ้ง อินมากๆ อาโพบังโพ🥺💜

ทุกวันนี้อยู่ได้เพราะเพลงบังทัน ผลงานบังทัน ทุกรายการที่ทำไว้มันทำให้จิตใจฉันดีขึ้นมาก บังทันคือเซฟโซฟของฉันเลยนะ รักมาก🥺💜

ไม่ได้ตามบังทันนานเพราะเรียนหนักเเต่พอได้ฟังเพลงนี้ น้ำตาซึมเลยจ้า คิดถึงบังทันมากๆๆๆๆ

น้ำตาแตกอีกแล้วอยากตอบกลับเวิร์สพี่ก้าในวันที่มืดมนบังทันเป็นแสงสว่างของเราเสมอเช่นกัน มันเหมือนมีคนคอยปลอบคอยให้กำลังใจ รักพวกเค้าจัง ARMY BTS FOREVER 💜

ตลอดทั้งเพลง จะได้ยินบังทันร้องyoung forever คลอไปด้วย ป้าด พี่กะให้หนูร้องไห้ทั้งเพลงเลยดิ๊

ขออนุญาตนะคะ (Young Forever) If I never met you Oh นัน ออตอน โมซือบิลกา baby Every time I miss you (Miss you) ซึบกวานี ดแวบอริน กือ มัล (It's so true) นูนึล ตอโบนี ชิมนยอน จอน นนฮยองโดงึล ซอซองอีดอน นอมู ชวิบเก อุรอดโก นอมู ชวิบเก อุดดอน แต มานึน กเยจอล ดวีเอ คยออู ดวีโดรา บวาซึล แต You always here with us together And every second was forever, oh ชึกจองฮัล ซู ออมนึน มาอึม มีกือรอจีดอน แน ซัม เบแกเอ มอรีกา ดาอือมยอน แกจี อันกิล บาแรดดอน บัม Wake up อีเจน นีกา อินนึน ยอกี This a new home to me ออนเจดึน โดราอล เทนีกา Baby, don’t you worry อูรีกา คอดนึน อี กีรี โมดู ดา กีรี ดเวล เทนี oh If I never met you Oh นัน ออตอน โมซือบิลกา baby Every time I miss you (Miss you) ซึบกวานี ดเวบอริน กือ มัล (It's so true) You're my best friend For the rest of my life (Ooh-ooh) Oh ฮานา ทุล เซด อูรีเย ฮับ ayy อิดจี มดแฮ mmh โมดึน ซุนกัน ayy Oh นาเย บมนารึล แชกิมจยอจุน flower ดอกบูเน นาดาวอดซอ นัล วีโรแฮ จุน นอเย กือ มูซูฮัน มัล oh oh oh คือเก นัล มันดึน กอยา oh oh oh กือแร นอน นาเย จอมึม โต นาเย ชองชุน โกมาอุน บอด แน จารัง แน ชอนกุก โต love ซาบางี (กัมกัมแฮดจี) กือ ซาอี (ฮันจุลกี บิด) จองมัล กือแดยอซอ ดาแฮงงียา ชัม ฮัมเกอิมเอ อูริน บิดนาจานา ดัลรีโก โต นอมอจีโก อีรือคยอจูโก ซือรอจีกีโด oh คือ ซน แนมีรอ จูเกดนี มยอด บอนีดึน อิรอนัล เทนี ฮิมดึลมยอน จัมชี ชวีออโด ดแว (Oh, oh, oh) นอล กีดารีมยอ ออนเจนา อีโกเซ *Daydreamin’ 'bout us facin' Rеally don't wanna say it, but If I never met you Oh นัน ออตอน โมซือบิลกา baby Every time I miss you (Miss you) ซึบกวานี ดแวบอริน กือ มัล (It's so true) มันคือเรื่องจริง You're my best friend For the rest of my life I wish I could turn back time โมดึน เก ชวิบดอน กือแต (กือแต) ทอ มานี แฮจุล กอล กือ มัล (กือ มัล) I'll be with you For the rest of my life, ooh, ooh, yeah Rest of my life

พอรู้คำเเปลเพลงนี้ น้ำตาไหลเลยค่ะ😭 ขอบคุณที่เเปลเพลงดีๆเเบบนี้นะคะ🫧

อ่านแล้วรู้เลยว่าเราจะมีกันและกันตลอดไป บังทันอามมี่💜💜รักที่สุดเลย💜💜

ตรงพาร์ทสุดท้ายของแท มันจะมีคำว่า forever we are young อยู่คือมันเบาม้ากกกกต้องตั้งใจฟังซึ้งง่าบังทันของมี่~~🥹🥹

ร้องไห้เลยค่ะ เพลงก็เพราะมากด้วย ฮรือ😭😭😭😭

ผมร้องเป็นเด็กเลย วันก่อนพึ่งร้องเพราะเพลง Nevermind มา แล้วเพลงนี้คำที่ว่าคำพูดมากมายที่คอยปลอบโยนมัน… 😭😭💜💜

ขอบคุน​thai​ sub... ซึ้งมากเลยอ่าาา😭😭😭

😭😭😭😭น้ำตาไหลทำไมไม่รู้​ รู้แต่ว่ารักบังทันมากๆเลย

ร้องไห้เลยเราพึ่งมาเป็นอาร์มมี่ได้แค่สองปีเองถ้าติ่งตั้งแต่เดบิวต์ใหม่ๆคงจะดี

บอกคิดถึง แต่เป็นได้แค่เพื่อนสนิท เพื่อนสนิทโซนค่ะช่วยโด้ยยยยย😭

นํ้าตากูไหลเลย😢❤

เพลงบังทัน คอยปลอบโยนในวันที่เหนื่อยล้าจริงๆนะ

พรุ่งนี้แล้วสินะ😭 จะตั้งใจรอพี่นะ ฝากพี่ดูแลตัวเองดีๆ พวกเราอาร์มี่ก็จะดูแลตัวเองดีๆเพื่อรอวันที่เราจะได้กลับมาอยู่พร้อมหน้าพร้อมตากันอีกครั้งนะ💜

กับมาฟังอีกครั้งก็ร้องไห้อีก

ซับสวยมากเลยคับคุณ ขอบคุณที่ทำนะคับบบ

ร้องไห้หนักมากที่เมื่อวานบังทันบอกจะแยกกันอยู่มันรู้สึกหน่วงมาก ฮือๆ เจาก็แค่แยกกันออกไปหาประสบการณ์แค่นั้นเอง

Baby ~~~ It’s so true

สุข เศร้า เหงา ท้อ ไม่ว่าจะอยู่ช่วงเวลาไหน คนที่อยู่ข้างๆเราก็เป็น พวกนาย ขอบคุณมากที่ทำให้ชีวิตที่ไม่รู้ว่า มีไปทำไม อยู่มาได้ถึงวันนี้

กลับมาฟังก็ร้องไห้ งื้อ

rest of my life. 🥺💐💜

รักและซัพพอร์ตเสมอน้าาารีบกลับมาครบ7คนน้าาจะรอออ

ร้องไห้เเล้วค่ะ TT พอดูเฟสต้าวันนี้มา เข้าใจที่เค้าจะสื่อเเล้ว

อยากให้ตัวหนังสือใหญ่กว่านี้หน่อยจ้า

กลับมาฟังในวันที่พี่ใหญ่ของวงต้องไปทำหน้าที่ผู้ชาย

มาฟังเพราะเหนื่อยและคิดถึงบังทันมากกกกๆๆๆ

😢😢💜💜bts&army

ภาษาสวยมากค่ะ

😢เราจะรอนะ

💜💜💜

💜💜

😭💜😭💜😭💜😭💜

3:06

คิด

ขอยืมคำเเปลไปใส่ในคลิปช่องตต.นะคะ❤

มีท่อนนึงเป็นของแทฮยองไม่ใช่หรอคะ ใส่ผิดคนรึป่าว

เพลง ตอนแรก ชื่อเพลงอะไรหรอคะ

เพลงนี้มี MV official ไหมคะ

คือเราก็ไม่ได้อยู่กับเค้ามาตั้งแต่เดบิ้วท์แต่คือเค้าเป็นแรงบันดาลใจในหลายๆเรื่องเลยพอมาฟังซับแล้วคือร้องไห้เลย😭รักบังทันมากขึ้นเยอะเลย🤍

💜💜💜

ถึงเราพึ่งจะรู้จักแต่ตั้งแต่ที่เรารู้จักเรารักพวกคุณด้วยใจจริงเสมอมาเราจะรออยู่ตรงนี้นะจะซัพพอร์ตเสมอรักของหนู💜☺️

เอาความจริงเลยไหมเนื้อเพลงนี้ตรงจริงๆถ้าไม่ได้เจอกับบังทันอ่ะปานนี้เรายังคงมีชีวิตอยู่ไหมนะ