[THAISUB] Cheapest Flight - PREP แปลเพลง 

เพลงนี้พูดถึงความรักที่ล้มเหลวหรือผิดหวัง เราตัดสินใจซื้อตั๋วแล้วก็บินหนีออกมา มาอยู่ในที่ๆสูงและห่างไกล สูงพอจะให้ความรักและความเจ็บปวดไม่สามารถตามมาฉุดเราลงไปได้.

ชอบที่ก้อนเมฆมันเคลื่อนที่ค่ะ >

ผมไม่ค่อย COMMENT อะไรใน RU-vid ..แต่ก็อดใจไม่ได้จริงๆ ตาม รสนิยมการฟังเพลงของคุณ ช่างตรงกันยิ่งนัก /ขอบคุณครับ ที่จัด LIST เพลงแทนใจได้อร่อยจริงๆ

เหมือนคุณมีทุกเพลงในเพลลิสต์เราเลย

เพลงนี้ทำนองว่า ผิดหวังจากใครคนนึงแล้วได้เวลาร้างลาจากกันไกล เดินทางไปที่ไหนสักที่ และปลดปล่อยใจให้ว่างมองออกไปทางหน้าต่างเครื่องบิน อารมณ์เพลงประมาณนี้

คือฟังเพลงแล้วเห็นเพลงนี้มาตั้งนานผ่านไปผ่านมาเราก็กดข้ามไปเพลงอื่นทุกครั้ง จนมาเจอคลิปนี้เลยลองฟังด้วย ดูแปลด้วย คือติดเลยทีนี้

Hi :) I would like you to know that I love every song that you translated to Thai. Thank you for creating an awesome channel like this. I’ll support your channel ever! :)

ทำเรื่อยๆนะครับ ชอบเพลงใน Channel นี้มากก

เชี่ยยยยยยย ทำไมตรูพึ่งจะมารู้จักแชนแนลนี้ฟระ มันยอดเยี่ยมไปเลย ชอบครับ

เพลงโปรดเลย มีคนทำซับแล้ว>< น้ำตาจะไหลลล ชอบมากค่ะ เป็นกำลังใจให้นะคะ

เพลงนี้เป็นเพลงที่เขาเปิดให้เราฟัง แล้วเราก็ติดเพลงนี้เพราะเขา พอเขาไม่อยู่แล้ว ถึงดนตรีมันจะไม่ได้เศร้าเท่าไหร่ แต่ทุกครั้งที่เราฟัง เราโครตดิ่งเลย..😢 เหมือนความความทรงมันยังอยู่ มันยังวนเวียนกับเราตลอด เราไม่รู้หรอกนะ ว่าตอนนี้เขาจะเป็นยังไงบ้าง แต่สำหรับเรา ยังคงอยู่ที่เดิม กับเพลงเดิมๆ รวมถึงเพลงนี้ด้วย😩

ดีใจมาก ไม่คิดว่าจะหาแชแนลที่ตรงกับเพลงที่ตัวเองชอบขนาดนี้ ทำต่อไปเรื่อยๆเลยนะคะ🌷💕

ฟังครั้งเเรก เพราะมาก ฟังตอนนี้ทำไมรู้สึก เ ก เ ร

ทุกเพลงที่คุณทำออกมาจะเป็นเพลงที่เราฟังในทุกวัน แล้วทุกเพลงด้วยนะทุกเพลงจริงๆ เปิดมาเจอนี่อึ้งมาก ไม่คิดว่าจะเจอคนที่มีรสนิยมในการฟังเพลงเหมือนกัน ขอบคุณมากๆเลยนะครับ ติดตามเสมอนะ งือออออออออ ขอกอดที♥

ตอนเเรกไม่ชอบเพลงเเนวนี้เลย พอฟังเรื่อยๆกลายเป็นว่าหลงเสน่ห์เพลงเเนวนี้ไปเเล้ว ไม่สามารถหยุดฟังได้ ขาดไม่ได้เลย

PREP 💛

ใส่หูฟังนี่อย่างบันเทิง ซ้ายขวา--

แง่งงดีใจที่แปลเพลงนี้ เลาชอบบบ แปล 3am ให้ด้วยนะะะ plzzz

ชอบทุกเพลงในเพลลิสต์เลยอ่ะ😚😚

Back against the wall There goes the floor beneath my feet A stack of empty crates Giving out under me I'll take one more sleepless night Then book the cheapest flight Buy my head some space to clear There's no time to cut and run I can't think 'bout what I've done To get me here Two miles off the ground And no clouds to be seen Give me some air that's cold and clean Love can't bring me down When I've taken myself Way out of reach Weakest move, but falls But you know this hope is on the side Tryna split the chain To numbers that don't divide I'll take one more sleepless night And I'm on the cheapest flight Give my head a chance to clear There's no time to cut and run I can't think 'bout what I've done To get me here Two miles off the ground And no clouds to be seen Give me some air that's cold and clean Love can't bring me down When I've taken myself Way out of reach Two miles off the ground And no clouds to be seen Give me some air that's cold and clean Love can't bring me down When I take myself Way out of reach Two miles off the ground And no clouds to be seen Give me some air that's cold and clean Love can't bring me down When I take myself Way out of reach

เราตามช่องนี้ เพราะชอบลงเพลงเพราะๆมห้ฟังเยอะเลย บางเพลงเราไม่รู้จัก แต่รู้จักจากช่องนี้ ชอบมากเลยค่ะ ขอบคุณนะคะ 💜

ผช ห้องข้างๆเราฟังประจำเลยเพลงนี้ เขิลจรุง

คุณทำเราติดเพลงสากลไปเลยค่ะ รักช่องนี้มากๆเลยย

หลงรักเพลงนี้

แต่ละเพลงที่แปลคือดีหมดเลยค่ะ ชอบม้ากกก ʕ￫ᴥ￩ʔ

เพลงในช่องนี่คือชอบเกือบหมดเลย...

ใจบางอะคุณ แง ;-----; ขอบคุณที่เเปลเพลงนี้นะ เราชอบมากเลย

กำลังติดเพลงนี้เลย แล้วซับก็มาาาา ฮือถูกใจจ

เรารู้จักเพลงเพราะๆเพิ่มเพราะช่องนี้เลย ขอบคุณมากนะคะ;-;

ขอเพลงของPREP กับ Mac ayres เยอะๆเลยน้าาาา😘😘

ผมรักช่องคุณมากเลย เพราะคุณรักเพลงที่ผมรัก ผมถึงรักคุณ

ติดตามมาหลายเพลงครับ เพลงนี้ขอชื่นชมเลย ตั้งใจทำมากนะครับ ท่อน 2miles of the climbing on cloud to be seen เปลี่ยน ไมล์เป็น. กิโลเมตรด้วย. สุดยอดแล้วครับ

แชนแนลที่รักมากๆๆๆๆๆเลย รักนะคะคุณ🤟🏻💗🙆🏻‍♂️

ขอบคุณที่แปลเพลงนี้นะคะ รอมานานนนนนน อิอิ ใช้เพลงนี้เป็นริงโทนจนแบบเปลี่ยนไม่ได้แล้ว ฝังในสมองเลย 555+

ใจเกเรแล้วเพลงนี้

Very high ที่สุด ขอบคุณมากมาย

สวัสดี2020 ฉันขอลอยตัวเหนือความรักต่อไปละกัน ...

ก็ยังเป็นคุณคนเดิมที่แปลเพลงที่ตรงใจ ขอบคุณสำหรับซับนะคะ ;-)💘

รักคุณ ❤️❤️❤️❤️❤️😭

ชอบบมากกก ทำต่อไปนะคะ เราสิงอยู่ในช่องนี้เป็นวันๆ 😅😊

ขอ snake oil ของ prep ด้วยครับ วงนี้เพราะทุกเพลงจริงๆ

แปลเพลงที่ชอบอีกแล้ววว ขอบคุณค่ะ😙

ชอบมากกกกก เพลงนี้คือโดน

ชอบเพลงนี้มากฮะอุแง แปลดีมากขอบคุณคับบ😭🙏

แต่ละเพลงเป็นเพลงที่เราชอบมากและฟังทุกเพลงเลยค่ะ รักนะ

Sweet af 🌈💗

เพลงโปรดเราเลย 💗

ช่องของคุณนี่เพราะทุกเพลงเลยนะคะ ภาษาก็สละสลวย ชอบ taste of music ของคุณนะคะ เป็นกำลังใจให้นะคะ รัก :D

ชอบมาก ชอบจริงๆ j-j

ดีมากกกหืออ💘💘ขอบคุณที่แปลนะคะ💘💘

ในที่สุดดดดดดดดดดดดดดดดดด

พึ่งเห็นนน มีคนแปลแล้วเย้5555

เธอครับฟังท่อนนี้ดีๆนะครับ2:54 :Prawy

ซับมาแล้ว ชอบบบบ❤️

ชอบมาก❤

แงงงง ในที่สุดดดด💙

แต่ละเพลง💕

ก้อนเมฆน่ารักจัง เพลงก็ดี บ้าจริง

OMG you're the best!!!!!!

มีเพลย์ลิสด้วย จะไปตามนะคะ

โหยชอบอ้าา

Pretty cute 💙💘

nice and clean

อยากให้แปล future ของ prep อีกเพลงจังครับ 😁

ขอบคุณนะคะ

ชอบมากค่ะ❤️❤️❤️❤️

กำลังอินเพลงนี้พอดี55555💙

ชอบอีกแล้วววววววววว 55555555❤️

มาเเย้วววว

มาแล้ววว

ขอบคุณนะคะ 💕

Cold fire with thaisub please♡

ขอบคุณสำหรับคำแปลนะจ๊ะ แอดฟังเพลงของวง the internet ป่ะ เราแนะนำเพลง Come over นะ น่ารัก ^___^

ทำไมเพลงเศร้าถึงดนตรีสนุกได้ขนาดนี้คะ

That's so sweet 🍭🍬

โครตรักช่องนี้เลยอ่ะ

นอนไม่หลับเหมือนกันนน

คนชื่อเฟิสนี้น่ารักไปปะ

รบกวนช่วยแปลเพลง leaning on you ของ prep ให้ฟังหน่อยนะครับขอบคุณฮะ

ขอ leaning on you หน่อยครับขอบคุณครับ

Good job

ขอLove talk ของ blossom หน่อยครับ

ขอ Snake oil ของ prepอีกสักเพลงด้วยนะคะติดมากไม่ไหวเเล้ววว 💖💕

คนแรก!

ขอเพลง Futures ของ PREP ได้ไหมคะตอนนี้อินมากกกก 😍

ขอเพลง sunflower - siera burgess ค่ะ 😍😍

อยากให้แปลเพลง sit next to me ของ foster the people จังเลยค่ะ

แปลเพลงของ No rome ด้วยได้มั้ยคะ

ขอเพลงmac ayresเยอะๆด้วยนะ😂

คิดถึงกุ้งวะ

เพลงในช่องนี้เป็นเพลงแนวไหนหรอคะเรียกไม่ถูกชอบมากก

ขอเพลง love ของ dean ค่ะ

ขอเพลง fair-weather friend ด้วยครับ

ขอรบกวนถามหน่อยครับ When I take myself ที่แปลว่า เมื่อผมใช้พาตัวเอง อันนี้แปลว่าอะไรหรอครับผม งง

ไม่มีนทำเพลงนี้เลยยยขอบพระคุณมาก🤗🤗🤗

ดีใจที่มีคนแปลเพลงที่อยู่ในเพลย์ลิสต์ตัวเอง

📂Documents └📁Music └📁Dreamy Channel └📁 Bad Mixes └⚠️ This folder is empty

อยากรู้จังเลยค่ะ ว่าเพลงแนวนี้เขาเรียกว่าอะไร UU เรารู้สึกหลงรักแชนแนลของคุณมากๆ ฮือ

💓

♥