[THAISUB] Pamunkas - To the bone 

จะล้านเเล้วคับทุกคน😭😭😭💗

เพลงโปรดเลย 💕 แกจะเข้ามาฟังบ่อยๆไหมนะ ไม่ว่าอนาคตความสัมพันธ์จะเป็นยังไง แต่ในตอนนี้เราดีใจมากๆที่ได้ตกหลุมรักแกนะ แกคือคนโปรดของเราเลยนะ!🥺💓

เค้าส่งเพลงนี้มาให้ตอนนั้นความสัมพันธ์เราดีมากๆ แต่ไม่นานเค้าก็มาบอกเลิก เราไม่รู้ว่าเราทำเค้าตกหล่นไปตอนไหน มันกลายมาเป็นแบบนี้ได้ยังไง ทำได้แค่ยอมรับ ถอยออกมา ขอบคุณที่มาเป็นช่วงเวลาดีๆให้กันนะ ตอนนี้เธออาจไปไกลแล้ว แต่เรายังคิดถึงเหมือนเดิม

การถูกใครสักคนรัก ถูกใส่ใจนี่มันโคตรดีเลย.

ไม่รู้ว่าเธอลงเพลงนี้เพราะอยากให้พี่รับรู้อะไรในใจเธอมั้ย พี่ไม่รู้ว่ามันมาถึงตรงนี้ได้ยังไง พี่ไม่แน่ใจเลยว่าวันข้างหน้าจะเป็นยังไง แค่พี่รักเธอมันคือเรื่องจริง และพี่หวังลึกๆว่าเราจะก้าวผ่านช่วงเวลานี้ไปได้

เพลงนี้ฟังกี่รอบไม่เคยเบื่อเลย ยิ่ง่านความหมายไปด้วยคือดีมาก ขอบคุณเจ้าของช่องมากค่ะ

เป็นเพลงที่ถ้าไม่รู้ความหมาย ก็คิดว่าเป็นเพลงฮีลใจอะ ชอบมาก 🥹

ฟังเพลงนี้ เพลงโปรด คิดถึงแฟนมากๆ อยากใช้เวลาอยู่กับเขาตลอด รักเขามากๆ😭😭❤️

เพลงโปรดเลยค่ะ ส่วนตัวแปลได้นิดหน่อย แต่อยากเรียนภาษาหนักๆ ขอบคุณที่แปลออกมานะคะ

เพลงโปรดเลยครับ ขอบคุณที่ทำซับเพลงนี้ออกมาให้ฟังนะค้าบ

เพลงแห่งความทรงจำปีนี้เลยครับ ❤

เพราะมากกก กลายเป็นเพลงโปรดแย้วว🥺🫀🤍🤌🏻

เราตามเพราะมีคนเอาเพลงใส่ประกอบซีรีส์ของพี่ซู คือมันทัชใจมาก แง

Have I ever told you I want you to the bone Have I ever called you When you are all alone And if I ever forget To tell you how I feel Listen to me now, babe I want you to the bone I want you to the bone, oh I want you to the bone, oh Oh, maybe if you can see What I feel through my bones And every corner in me, oh That's your presence that grown Maybe I nurture it more By saying how I feel But I did mean it before I want you to the bone I want you to Take me home, I'm fallin' Love me long, I'm rollin' Losing control, body and soul Mind too for sure, I'm already yours Walk you down, I'm all in Hold you tight, you call I'll take control, your body and soul Mind too for sure, I'm already yours Would that be alright? Yeah Hey, would that be alright? I want you to the bone, yeah So bad I can't breathe, no I want you to the bone Of all the ones that begged to stay I'm still longing for you Of all the ones that cried their way I'm still waiting on you Maybe we seek for something that We couldn't ever have Maybe we choose the only love We know we won't accept Or maybe we're taking all the risks For something that is real 'Cause maybe the greatest love of all Is who the eyes can't see, yeah Take me home, I'm fallin' Love me long, I'm rollin' Losing control, body and soul Mind too for sure, I'm already yours Walk you down, I'm all in And hold you tight, you callin' I'll take control, your body and soul Mind too for sure, I'm already yours, no, yeah, yeah, yeah Oh yeah Hey, I want you to the bone, oh I want you to the bone, oh, bone, ooh yeah, yeah, yeah, yeah, mm I want you to the bone, bone, bone, bone I want you to the moon and back, hey

แปลสวยมากเลยค่ะ เพลงโปรดเลย ฟังทุกวันจริง คิดถึงแฟน เมื่อไหร่จะได้เจอ อดทนนะตัวเรา 😣

กลับมาฟังเพลงนี้หลายรอบมาก คลิปเดิมตลอด ชอบที่สุด❤️

ใครมันจะเปลี่ยนเพลงรักเป็นเพลงเศร้าได้ ฉันเอง555555

ผมต้องจากแฟนมาไกลถึงเกาหลีเพื่อมาทำงาน ได้ฟังเพลงนี้และเห็นความหมายผมน้ำตาแตกเลยครับ ไม่มีวันไหนที่จะไม่คิดถึงเธอเลย

เพลงนี้น่ารักมากๆๆ ฟังตอนแรกก็น่ารักพอมาอ่านแปลก็น่ารักไปอีกน่ารักมากๆๆๆ

กี่ปียังชอบเหมือนเดิม ฟังไม่เคยเบื่อ ฟังทุกวันเเล้วจะเข้าใจความหมายของเพลง😢😢😢

I've always liked Pamungkas timbre. His voice brought me a cold and deep feeling. I always like listening to Pamungkas songs such as To The Bone, Risalah Hati, Pupus, and One Only with an Indonesian atmosphere at night and when it rains. Other Pamungkas songs such as Kenangan Manis or Sweet Memories take me to the vibe of school farewells or other farewells in Indonesia.

เพลงโปรด ที่ส่งไปให้คนโปรด คนที่ไเ้เพลงนี้คือเค้าโครตพิเศษกับเราเลย

ความรักเนี่ยมัน ทั้งสุขแลกทุกข์เนาะ

ทำไมดูเส้าแปกๆ เหมือนรักกันครั้งสุดท้าย แต่ความหมายก็คลั่งรัก ;-;

ฟังเเล้วมีเเต่ความคิดถึง55555555

ผมชอบเปิดให้เขาฟังมาก จนตอนนี้ผมไม่มีโอกาสที่จะเปิดให้เขาได้ฟังอีกแล้ว🥲

คิดถึงเธอจัง เขาดูแลเธอดีมั้ยนะเขาจะรักเธอเหมือนที่เรารักมั้ยนะขอให้เขาไม่ทำให้เธอเสียใจด้วยเถอะเราจะคอยดูการเติบโตของเธออยู่ห่างๆก็แล้วกันยินดีที่ได้เจอเธอนะ☺️🌷

สักวันเพลงจะเป็นเพลงโปรด

อยู่ดีๆน้ำตาก้อไหลออกมาเอง☹😪☺

เพราะ ความหมายลึกซึ้งมาก

เพราะมากฮะ ยิ่งแปลเนื้อหาออกมาภาษาสวยงามมากละมุนต่อใจ

ชอบเพลงนี้มากๆ ทำให้คิดถึงใครบางคนที่จากไปเติบโต

5ล้านเลยยย เก่งมากๆเลย เป็นกําลังใจให้นะคะ

Have I ever told you I want you to the bone? Have I ever called you When you are all alone? And if I ever forget To tell you how I feel Listen to me now, babe I want you to the bone I want you to the bone I want you to the bone Oh, maybe if you can see What I feel through my bones And every corner in me, oh There's your presence that grown Maybe I nurture it more By saying how I feel But I did mean it before I want you to the bone I want you to Take me home, I'm fallin' Love me long, I'm rollin' Losing control, body and soul Mind too for sure, I'm already yours Walk you down, I'm all in Hold you tight, you call and I'll take control, your body and soul Mind too for sure, I'm already yours Would that be alright? Yeah Hey, would that be alright? I want you to the bone, yeah So bad I can't breathe, no I want you to the bone Of all the ones that begged to stay I'm still longing for you Of all the ones that cried their way I'm still waiting on you Maybe we seek for something that We couldn't ever have Maybe we choose the only love We know we won't accept Or maybe we're taking all the risks For something that is real 'Cause maybe the greatest love of all Is who the eyes can't see, yeah Take me home, I'm fallin' Love me long, I'm rollin' Losing control, body and soul Mind too for sure, I'm already yours Walk you down, I'm all in Hold you tight, you call and I'll take control, your body and soul Mind too for sure, I'm already yours Would you just take me home? Would you just love me long? Should I keep hoping on? Should I keep hoping on? Could I just take you home? Could I just love you long? Should I keep hoping on? Should I keep hoping on? Hey, I want you to the bone I want you to the bone, bone I want you to the bone, bone, bone, bone I want you to the moon and back

ชอบเพลงนี้มาก ตั้งแต่ยังแปลไม่ออก จนตอนนี้รู้ความหมายทั้งเพลง ชอบกว่าเดิมอีก

ชอบมากงับ แล้วก็ชอบคนที่ทำให้รู้จักเพลงนี้มว้ากกก

ถึงตอนนี้มันจะเจ็บที่ได้ขอบคุณ แต่มันก็มีความสุข เจ็บที่รู้ว่าเป็นไปไม่ได้ ถ้าย้อนเวลากลับไปได้ เราก็ยังจะเลือกชอบคุณอยู่ดี

คนอื่นฟังเพลงนี้เพื่อบอกรักกัน แต่ฉันฟังเพลงนี่เพื่อตอกย้ำว่ารักยังไม่สมหวัง

เพลงเพราะความหมายก็ดี ชอบมากค่ะ

ได้โปรดเถอะนะ ให้ฉันได้เป็นของคุณ ฉันตกหลุกรักคุณแล้วตอนนี้🇧🇷🥺🙏🏻

นึกถึงความรักที่ไม่สมหวัง😖❣🕳

ตอนแรกฟังแล้วเฉยๆ,,พอมาตอนนี้ตอนที่คลั่งรักทำไมมันอิน5555555

อร๊ายยย ผู้ชายส่งเพลงมาจีบ

ชอบมากเลยครับ ขอบคุณที่แปลเพลงดีๆออกมาให้ฟังนะครับคุณ❤️

เพลงเพราะมาก ฟังจนบ่อยสุดๆไปเลยครับ🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤

ถ้าฉันรู้ว่าวันนั้นเป็นวันสุดท้ายฉันคงจะกอดคุณให้แน่นกว่านี้💕

เพลงของคนคลั่งรัก❤

ชอบเพลงนี้มากครับ ฟังแล้วสบายหู

เศร้าจริง ผมเคยส่งเพลงนี้มันเป็นเพลงรักแต่หลังจากผมเลิกกับเค้าไปผมฟังเพลงนี้ทุกวันมันเป้นเพลงเศร้าของผมไปแล้ว เค้าคงใม่รุ้ว่าผมคิดถึงเค้ามากตอนนี้

เธอผู้นั้นเคยส่งเพลงนี้มา เพื่อให้ฉันได้เริ่มต้นรู้จักความรักอีกครั้ง แต่เธอก็หายไป เหลือแค่เพลงที่ทิ้งไว้ในความทรงจำ

รู้สึกอกหักทิพย์มาก ฟังแล้วคิดถึงใครซักคนที่เราก็ไม่รู้ว่าจะมีตัวตนไหม แต่อยากให้รู้ว่าฉันจะเป็นของเธอทั้งตัวและใจนะ ถ้ามีวันนั้น🥲

I am Indonesian, thanks for hearing this song. I also love suck seed songs.

ส่งเพลงนี้ให้คุณคนโปรดฟังแล้วนะ! /ขอบคุณที่แปลด้วยนะคะ กดติดตามแว้ว💞

My favorite song 👍

เเกคะเเล้วเค้าส่งเพลงนี้ให้ฉัน!!!ฉันเลยมาหาคำเเปลเเล้วมันทำไมดูเศร้านิดๆอ่ะ😂

ยิ่งฟังยิ่งคิดถึง ไม่รู้ว่าตอนนี้เทอจะยังจำเราได้มั้ย มีคำพูดบางคำที่ไม่ได้พูดไปให้เทอรู้ มีบางสิ่งที่ไม่ได้ทำให้เทอ ตอนนี้ถ้าได้เจอกันอีกครั้ง จะทำทุกอย่างที่ทำได้ จะดูแลเทอให้ดีที่สุด ....รักและคิดถึง แก้ม

กำลังตามหาเพลงนี้ ชอบค่ะ

ถ้าคุณเข้ามาฟัง อยากจะบอกว่า…ตามเนื้อเพลงเลย ดีใจที่เข้ามาฟังนะ รักจัง🤍💐✨

คนส่งให้น่ารักมากเลยนะ รู้ตัวมั้ย

เพื่อนสนิทส่งมาให้เพราะมากก เพลงโปรดกับมันแล้วตอนนี้🥲

ฟังทุกคืนเลยครับ❤️

เพลงโปรดเลยค่า🌟😼

แปลดีมากเลยค่ะ ㅠㅠ

ขอบคุณที่แปลให้ฟังนะคร้าา

รักเพลงนี้ที่สุด เวลาไม่สบายใจไว่ว่าเรื่องอะไรได้ฟังเพลงนี้ีไรเหมือนมีเพื่อนปลอบใจ แต่จริงๆมันคือเพลงรักสินะ555

คุณจะรู้บ้างไหม ว่าการตกหลุมรักคุณ มันทำให้ฉันอยากเป็นคนที่พัฒนาตัวเองให้ดีขึ้นกว่าเดิม 😇

I’m your girl, and I wanna be forever. I love you so Eulin 🇹🇭❤️🇦🇱

คือติดเพลงนี้ไปเเล้วฟังทุกวัน😅

เพลงคลั่งรักแห่งปีมากๆ

แปลดีมากเลยครับบ😺

ใจต้องพังขนาดใหน ฟังท่อนฮุกท่อนเดียว เหมาว่าเป็นเพลงอกหักเฉย 😢😢

รักเลยยยชอบมาก

ตอนนั้นมันดีมากเลยนะแกเราจะคิดถึงช่วงเวลานั้นนะเราเคารพการตัดสินใจของแกนะถึงมันจะจี๊ดๆในใจแต่หวังว่าในอนาคตเราจะเป็นเพื่อนที่ดีของกันได้นะลุงเจเจ่รักแกนะขอให้แกเจอคนที่ดีกว่าเรานะ😐😓🧡

ชอบเพลงนี้มากเลยค่ะ

มันทำให้คิดถึงคนๆนึงได้เลยอะ..

ฉันชอบเพลงนี้ที่สุด

ชอบเขามากแต่เขามีแฟนแล้ว เรารอได้จะไม่ล้ำเส้นเธอกับน้องคนนั้นแน่นอน

2024 กรับมาฟังอีกครั้ง 🥺❤

I love this song 😢

เพราะที่สุด👍👍👍👍👍👍💓

4.3 million views for a Thai sub song that is from Indonesia. Wow, there are a lot of Thai fans of this song.

เพลงนี้เป็นเพลงรัก เเต่ตอนนี้มาฟังแล้วรู้สึกเศร้า เพราะคนที่อยู่ในเพลงในตอนนั้น "ตอนนี้ไม่อยู่แล้ว"

คนส่งน่ารักจัง

สำหรับคนกำลังคาดหวังกับใครแล้วผิดหวัง มาฟังเพลงนี้ก็คือแบบเพลงเศร้าดีๆนี่เอง🥲

ความหมายเพลงดีมาก

เป็นเพลงที่ เพราะมากครับ แต่ทำไมผมต้องน้ำตาคลอ กันนะ🥲

ฝ่ายใน เดือนนี้ผม เกือบ200รอบแล้วครับ ยิ่งที่ช่วงนี้แบบ กำลังมีความรักนะ ชอบมาก5555

I love this song🙂

ผมฟังเพลงนี้เพราะคนที่น่ารักที่สุดในโลกครับ💖💟💗💓💕

ฟังทุกวันเยย

เวลาจะเปิดเพลงในยูทูปนึกถึงเพลงนี้เพลงแรกตลอด

4ล้านเเล้วนะครับยินดีด้วยครับ

เพลงนี้รวมๆแล้วสื่อถึงในแบบไหนหรอคะ ความรักแบบดีๆหรือเศร้าๆคะ

เพลงมันเศร้านะ เอาจริงๆ

เพิ่งรู้ว่า i want you to the bone. แปลว่าต้องการคุณมากๆ เป็นสำนวนแสลงรึเปล่างับ

ชอบมากครับ

คนที่ผมชอบเค้าฟังเลยมาส่องซะหน่อย ตอนนี้ติดเองซะละ555

เพลงโปรดเลอ💞

ถ้าพี่3/2คนนั้นผ่านมาอ่านข้อความนี้ คือหนูจะบอกว่าหนูชอบพี่จริงๆนะคะ ยิ่งเวลาที่พี่ยิ้มโคตรน่ารักเลอ🫠🧚🏻

แฟนแนะนำเพลงให้ฟังเพราะมาก😭🤘