Тёмный

the difference V(ㄹ)을 거예요 vs V(ㄹ)을게요 

korean teacher Hyeok
Подписаться 1,6 тыс.
Просмотров 323
50% 1

the difference V(ㄹ)을 거예요 vs V(ㄹ)을게요
V stem batchim (O) : 을 거예요
V stem batchim (X) : ㄹ 거예요
V stem batchim (O) : 을게요
V stem batchim (X) : ㄹ게요
dialogue
데스티니 :
- 스테이시, 내일 뭐 할 거예요?
- what you going to do tomorrow?
스테이지 :
- 그냥 집에서 공부할 거예요.
- i will just study at home.
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
* already decided *
디 :
- 오늘 저녁은 누가 요리할 거예요?
- who going to cook for dinner?
다미 :
- 제가 할 거예요.
- i will cook.
(i promise/telling you i will cook)
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
* at the moment *
디 :
- 오늘 저녁은 누가 요리할 거예요?
- who going to cook for dinner?
카트린 :
- 저는 오늘 좀 피곤해요.
- today i'm bit tired.
다미 :
- 네~ 네~ 제가 할게요.
- alright alright i will do it.
(i promise/telling you i will do it)
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
안나 :
- 말렌 씨, 퇴근 안 해요?
- you don't leave work?(you don't finish?).
말렌 :
1)- 이거 끝내고 퇴근할 거예요.
1)- finish this and i will leave.
2)- 이거 끝내고 퇴근할게요.
2)- finish this and i will leave.
(i promise/telling you i finish this and will leave)
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
미소 :
- 로한 씨, 한국에 놀러 오세요.
- please come to(visit) Korea.
로한 :
- 네, 다음 달에 꼭 갈게요.
- ok, next month i will definitely go.
(i promise/telling you i will definitely go)

Опубликовано:

 

15 май 2022

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 4   
@destinygray8433
@destinygray8433 2 года назад
As always, perfect explanation! You make things so understandable! 고마워요!
@teacherhyeok
@teacherhyeok 2 года назад
you're always welcome 👍
@zohrab6347
@zohrab6347 2 года назад
So good explanation that came just in time because I'm studying this grammar point right now.
@teacherhyeok
@teacherhyeok 2 года назад
what a nice timing!
Далее
the difference 또 vs 다시
8:06
Просмотров 800
한국어 문법 #74 을까요 VS 을래요
9:32
Просмотров 1,5 тыс.