Вчера решил установить игру и глянуть дополнительные материалы, а заодно и записать их для вас, ибо на ютубе не нашёл подобного ролика на русском. Там ещё есть полуторачасовой фильм о создании игры, но пока не знаю стоит ли браться за его озвучку. Во-первых, на ютубе уже есть где-то два видео с озвучкой этого фильма, хоть они и не высшего качеству по звучанию. Во-вторых, субтитры вроде как тоже есть на каком-то канале. Ну и в-третьих, конечно же это займёт какое-то время. В общем, если хотите увидеть данный фильм с моей озвучкой, то можете написать об этом в комментариях. Я подумаю 😉
если уже есть то не надо) мне кажется, если есть желание нужно браться за тот материал который отсутствует в каком-либо переводе. Лучше всего, конечно, субтитры за ролик - спасибо, побежал смотреть
Уже начал сегодня озвучивать фильм о создании игры, ха-ха, доведу уж дело до конца) Да и просто желание на самом деле как раз для этого фильма появилось, заодно и для себя гляну, и для тех, кто ещё не видел, сделаю видео 😉
Потому что с перспективы Эбби и Светлячков, Джоэл убийца уничтоживший и разрушивший возможность создать вакцину. С перспективы Элли, Джоэл её новообретенный отец, на которого она держала обиду за то что он разрушил смысл её жизни, вместо того что бы сблизиться, а не отталкивать его после ссоры.