Mas eu não consigo passar por cima disso
Eu continuo me sentindo menor e menor
Nota:
Em um momento da música ele diz "I know I was a forty five percenter then", que não tem nenhuma tradução adequada pro português. Eu traduzi como: "Eu sei que não cheguei nem perto de ser o suficiente" pq em uma entrevista, o Matt(vocalista) explica que fez essa frase pensando em como não havia estado presente para sua família naquela época, que talvez tenha conseguido ser apenas "45%" do que ele deveria ser. Por isso traduzi dessa forma.
22 авг 2024