Тёмный

The Night Sky is Cosmic Hues - yato 

yato
Подписаться 527
Просмотров 166
50% 1

music by yato.
lyrics by yato.
vocal by yato.
- The Night Sky is Cosmic Hues
(English Translation)
The night sky is always painted in cosmic hues,
The night sky is always painted in cosmic hues.
Someone said something unkind, and I can’t stop thinking about it,
But even then, the night sky remained in its cosmic hues.
The sun dominates the sky, pulling everything into a deep blue abyss,
When I look back, shadows have silently formed behind me.
For those of us who cannot defy the sun,
At least, let the shadows conceal us.
Lalala...lalala
Tonight, the night sky wears its cosmic hues again.
I wonder, what color is the edge of the universe?
I’d guess, perhaps, it’s the color of me.
The night sky is always painted in cosmic hues,
Even when clouds get in the way, it’s still painted in cosmic hues.
Today, stained by sighs, I can’t help but look down at my feet,
Moving forward while dragging the past behind.
Whether these things happen or not, the night sky is always true to its own colors.
Lalala...lalala
Tonight, the night sky wears its cosmic hues again.
The sun, the moon, the Earth, and the stars,
All swallowed up by the color that is me.
_________________________
(Japanese original lyrics)
- 夜空は宇宙色
夜空はいつでも、宇宙色してる
夜空はいつでも、宇宙色してる
イヤなこと言われて、持っていかれてる
それでも夜空は、宇宙色してる
太陽が牛耳った空、深く蒼く吸い込まれ
振り向けば知らぬ間に影を作ってる
抗えないワタシタチに、せめて影を覆い隠しておくれよ
lalala...lalala
夜空は今日も宇宙色
宇宙の果ては、何色かしら
おそらくだけど、ワタシ色
夜空はいつでも、宇宙色してる
雲が邪魔しても、宇宙色してる
ため息で濁った今日は、足の行方追ってる
前に進みながら後ろを引きずってる
そんなことがあってもなくてもいつだって夜空は自分色
lalala
夜空は今日も宇宙色
太陽も月も、地球も星も
全てを飲み込む、ワタシ色

Опубликовано:

 

19 сен 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 1   
@zhūláizìzhēnzhū
@zhūláizìzhēnzhū 20 дней назад
saya sangat suka musiknya