1. Misspellings and wrong words used. I strongly advice to listen carefully and closely if you want to transcribe something. 2. Some parts lack or have unnessecary capitalization and punctuation. 3.There are some parts of audio that were not transcribed. Simply put, some words were not included in the subtitles. Bonus: 1. I'm pretty sure I heard "HOT energy fluctuations" and not "High energy fluctuations". I've actually played the game already. 2. I'm pretty sure it is spelled as "Odesa" and not "Odessa".
@AL63+ For 1,2 and 3 I see what you mean that I misspelled or didn't captioned some of it. For the bonus part: 1. I am 99% sure that it said *High energy fluctuations* at 2:42 and what would "Hot energy fluctuations" even mean? 2. *Odesa* is spelled like that on the spaceship screens so I spelled it like that in the captions, so I guess one of the developers spelled it wrong then. As well remember this is my first full video of captioning so I don't expect to be a expert, especially for a full 8 minute video that's full of words. Anyways, Thanks for the feedback.