The name "Shtak" comes from a Japanese word, "手沢 - Shutaku", which means the "wear" that shows on something, when using them for a long period.
Our bag designer, Jugg handcrafts these bags once in every year for a limited amount.
We'd love to see you guys with a worn out Shtak bag out there.
#手沢 (しゅたく) #shtak #messengerbag
長く所持し、そのモノを扱ってきた間についた「つや」。
転じて身近において愛用したモノ。
The "wear" when using or owning something for a long period.
In other words, something you have loved and kept near you.
10 сен 2024