Great song chosen to Open as well as executed just fine. Dennis please Share the lyrics of I Leida if you can as well as a translation of it. If its not much to ask if you woulf give a lesson on the Harmony of I Leida as well as chord possibilities it would be great. I loved the video. Thanks so much for sharing the Sinti culture. Brilliant.
you can see the chords I play on the bottom left. Basically, the song talks about life's hardships but in the end God gives us enough strength to go on. Since I am not Sinto myself, it's best for me not to share the lyrics publicly, as in their culture , sharing their language with outsiders is something that many do not like.
Sounds great with the nylon strings!! May I ask, do you know why they prefer steel string over the nylon in gypsy jazz music? Thank you excuse my english❤
Je ne suis pas vraiment d'accord Denis . Le jazz n'est pas religieux à proprement parler. Il s'agit plutôt de Spirituals Manouche ou Gospel Manouche d'après moi. Mais c'est très joli et intéressant tout de même
par contre je ne parle pas de religion dans cette vidéo mais du fait que ce que faisait Django est devenu un folkore chez les Sinti. J'ai utilisé l'exemple de la religion pour illustrer mon point, mais il y a aussi des exemples non religieux avec des airs populaires, des foxtrot, des valses etc... il y a le disque de Matelo Ferret "Tziganskaia". Après la façon manouche c'est non seulement pas le répertoire mais la façon de faire, de voir les choses, etc. J'en parle très souvent dans mes autres vidéos et même dans celle là, déjà la façon de concevoir le rythme; pour la plupart il ne s'agit pas de croche ou de double-croches mais d'un "feeling" approximatif
