The Weeknd - Less Than Zero (Español) 

Amo esta cancion por que es perfecta para imaginarse escenarios o situaciones romanticas en las cuales no se si voy a estar pero que me gusta imaginar.

Es indescriptible lo que hay en el corazón de una persona que ama a alguien pero a la vez quiere ser libre.

La melodía: 💫🌞🔥❤ La letra: 🌧🥀🖤

esta canción refleja perfecto lo “persona indicada / tiempo incorrecto”

Acabo de escuchar todo el disco y esta canción simplemente me ha encantado, tiene una vibra ochentera poderosa. The Weeknd: gracias por tan buena música.

Amo esta canción, recuerdo que una ocasión la escuché a todo volumen manejando por la ciudad, estaba tan vacía qué parecía que estaba en una escena de película, la ciudad parecía mía; Recuerdo sentir el viento en mis brazos y la sensación que me provocó. Esta canción me hizo sentir vivo y agradecer por estarlo.❤️

Ahhhhh, amo esta canción, sin duda una de las mejores del álbum junto a Out of time. Pero en si todo el álbum es una maravilla🤩

The Weeknd regresandonos a los 80's♥️

La letra de la canción es simplemente auténtica, un tanto romántica pero a la vez representa una especie de energía y contradicción al no poder controlar lo que piensa vs lo que siente y eso para mí la hace poderosa

Identificarse con estas canciones es saber que el que hace esto es un gran artista.

Hace ya unos meses que acabó la relación más importante de mi vida. Decidí buscarla y ver que tal estaba y en su Instagram habia subido esta canción. Siempre le gustó mucho TW y debo admitir que este artista es una de las tantas cosas hermosas que me dejó nuestra relación. Se que ya no hay vuelta atrás y solo queda desearle lo mejor a esa persona que tanto amo y amaré. Siempre lo haré Catalina🫀🐧

La escuché por primera vez y sentí ganas de llorar, estoy pasando por una situación similar. Aclaro que no sé mucho inglés y sin ver la traducción la sentía mía, cuando la busqué subtitulada boom!!! No sé cómo explicarlo.

Es un temazo, perfecto para imaginar cosas que jamás van a pasar

No se si logres ver esto algún día, pero estoy escuchando esta canción con lagrimas en los ojos! Espero algún día volver a verte y abrazarte más fuerte que la última vez. Aún te amo 💔 (Actualización - Julio 2024: Esta feliz con alguien mas, hoy cierro un capitulo en mi vida. Adiós vida mía)

Escuchar esta canción en vivo y soltar por fin a alguien es la mejoor terapia!

Que onda con las canciones de the weeknd, simplemente son tan perfectas 😩❤️

no puedo sacar esta canción de mi cabeza

Esta canción represento mi situación con mi mejor amiga... "Recuerdo que yo era tu héroe" la ayude a salir de tantas cosas y superar a tantas personas (incluida su mejor amiga de ella), siendo el unico que nunca la dejo sola... Ni siquiera cuando enfermo, la acompañe en el proceso de inicio a fin, hasta que pudo superar el cáncer de sangre que padeció... Yo siempre estando para ella.. "Yo llevaba tu corazón como un símbolo" Siempre me encantaba subir cosas de ella y tenerla en mis destacadas o dedicandole videos y frases... pasar tiempo con ella y llamarla.. "No pude salvarte de mi verdad más oscura" Ella me terminó gustando tanto... pero... ella estava saliendo con otro, la veía tan feliz cada que salia a citas con aquel chico... que tuve que dejarla ir y comenzar algo con alguien más sin decirle nada, ella al final me dijo que habia estado enamorada de mi pero que no me lo habia dicho... yo... no correspondi sus sentimientos.., le rompi el corazón... Yo ya no sentia nada por ella, solo era para mi ahora como una hermana... "Se que siempre sere menos que un cero" Me hizo ver como el malo en su historia aún cuando siempre la apoye, incluso después de lo que sucedió.. pero ella solo vio mi error- un error que no solo fue mio.. pero ella lo hacía ver así.., ella me rompió el corazón primero y supere eso solo... Ella me hacia sentir culpable por perder mis sentimientos hacia ella.. quizo vengarse de mi y yo aún después de eso la perdone, me tiraba mierda en redes y con sus conocidos pero yo aún después de eso la perdone.. siempre perdonandola.. pero ella jamás me vio como otra cosa que el malo.. "Ahora prefieres dejarme que verme morir en tus brazos" Le conte que me habían diagnosticado un transtorno en una de mis citas con el psicólogo, yo realmente estaba en un mal estado por ello y se lo dije con la esperanza que pudiera acompañarme en esto como yo hice con ella cuando enfermo... pero... unos dias después de contarle eso... dejo de hablarme de un día para otro, me trato cortante hasta que termino por bloquearme... Han pasado dos meses luego de eso- "No puedo sacarlo de mi cabeza, no puedo deshacerme de esta sensación que invade mi cama" Aún la extraño tanto... todo lo que éramos y lo que queríamos ser juntos, todo lo que vivi a su lado... De vez en cuando.. pienso en cuanto quisiera que jamas me hubiera gustado y yo jamás haberle gustado... seguir siendo los amigos inseparables que eramos... "Trato de resistirme pero prefiero ser libre" Me tome el tiempo de pensar las cosas, mi error no solo fue mi error.., ella no valoró todo lo que hice por ella antes y después de lo que pasó.. mi error se transformó en todo lo que fuí y seré para ella... Duele tanto... Pero... Se que no merezco esto, mucho menos cuando no puedo obligarme a sentir lo que ya no siento, así que... solo trato de conllevarlo... conllevar el hecho de que ella se fue de mi vida, no pienso detenerla.. prefiero ser libre de todo lo que me hacia ver culpable.. prefiero ser libre de todo lo que me hizo sentir y vivir.. prefiero ser libre de alguien que solo me lastima... y aunque duela.. es lo mejor para mi. Prefiero ser libre y que ella sea libre, para que sea feliz.. y yo... Sea feliz.

Porque no puedo sacarlo de mi cabeza...

Te amo pero nos hacemos mucho daño, el amor que teniamos se ha ido pero te aseguro que la conexion esta viva. Mi unico deseo es verte triunfar. Se feliz, recuerdame con cada canción de The Weeknd.

No puedo sacarla de mi cabeza... aunque esté en otro país, ella está en todos mis pensamientos.

La musica y la plantilla combinan perfectamente gracias perita por traducirla.

Joyita que nos regaló the weeknd junto a todo el álbum, en lo personal esta es mi favorita junto a out of time y gasoline💖💖 Gracias por la increíble traducción perita❤️

The weeknd bajo a la tierra para darnos obras de arte como este pedazo de canción 🤲

Cada vez que escucho esto pienso que estoy en un escenario y todo el mundo canta conmigo, es hermoso la verdad 😭

Gracias WWE por hacerme conocer esta genialidad de música 😻

Está canción dura 3:33 minutos, Pero duele toda una vida 💔

siento que él me la dedicaría. porque le gustaba, porque me quería, pero es un chico indeciso, que no sabe lo que quiere, que me tenía de ida y vuelta, que me decía que quería intentarlo, dar todo de sí, luego prefería que mejor quedemos como amigos, y después decía que me extrañaba, y yo le creía en cada una de sus idas y vueltas a mi corazón. lo peor es que aún no puedo sacarte de mi cabeza y ya te fuiste, sé que fue lo mejor, pero yo aún sigo pasando por las calles donde andábamos nosostros, aún sigo viendo el parque donde nos sentábamos después de cada jornada y te abrazaba y me besabas. duele

Less than zero se ha ganado mi corazón al igual que Save your tears ♥️

razitas, confirmamos que este álbum de the weeknd hace que sintamos una emoción diferente en cada canción? empezare con mi auto like ✨confirmo✨ 💜💫 el fondo es god 😭🛐

La Ruta Hacia Wrestlemania 39... Ha Iniciadoooooo..... La Letra Y Melodía Digna De Wrestlemania Hollywood... 🇺🇲Vamos Coddy Rodhes 🇺🇲 A Cumplir Tu Sueño ... All Haill ..The Weekend

Que triste y bonito es a la vez , cuando encaja completamente una canción en tu vida con la perfecta union sentimental que está trae

aun te sigo amando😔

No puedo parar de oirla. Me recuerda a ella,. esta cancion se la dedicaria sin dudar si algo fuera como antes. Me gusta mucho esta cancion necesito un loop de 1 hora por lo menos!

Gracias por esta maravilla de traducción Cómo Weekend sabe dar en el clavo en los sentimientos de falta de valía que hacen que se rompan las relaciones Que difícil amar al 100% si no te amas a ti mismo Obra de arte del pop nostalgico ochentero

La mejor canción del álbum sin duda es Sacrifice. Y el video clip sin dudas de los mejores de The weeknd.

El gran día ah llegado hoy es wrestlemania ❤🎉

El mejor álbum , el mejor cantante ❤️

Esta canción me representa, cada letra representa los últimos meses con mi ex “Ahora prefieres dejarme que verme morir” ella nunca mas me quizo oír, me amenazo y dijo que nunca quería volver a ver un mensaje mio o mi voz. “Recuerdo que yo era tu héroe” ella siempre me admiraba, se enamoro de mi 3 años antes de que empezáramos, ella me consideraba atractivo, decidido, actitud fuerte y muy buena persona. “Yo llevaría puesto tu corazón como un símbolo” siempre la presumía con todo mundo, me enorgullecía tenerla como mi pareja. “No pude salvarte, de mi verdad mas oscura de todas” el como siempre fui cruel con ella aunque yo no lo veía asi “No podría verte a los ojos, con mi verdad mas oscura de todas” nunca pude ser totalmente honesto con ella en contar como me sentía y que hacia.

" WELCOME , TO WRESTLEMANIA "

SOÑÉ QUE A ÉL LE GUSTABA ESTA CANCIÓN, CAPAZ Y ES UNA SEÑAL 🖤

es la mejor del álbum y nadie puede decir lo contrario

Vengo por la tema Oficial de WrestleMania 39 es Bellísimo 👏🏻😏

Yo amé con el alma a un chico, le entregué todo, siempre intenté dar lo mejor de mi y actuaba siempre desde mi empatía hacia el. Tanto que poco a poco me destruí a mi misma, dejé que sobrepasara la línea del respeto. Cada vez se me partía más y más el corazón y me decepcionaba sin darme cuenta. Es feo cuando solo es una la persona que lucha, que da lo mejor de sí, que solo es uno el que deja el orgullo. Y quisiera poder seguir luchando pero al final me decidí amar más que el amor que le tenía a él. Lo hice durante 4 años, pero Dios me hizo ver que ya fue suficiente. No quiero guardar rencor, tmb recuerdo los bellos momentos y aprendizajes, aunque al momento me sigo preguntando si realmente me amó y si si, por que me trató así? Por qué tenía que estar rogando y recibiendo tanta indiferencia de su parte?, por que era tan grosero y ofensivo conmigo si yo era la “niña de sus ojos, su todo”?. Por qué no me pudo elegir y tenía que pedir el respeto que merecía? Ojalá lo hubiera conocido cuando fuera una persona que controlara su ira, cuando no tuviera que pedirle el respeto y amor que merecía. Me dolió el alma alejarme, que bien lo hice a fuerzas, si el no me hubiera soltado antes, yo ahí seguiría. Me duele el alma tener que sobre pensar día con día. Pero todo es un proceso y solo espero sanar ese daño en mi y ser feliz. Que el sea consciente de lo que hizo y no vuelva a lastimar a alguien que tanto lo ama. Todos cometemos errores, pero tampoco hay que pecar con esos errores, no hay que permitir que nuestro egoísmo, enojo y orgullo destruyan a esa persona que nos ama con el alma. Solo espero el comprenda y mejore para nunca lastimar a su próxima pareja. “Tal vez en otro universo todo fue diferente” Me hiciste conocer lo mejor y peor de ti, pero espero llegue alguien a quien ames lo suficiente que nunca dejes que conozca lo peor de ti, como lo hice yo. Espero este mensaje de mi experiencia llegue a quien tenga que escuchar esto antes de llegar a los límites de destruir y sucesivamente perder a quien lo ama. Y por otro lado si alguien es victima de esos tratos, salir de ahí. No mereces la indiferencia ni ofensas de nadie, dicen que quien ama no lastima.

Hace poco conocí este tema, y me resultaba tan familiar, tan cercano, que incluso creía haberla escuchado desde hace mucho tiempo. The Weeknd eres el artista favorito de mi yo en otra línea del tiempo.

Es curioso como las canciones de the weeknd te atrapan en una atmofesra diferente en todas sus canciones, yo con esta me siento un poco triste por que es como si describiera un poco de mi vida...

La última parte con la guitarra simplemente arte.

Como amo las canciones de este tio

Mi favorita de todo el álbum!❤️

Aquí escuchando esta joya porque lo mando el ñame, ñame.

Una de mis canciones favoritas del álbum 🤩 el disco es perfección ✨

4 WrestleMania The Weeknd a prestado sus canciones para el evento y como que es el escenario y WrestleMania indicado para que cante en vivo

Nooo... Pos'ta chidaa! Grax por la traducción! Adoro tu canal

omg, es que joder. amo tus traducciones.

el fin de semana haciendo record Less Than zero es la cuarta cancion que será el tema de Wrestlemanía que es la 39 (la 38 fue sacrifice, la 36 Blinding Lights y la 37 Save your tears)

Esta canción me hace sentir lo que estoy viviendo ahora con mi relación 💔😢 y es una de mis favoritas

Amo esta canción 😭

amo está canción, amo todo lo que tenga que ver con The Weeknd, sus canciones me trasmiten tanta pero tanta tranquilidad, y a la vez un sentimiento algo desconocido, que es inevitable dejarlas de escuchar, solo me queda agradecer por todo el arte que es capaz de sacar.

Que temazos saca el the weeknd

Una canción espectacular, no hay como describirla tan perfecta. La escucho a cada rato y la magia sigue ahí ¡Gracias por hacer perderme en mi imaginación!

Desde el My Way de Limp Bizquit qué no me gustaba tanto un tema de Wrestlemania. Esta en la madre este temon.

esta se ha vuelto mi canción favorita, gracias Perita t amo, me encantan tus videos :3

Este bro si que me encanta toda su música. Nada mejor que escuchar a The Weekend

Graciaaaas por traducir esta obra de arte, más rolitas de este tipo

Casi similar mi historia a esta canción "recuerdo cuando era tu héroe", otra vez estamos juntos después de años, nada ha cambiado, pero una cosa es segura, otra vez seré tu héroe! 🥲

Ritmo ochentero y buena letra que nos hace recordar y llorar no pido más the weeknd no pido más...

Es Hermosa 💕 Gracias por la traducción 🥰

hace 1 hora acabo de terminar con mi novia, pero fue raro sabiamos que ibamos a terminar y nos vimos en un parque y todo fue muy respetuoso y nos separamos dandonos sonrisas, no fue nada malo y es una chica increible espero y le vaya muy bien en la vida

WRESTLEMANIA 39 MAYBE Claro que fuiste mi heroe (John Cena) perdón por no salvarte ahora te fuiste y duele mas de lo que me gustaría aceptarlo. #HLR

Wrestlemania 39 tema oficial

Mi canción favorita del álbum

Nunca decepciona The Weeknd

La verdad está súper increíble Una de las canciones más Bonitas de todos los albums

Esta canción me hace sentir en un ambiente tipo stranger things

muy buena esta cancion se a convertido en una de mis favoritas en mi playlist de spotify viva the weeknd viva la musica

Tengo 18 años, la muchacha que me roba el sueño tiene 21. Sus papás se oponen a qué exista una relación superior a la amistad por el bien de los dos. Ella tiene novio y estudia en otro lugar diferente a nuestra ciudad natal, pero han existido roces entre ambos y sabemos que somos tal para cuál. Hace unos días nos vimos y me dijo puso esta canción. La tomé como indirecta y ahora entiendo el valor que debería tener en la percepción de las cosas que "ocultamos", pero nos gusta y sabemos que por más que suframos, probablemente algún día podamos llegar a estar juntos... Quizá no para siempre, pero estaría bonito regalarle una parte del tiempo de lo que dure mi vida

Gracias universo por regalarnos el mejor artista del tiempo actual 😍🥰

Vuelvo a comentar porque esta rolita NO SE PUEDE SUPERAR 🤧

La mejor canción

Cuando te pasan ciertas cosas en la vida comprendes el sentido de muchas canciones y esta letra es brutal para mi.

Road to Wrestlemania

Definitivamente The Weekend nó hace música , hace arte🌺❤️🙏

WrestleMania regresa a Los Angeles después de 18 años

Cuarto año y The Weeknd es el tema oficial para Wrestlemania, me da tanta rabia saber que sus últimos álbumes fueron superados por bodrios con autotune que no se les entiende ni en mandarín Este Wrestlemania promete 👌🏻🔥 (Espero que no sea en vano como el pasado xd)

2:21 to 2:47 is arguably the best epilogue ever done in music history. The whole song building up to a 30 seconds moment where everyone would chant in unison to vent their personal heartbreaks is the closest bond a worldwide artist can do to connect with his audience. I had the opportunity to do it myself last fall when Abel came to Colombia and hearing almost 50 thousand people singing that fragment on the top of everyone's lungs was priceless

Excelente traducción! Una canción increíble, muchas gracias!

Muchas canciones del último álbum de The Weeknd fueron casi hechas para nosotros pero esta canción es la única que no es ni un poco para ti. 💙

Cody Rhodes: es tiempo de que termines tu historia 👊

wrestlemania 39

Me hace tan buen escuchar las canciones de The Weeknd 😍

Amo,está voz que acaricia mi corazón y todo ❤❤❤

Nunca he sufrido por amor pero leer comentarios me da miedo enamorarme.

La mejor canción del álbum.

espectacular, es preciosa esta cancion simplemente es fabulosa lo que dice, la musica es perfecta.....gracias por tu genialdad y el arte de tu musica....te amo Abel

WRESTLEMANIA 39: Main Event lucha por el WWE UNDISPUTED UNIVERSAL HEAVYWEIGHT CHAMPION. Roman Reigns vs The American Nightmare Cody Rhodes

Woow está canción me hizo llorar han pasado 4 meses y medio q terminé con mi ex y aún no lo supero ,aún siento q lo amo, fue una buena persona y lo lastimé y sé q el también a mí ,pero nadie me quitará esa idea d q solo quiso hacer lo mejor para mí,es difícil ,solo espero q pasen rápido los días para superar quisiera verlo otra vez y abrazarlo,la última vez me dijo q ya no me iba a dar otra oportunidad porq ya me había dado muchas,y estoy en ese proceso de resignación ,vuela mi mariposita. Q buena canción. ✨🦋

BUEN VÍDEO SIGUE ASI VAMOS POR LOS 2 MILLONES

Amo a weeknd 😍❤️

Ya faltan pocos días para wrestlemania 39 👀

Esa frase del principio... 👌🏻