The video depicts the sorrow of being unable to be with someone you love or have lost. The protagonist drives through the streets, attempting to relive the past, wishing he had saved the girl. He creates a fantasy in his mind where he saved her and brings it to life in his room, which symbolizes his broken and dull life that comes alive only when he thinks of her. He becomes addicted to the thought, so he ties her to a chair in his room to keep her there forever. However, deep down he knows he's lost her, and he creates a world where she can exist only in his mind. But in the end, it's he who becomes trapped in his own creation.
The video depicts the sorrow of being unable to be with someone you love or have lost. The protagonist drives through the streets, attempting to relive the past, wishing he had saved the girl. He creates a fantasy in his mind where he saved her and brings it to life in his room, which symbolizes his broken and dull life that comes alive only when he thinks of her. He becomes addicted to the thought, so he ties her to a chair in his room to keep her there forever. However, deep down he knows he's lost her, and he creates a world where she can exist only in his mind. But in the end, it's he who becomes trapped in his own creation.
Buwan is the tagalog word for "moon" or in Spanish "Luna". The song in my own opinion depicts a character which is a bit Lunatic with someone who is not existed in reality but only in his own mind.
OMG Vision! Thanks for granting my request. ☺ Buwan is very popular few years ago not even in the Philippines but also in Indonesia and other countries. ☺
I can't translate the full song but he was talking about the moon means buwan and "sa ilalim Ng puting ilaw" means under the white light and he was talking about the moon and love
Buwan translates to the moon which in our culture is associated with insanity. Basically, he cannot let go of her memories ans and how he is held captive by the life they had together
You should watch one of Jk's live versions of this song.🙂🙂🙂 JK is Darren Espanto's batchmate in Voice Kids. The female lead here, Maureen, is Asia's Top Model.
English translation (take note that I'm no professional, I'm just doing this for fun) I'm yours, your mine You're pleasing to the eye Now I'm all alone, i hope you will be next to me In the deep white light The yellow in the moon Hear my screams The yellow in the moon I don't wanna live in sorrows You're my happy pill And be together while we get old Let's go and lay now In the deep white light The yellow in the moon Hear my screams The yellow in the moon, oh Your beauty reaches to the moon My heartbeat echoes in the sky And it's coming back to me You're the one i love You're the only one i will love Hear my heartbeat And feel what i feel In the deep white light The yellow in the moon Hear my screams The yellow in the moon In the deep white light The yellow in the moon Hear my screams The yellow in the moon La-la-la-la-la La-la-la-la-la-la Hear, hear, hear, hear my screams, oh, my love The yellow in the moon
@@Unkown-he3yq like it was stated in my translation i was doing it for fun and I'm not a professional or anything so of course there's gonna be a mistake. If you don't like it make one yourself 🥰
Buwan is Moon and the title is a metaphor for LUNA (Buwan/moon) or LUNATIC. His mind crushes due to some theory the girl died in a accident and he cant move on. He was tied up to that certain emotion he cant escape at the moment maybe its still fresh hehe
