Interpretation of pictograms is critical since a 1930s to 1940s inventions expo held in Asia it is a question of Tien of symbols of big & sky meaning heaven or space beyond Earth of how Ren means male to resemble an antenna and Nuren means female to resemble an Arabic numeral 7 with a lightning bolt through it. Shan in of Mandarins can mean mountain or Divine depending on frequency tonal shift so are you using Wade Giles or Pinyin transliteration? Traditionally China had a priesthood of Mandarins to exchange info nonverbally so a typewriter consisted of changing trays for a stylus similar to a microfiche reader. in of Asian nations being called little or short is derogatory epithet to mean powerless or no authority so it is illegal in of Asia to photo someone being taller and or more robust than a local head of state since someone in China was arrested just for hanging a small bottle out of a window.